{"id":10829,"date":"2013-08-12T14:45:13","date_gmt":"2013-08-12T18:46:58","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&p=10829"},"modified":"2013-08-12T14:45:13","modified_gmt":"2013-08-12T18:46:58","slug":"10829","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/10829\/","title":{"rendered":"L\u2019\u00c9QUIPE ONTARIO DOMINANTE DU CONTRE-LA-MONTRE AUX JEUX DU CANADA"},"content":{"rendered":"

Annie Foreman-Mackey l\u2019emporte chez les filles; Dal-Cin grand vainqueur chez les hommes<\/em><\/p>\n

(Sherbrooke, QC \u2014 12 ao\u00fbt 2013) La premi\u00e8re journ\u00e9e de comp\u00e9tition de cyclisme sur route aux Jeux du Canada a eu lieu aujourd’hui avec la pr\u00e9sentation des \u00e9preuves du contre-la-montre individuelle, alors que Annie Foreman-Mackay et Matteo Dal-Cin, tous deux de l’Ontario, ont remport\u00e9 la victoire pour leurs provinces.<\/p>\n

Dans la course f\u00e9minine, Annie Foreman-Mackay<\/strong> est sortie du groupe victorieuse, affichant un temps de 21:46.42 sur le parcours de 15,6 kilom\u00e8tres \u00e0 Sainte-Catherine-de-Hatley, juste \u00e0 l’ext\u00e9rieur de Sherbrooke.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je ne peux pas vraiment y croire encore. J’ai des papillons \u00e0 mon estomac en ce moment. Je suis vraiment excit\u00e9e et c’\u00e9tait une tr\u00e8s belle course. Je suis vraiment heureuse, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Foreman-Mackey, de Kingston, ON qui roule pour Stevens p \/ b Le Cyclery.<\/p>\n

\u00abCe parcours \u00e9tait tr\u00e8s diff\u00e9rent de notre parcours des Championnats canadiens. Aujourd’hui n’\u00e9tait pas autant vallonn\u00e9 et \u00e9tait plus court. J’\u00e9tais un peu nerveuse parce que je n’ai pas fait beaucoup de contre-la-montre de courte distance. J’avais besoin de m’habituer \u00e0 entrer dans un rythme plus rapide,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Foreman-MacKey. \u00ab\u00a0Dans la premi\u00e8re moiti\u00e9, j’\u00e9tais un peu inqui\u00e8te de trop d\u00e9pens\u00e9 d\u2019\u00e9nergie, mais avec un peu de vent de arri\u00e8re, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 super rapide. Quand je suis revenu en deuxi\u00e8me moiti\u00e9, j’ai commenc\u00e9 \u00e0 perdre mes \u00e9nergies. J’ai essay\u00e9 d\u2019aller chercher tout ce que je pouvais jusqu\u2019\u00e0 la ligne d’arriv\u00e9e. Je suis super heureuse avec la fa\u00e7on dont tout s’est d\u00e9roul\u00e9,\u00a0\u00bb a poursuivi Foreman-Mackey.<\/p>\n

Aliz\u00e9e Brien<\/strong> de l’\u00e9quipe du Qu\u00e9bec a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’argent avec un temps de 21:47.81, tandis que Saskia Kowalchuk<\/strong> de l’Ontario a pris la m\u00e9daille de bronze arr\u00eatant le chrono \u00e0 22:10.59.<\/p>\n

Jenny Trew<\/strong>, une entra\u00eeneuse de la d\u00e9l\u00e9gation de l’Ontario, \u00e9tait heureuse de voir deux de ses prot\u00e9g\u00e9es de l’Ontario grimper sur le podium des femmes. \u00ab\u00a0Je suis tr\u00e8s heureuse. Nous pensions que nous avions le potentiel d\u2019en placer deux sur le podium aujourd’hui … C’est assez impressionnant de livrer la marchandise, surtout contre une puissante \u00e9quipe du Qu\u00e9bec. Sur le papier, ceux-ci sont fantastiques. Nos filles ont \u00e9taient tr\u00e8s motiv\u00e9es aujourd\u2019hui. Nous sommes tr\u00e8s fiers de leur exploit, mais nous nous devons maintenant de se regrouper et de se pr\u00e9parer pour la course sur route [mercredi]. Nous allons prendre une journ\u00e9e pour se recentrer. Le parcours routier est tr\u00e8s difficile, mais je crois aussi que les filles peuvent avoir une grande journ\u00e9e de mercredi aussi.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dans la course masculine, les hommes ont parcouru une distance un peu plus longue de 20,4 kilom\u00e8tres. Matteo Dal-Cin<\/strong> de l’Ontario a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e grand vainqueur apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 le meilleur temps de 24:58.86.<\/p>\n

\u00ab Je suis tr\u00e8s heureux. C’\u00e9tait une belle course et c’\u00e9tait plaisant d’avoir ma famille ici. Je n’aurais pas pu r\u00eaver d’un parcours plus adapt\u00e9 pour moi. Il y avait juste une petite mont\u00e9e \u00e0 la fin, autrement c’\u00e9tait assez plat, et c’est parfait pour un plus grand coureur,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dal-Cin, juste avant le podium. \u00ab\u00a0J’ai \u00e9t\u00e9 assez chanceux que l’\u00e9quipe de l’Ontario m’a mis dans la derni\u00e8re vague, parce que j’ai eu une certaine intelligence du parcours de la part de Jordan et de mes autres co\u00e9quipiers. Ils m’ont aid\u00e9 \u00e0 mieux planifier le rythme de ma course.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Dal-Cin, qui lui aussi cours pour Stevens p\/b The Cyclery, attribue le succ\u00e8s d’\u00c9quipe Ontario \u00e0 la coh\u00e9sion de l’\u00e9quipe et au travail de longue date qui a \u00e9t\u00e9 mis dans le programme. \u00ab \u00c7a a \u00e9t\u00e9 une longue p\u00e9riode d\u2019entra\u00eenement, je pense que tout le monde pr\u00e9sent ici ont particip\u00e9 aux camps de l’\u00e9quipe de l’Ontario lors des cinq ou six derni\u00e8res ann\u00e9es. C’est un groupe fort agr\u00e9able que nous avons. \u00bb<\/p>\n

James Piccoli<\/strong> de l’\u00e9quipe du Qu\u00e9bec a termin\u00e9 deuxi\u00e8me (25:03.16), tandis que la Jordan Cheyne<\/strong> d’\u00c9quipe Ontario a compl\u00e9t\u00e9 le podium en troisi\u00e8me position. (25:05.60).<\/p>\n

Mike Garrigan<\/strong>, entra\u00eeneur avec l’\u00e9quipe de l’Ontario, \u00e9tait \u00e9videmment satisfait de la performance de l’\u00e9quipe. \u00ab Nous avons une incroyable dynamique de l’\u00e9quipe. Nous savions que nous aurions une bonne journ\u00e9e … Deux m\u00e9dailles, c’est plus que fantastique. Ces r\u00e9sultats nous donne certainement beaucoup de confiance [pour la la course sur route], mais il y a beaucoup de gars vraiment fort ici. Nous serons certainement pr\u00eat pour mercredi.\u00a0\u00bb<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai essay\u00e9 de faciliter leurs contacts les uns avec les autres avant d\u2019arriver aux Jeux. Avec Ontario Cycling <\/em>cette ann\u00e9e, nous avons essay\u00e9 de fait en sorte qu’ils travaillent afin d’atteindre leurs propres objectifs personnels, et nous les avons soutenus pour les Jeux.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Suivez Cyclisme Canada sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux Twitter au www.twitter.com\/cyclingcanada<\/a> et Facebook au www.facebook.com\/cyclingcanada<\/a>.<\/p>\n

RESULTATS \u2013 CONTRE-LA-MONTRE \u2013 JEUX DU CANADA \u2013 SHERBROOKE, QC<\/strong><\/p>\n

Hommes<\/strong><\/p>\n

1. Matteo Alexander Dal-Cin (ON); 2. James Piccoli (QC); 3. Jordan Harris Cheyne (ON<\/strong>); 4. Stuart Matthew Wight (NB); 5. Kris Dahl (AB); 6. Chris Prendergast (MB); 7. Pierrick Naud (QC); 8. Emile Jean (QC); 9. Kevin Massicotte (ON); 10. Adam deVos (BC); 11. Jordan Brochu (QC); 12. Dennis Cottreau (NS); 13. Michael van den Ham (MB); 14. Ryan Aitcheson (ON); 15. Elliott Doyle (QC); 16. Kyle James Buckosky (BC); 17. Joel Taylor (BC); 18. Tyler Brendan Derek D’Arcy (NS); 19. Connor Wilson (AB); 20. Etienne Moreau (ON); 21. Marc Evers (NB); 22. Ty Andrews (AB); 23. Ryan Shaun MacDonald (NS); 24. Colter Young (AB); 25. Kurt Hauser (SK); 26. Jordan Baird (NL); 27. Jordan Duncan (BC); 28. Devin Doiron (NB); 29. Mackenzie Garvin (AB); 30. Willem Boersma (MB); 31. Mitchell MacDonald (NS); 32. Blake MacKay (MB); 33. Lukas Conly (SK); 34. Julien Roussel (NB); 35. Trevor John Pearson (BC); 36. Dylan Thomas (NL); 37. Neil Symington (NB); 38. Lucas Morin (SK); 39. Luke Turanich (SK); 40. Ari Robinson (MB); 41. Matthew Barry (NL); 42. Shea Hoffman (YT); 43. Colin Aspen (SK)<\/p>\n

Femmes<\/strong><\/p>\n

1. Annie Foreman-Mackey (ON); 2. Aliz\u00e9e Brien (QC); 3. Saskia Charlotte Kowalchuk (ON);<\/strong> 4. Adriane Provost (QC); 5. Karlee Gendron (MB); 6. Gabrielle Pilote-Fortin (QC); 7. Emily Flynn (ON); 8. Gillian Ellsay (BC); 9. Stephanie Bester (ON); 10. Anne-Marie B. Morin (QC); 11. Tessa Pinckston (BC); 12. Sarah Anne Rasmussen (ON); 13. Natalie Cormier (NB); 14. Rachael Edwards (SK); 15. Juliette Wheler (SK); 16. Brenna Keeley Pauly (BC); 17. Liah Harvie (AB); 18. Melanie Tait (YT); 19. Lindsay Aspen (SK); 20. Elisabeth Albert (QC); 21. Sara Poidevin (AB); 22. Kia Van der Vliet (BC); 23. Marina Aspen (SK); 24. Clara Jane MacKenzie (BC); 25. Nicole Cripps (SK); 26. Kilya MacNeil (NS); 27. Anna Schappert (MB); 28. Myriska Caulier (NS); 29. Heather Lauren Savard (AB); 30. Julia Diane Cormier (NB); 31. Kelsey Reilly (MB); 32. Evie Fletcher (AB); 33. Alex Bairos-Novak (MB)<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[],"class_list":["post-10829","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/10829","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10829"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=10829"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}