{"id":11168,"date":"2013-08-29T09:15:37","date_gmt":"2013-08-29T13:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=11168"},"modified":"2013-08-29T09:15:37","modified_gmt":"2013-08-29T13:17:00","slug":"south-surrey-accueillera-les-championnats-canadiens-de-cyclo-cross-2013","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/south-surrey-accueillera-les-championnats-canadiens-de-cyclo-cross-2013\/","title":{"rendered":"SOUTH SURREY ACCUEILLERA LES CHAMPIONNATS CANADIENS DE CYCLO-CROSS 2013"},"content":{"rendered":"<p><em>Cet \u00e9v\u00e9nement attirera les meilleurs sp\u00e9cialistes de cyclo-cross au Canada<\/em><\/p>\n<p>(Ottawa, ON \u2014 29 ao\u00fbt 2013) Cyclisme Canada est fier de d\u00e9voiler que les Championnats canadiens de \u00a0cyclo-cross 2013 auront lieu pour la deuxi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive \u00e0 South Surrey, en Colombie-Britannique, le 30 novembre.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9v\u00e9nement, organis\u00e9 conjointement par Cycling BC, devrait attirer \u00e0 South Surrey les meilleurs coureurs de cyclo-cross au Canada. Le cyclo-cross est une discipline cycliste croissante et de plus en plus de sp\u00e9cialistes de v\u00e9lo de montagne et de cyclisme sur route \u00e9tendent leur saison en participant \u00e0 la discipline.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9v\u00e9nement de l&#8217;an dernier, qui s&#8217;est av\u00e9r\u00e9 \u00eatre un grand succ\u00e8s, a re\u00e7u les \u00e9loges de coureurs, avec un parcours difficile et amusant autour du South Surrey Athletic Park, pr\u00e8s de White Rock.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cycling BC est vraiment motiv\u00e9 pour organiser avec succ\u00e8s ces Championnats canadiens. Nous esp\u00e9rons que cet \u00e9v\u00e9nement soit un exemple de collaboration entre la communaut\u00e9 cycliste, Cycling BC et Cyclisme Canada. La Colombie-Britannique est une excellente r\u00e9gion pour le cyclo-cross au Canada avec une grande base ou des coureurs y prenant part\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Nicholas Vipond, coordonnateur de la comp\u00e9tition \u00e0 Cyclisme Canada.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Cycling BC est honor\u00e9e de collaborer avec Cyclisme Canada et la communaut\u00e9 locale pour accueillir les Championnats canadiens de cyclo-cross en Colombie-Britannique. C&#8217;est la deuxi\u00e8me ann\u00e9e que ces Championnats seront en Colombie-Britannique, et nous appr\u00e9cions les efforts de chacun pour faire de cet \u00e9v\u00e9nement une r\u00e9ussite,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Richard Wooles, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Cycling BC.<\/p>\n<p>Les d\u00e9tails d&#8217;inscriptions et les informations concernant l&#8217;\u00e9v\u00e9nement seront annonc\u00e9s plus tard.<\/p>\n<p>Suivez Cyclisme Canada sur les plateformes de m\u00e9dias sociaux Twitter au <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/cyclingcanada\">www.twitter.com\/cyclingcanada<\/a> et Facebook au <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cyclingcanada\">www.facebook.com\/cyclingcanada<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34792,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[],"class_list":["post-11168","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=11168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}