{"id":11390,"date":"2013-09-06T21:45:22","date_gmt":"2013-09-07T01:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=11390"},"modified":"2013-09-06T21:45:22","modified_gmt":"2013-09-07T01:46:04","slug":"pelletier-roy-et-carleton-victorieux-de-lomnium-a-bromont","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/pelletier-roy-et-carleton-victorieux-de-lomnium-a-bromont\/","title":{"rendered":"PELLETIER-ROY ET CARLETON VICTORIEUX DE L\u2019OMNIUM \u00c0 BROMONT"},"content":{"rendered":"<p><em>Un doubl\u00e9 canadien aux courses de l\u2019Omnium<\/em><\/p>\n<p>(Bromont, QC, le 5 septembre 2013) Les membres de l&#8217;\u00e9quipe canadienne <strong>Gillian Carleton<\/strong> et <strong>R\u00e9mi Pelletier-Roy<\/strong> ont remport\u00e9 les \u00e9preuves de l\u2019omnium f\u00e9minin et masculin lors de la premi\u00e8re \u00e9dition du Challenge international sur piste \u00e0 Bromont, vendredi.<\/p>\n<p>L&#8217;omnium est une comp\u00e9tition de six courses disput\u00e9es sur deux jours, avec un m\u00e9lange d\u2019\u00e9preuves de vitesse et d\u2019endurance.<\/p>\n<p>Carleton et Pelletier-Roy se trouvaient en t\u00eate du classement de leurs \u00e9preuves respectives apr\u00e8s la premi\u00e8re journ\u00e9e de courses, qui consistait d\u2019un 250m d\u00e9part lanc\u00e9, une course aux points et une course par \u00e9limination. La deuxi\u00e8me journ\u00e9e a d\u00e9but\u00e9 par une poursuite individuelle, suivie par une course scratch et un contre-la-montre de 500 m pour les femmes et 1000 m pour les hommes.<\/p>\n<p>Carleton a remport\u00e9 la poursuite, a termin\u00e9 troisi\u00e8me au scratch et a gagn\u00e9 le 500 m pour terminer en t\u00eate du classement g\u00e9n\u00e9ral, avec Jasmin Glaesser en deuxi\u00e8me et Laura Brown en troisi\u00e8me position.<\/p>\n<p>\u00ab Mes objectifs pour cette course \u00e9taient de travailler sur notre poursuite par \u00e9quipes de 4 km, mais aussi ce fut une bonne occasion pour moi d&#8217;obtenir les points dont j&#8217;avais besoin pour me qualifier pour la premi\u00e8re Coupe du monde \u00e0 Manchester, \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Carleton. \u00ab J&#8217;ai r\u00e9ussi \u00e0 le faire et aussi \u00e0 am\u00e9liorer mes performances dans les courses de peloton par rapport aux championnats canadiens, donc je suis assez heureuse avec \u00e7a. \u00bb<\/p>\n<p>Pelletier-Roy a aussi gagn\u00e9 sa poursuite, mais il a termin\u00e9 seulement cinqui\u00e8me dans la course scratch. Dans le contre-la-montre du kilom\u00e8tre, il avait besoin de finir mieux qu\u2019une quatri\u00e8me position, ce qu\u2019il a r\u00e9ussi avec une deuxi\u00e8me place. Deux coureurs am\u00e9ricains ont ferm\u00e9 le podium avec \u00a0Zach Kovalcik en deuxi\u00e8me et Jacob Duehring en troisi\u00e8me.<\/p>\n<p>Les sprinters ont aussi pris d\u2019assaut la piste vendredi.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un acc\u00e8s direct en finale, deux membres de l\u2019\u00e9quipe am\u00e9ricaine, Madalyn Godby et Melissa Erickson, se sont affront\u00e9es lors des finales f\u00e9minines, avec une victoire de Godby en deux manches. Un autre coureur am\u00e9ricain, Alissa Maglaty, a battu la Canadienne Candice Vermeulen pour le bronze.<\/p>\n<p>Les sprinteurs masculins ont quant \u00e0 eux offert un spectacle passionnant, avec Njisane Philllip de Trinit\u00e9-et-Tobago, qui a termin\u00e9 quatri\u00e8me aux Jeux olympiques de Londres, contre un peloton international qui incluait le champion canadien Hugo Barette.<\/p>\n<p>Barette a perdu contre Phillip en demi-finale et s\u2019est affront\u00e9 au Sud-Africain Bernard Esterhuizen dans la course pour la m\u00e9daille de bronze, o\u00f9 il a perdu de justesse pour terminer quatri\u00e8me. Phillip quant \u00e0 lui a pris la plus haute marche du podium, en battant l\u2019am\u00e9ricain Kevin Mansker en deux manches.<\/p>\n<p>Le Challenge international sur piste de Bromont se poursuivra samedi avec la poursuite par \u00e9quipes et le keirin. Pour obtenir des r\u00e9sultats, les horaires et plus d&#8217;informations, visitez <a href=\"http:\/\/www.challengebromont.com\">www.challengebromont.com<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[],"class_list":["post-11390","news","type-news","status-publish","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=11390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}