{"id":11052,"date":"2013-08-24T10:52:56","date_gmt":"2013-08-24T14:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=11052"},"modified":"2013-08-24T10:52:56","modified_gmt":"2013-08-24T14:53:49","slug":"cyclisme-canada-embauche-des-entraineurs-dendurance-et-de-developpement-sur-piste","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/cyclisme-canada-embauche-des-entraineurs-dendurance-et-de-developpement-sur-piste\/","title":{"rendered":"CYCLISME CANADA EMBAUCHE DES ENTRA\u00ceNEURS D\u2019ENDURANCE ET DE D\u00c9VELOPPEMENT SUR PISTE"},"content":{"rendered":"<p><em>Craig Griffin et Ian Melvin se joignent \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de Cyclisme Canada<\/em><\/p>\n<p>(Ottawa, ON \u2014 24 ao\u00fbt 2013) Cyclisme Canada a embauch\u00e9 deux nouveaux entra\u00eeneurs pour diriger ses programmes de cyclisme sur piste.<\/p>\n<p><strong>Craig Griffin<\/strong> va prendre la t\u00eate du programme d&#8217;endurance, qui a produit la seule m\u00e9daille pour la d\u00e9l\u00e9gation cycliste canadienne aux Jeux olympiques de 2012 dans la poursuite par \u00e9quipe f\u00e9minine.<\/p>\n<p>En tant qu&#8217;entra\u00eeneur de d\u00e9veloppement,<strong> Ian Melvin<\/strong> sera responsable d\u2019assurer que le Canada a un flux constant de nouveaux talents sur piste.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis vraiment heureux d&#8217;avoir Ian et Craig \u00e0 bord pour nous aider \u00e0 b\u00e2tir nos programmes vers les Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Jacques Landry<\/strong>, le directeur de la haute performance de Cyclisme Canada. \u00ab Tous les deux ont une grande exp\u00e9rience de cyclisme sur piste qui contribuera \u00e0 nos performances au niveau mondial. \u00bb<\/p>\n<p>Griffin \u00e9tait l&#8217;entra\u00eeneur-chef d\u2019endurance piste des \u00c9tats-Unis aux Jeux olympiques en 1992, 1996 et 2000, avant de travailler pour Carmichael Training Systems, o\u00f9 il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec des athl\u00e8tes de paracyclisme. Il a \u00e9t\u00e9 l\u2019entra\u00eeneur-chef de l&#8217;\u00e9quipe de paracyclisme des \u00c9tats-Unis de 2008 \u00e0 2013.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis extr\u00eamement honor\u00e9 et enthousiaste \u00e0 l&#8217;id\u00e9e de travailler avec Cyclisme Canada, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Griffin. \u00ab Leur engagement \u00e0 offrir des programmes de classe mondiale et des services aux athl\u00e8tes est un t\u00e9moignage de la vision n\u00e9cessaire pour \u00e9lever la barre encore plus haute afin de placer des athl\u00e8tes sur les podiums internationaux. Je crois qu&#8217;avec cette nouvelle \u00e9quipe de personnel de soutien et d\u2019entra\u00eeneurs, travaillant avec une vision de performance clairement d\u00e9finie, Cyclisme Canada est en mesure de s&#8217;appuyer sur les r\u00e9sultats des quatre derni\u00e8res ann\u00e9es. C&#8217;est g\u00e9nial de faire partie d&#8217;une vision, d\u2019un programme et d\u2019une \u00e9quipe qui se passionne pour gagner. &#8220;<\/p>\n<p>Melvin arrive au Canada en provenance d&#8217;Australie, o\u00f9 il \u00e9tait bas\u00e9 au Queensland Academy of Sport de 2007 \u00e0 2012, d&#8217;abord comme entra\u00eeneur r\u00e9gional, puis entra\u00eeneur adjoint et enfin entra\u00eeneur-chef. Il a \u00e9galement travaill\u00e9 avec l&#8217;\u00e9quipe de route australienne et British Cycling.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis ravi d\u2019avoir cette opportunit\u00e9 de rejoindre Cyclisme Canada comme le nouvel entra\u00eeneur de d\u00e9veloppement, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Melvin. \u00ab Avec la construction du nouveau v\u00e9lodrome Mattamy Homes \u00e0 Milton et le sens clair que le Canada veut devenir un chef de file international de cyclisme sur piste, le moment ne pourrait \u00eatre mieux. Il y a d\u00e9j\u00e0 une vague notable d&#8217;int\u00e9r\u00eat et certains coureurs talentueux identifi\u00e9s dans le syst\u00e8me.<\/p>\n<p>\u00ab Nous savons \u00e0 quelle vitesse nous devons progresser et nous savons le genre de coureur que nous recherchons. Cela ne se fera pas du jour au lendemain, mais je suis convaincu qu&#8217;avec le soutien continu de Cyclisme Canada, nous aurons un programme tr\u00e8s comp\u00e9titif par les Jeux olympiques de 2020. \u00bb<\/p>\n<p>Avec les nouveaux entra\u00eeneurs en place, le programme canadien de cyclisme sur piste est pr\u00eat pour un d\u00e9veloppement rapide &#8211; surtout une fois qu&#8217;il sera install\u00e9 dans ses nouveaux locaux \u00e0 Milton.<\/p>\n<p>\u00ab Avec le d\u00e9m\u00e9nagement du programme de la piste au v\u00e9lodrome des Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 Milton, en Ontario 2014, et l&#8217;engagement accru des associations provinciales envers le cyclisme sur piste, nos entra\u00eeneurs nationaux sont maintenant mieux \u00e9quip\u00e9s que jamais pour offrir des r\u00e9sultats internationaux \u00e0 long terme, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 M. Landry.<\/p>\n<p>Griffin et Melvin seront aux Championnats canadiens de piste \u00e0 Dieppe, N.-B., du 27 ao\u00fbt au 1er septembre.<\/p>\n<p>Suivez Cyclisme Canada sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux Twitter au <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/cyclingcanada\">www.twitter.com\/cyclingcanada<\/a> et Facebook au <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cyclingcanada\">www.facebook.com\/cyclingcanada<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34788,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[],"class_list":["post-11052","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=11052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}