{"id":11823,"date":"2013-11-03T16:07:11","date_gmt":"2013-11-03T21:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=11823"},"modified":"2013-11-03T16:07:11","modified_gmt":"2013-11-03T21:09:05","slug":"laura-brown-victorieuse-gillian-carleton-remporte-largent-a-lomnium","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/laura-brown-victorieuse-gillian-carleton-remporte-largent-a-lomnium\/","title":{"rendered":"LAURA BROWN VICTORIEUSE, GILLIAN CARLETON REMPORTE L\u2019ARGENT \u00c0 L\u2019OMNIUM"},"content":{"rendered":"<p><em>Le Canada termine la premi\u00e8re \u00e9tape de Coupe du monde avec trois m\u00e9dailles \u00e0 Manchester<\/em><\/p>\n<p>(Manchester, GBR \u2013 3 novembre 2013) <strong>Laura Brown<\/strong>, de Vancouver, et <strong>Gillian Carleton<\/strong>, de Victoria, ont tous deux remport\u00e9es des m\u00e9dailles lors de la Coupe du monde de cyclisme sur piste, dimanche \u00e0 Manchester, en Grande-Bretagne.<\/p>\n<p>Brown a pris la premi\u00e8re place de la course aux points f\u00e9minine, sa premi\u00e8re victoire en Coupe du monde individuelle en carri\u00e8re, tandis que Gillian Carleton a remport\u00e9 la m\u00e9daille d&#8217;argent de l&#8217;omnium f\u00e9minin, affichant son meilleur r\u00e9sultat en carri\u00e8re \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement en comp\u00e9tition internationale.<\/p>\n<p>Laura Brown a remport\u00e9 le quatri\u00e8me sprint pour mettre la main sur cinq points, et a ajout\u00e9 deux autres points lors des cinqui\u00e8me et septi\u00e8me sprints, la mettant \u00e0 part du groupe de cinq cyclistes qui ont lap\u00e9 le peloton, gagnant chacune 20 points. Brown a termin\u00e9 la course de 80 tours sur une distance de 20 km avec un total de 29 points, trois d&#8217;avance sur l\u2019Am\u00e9ricaine Elizabeth Newell et Wan Yiu Jamie Wong de Hong Kong, chacune r\u00e9coltant 26 points.<\/p>\n<p>La m\u00e9daille d&#8217;or de Brown repr\u00e9sente son meilleur r\u00e9sultat en carri\u00e8re, et se retrouve maintenant au sommet du classement de la Coupe du monde de la course aux points, et se m\u00e9rite le convoit\u00e9 maillot blanc comme le leader de la Coupe du Monde.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je me suis sentie chanceuse d&#8217;avoir eu l&#8217;opportunit\u00e9 de courir la course aux points, puisque la poursuite par \u00e9quipe \u00e9tait ma priorit\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Laura Brown<\/strong> apr\u00e8s la course. \u00ab\u00a0\u00c9tant ma premi\u00e8re course aux points en Coupe du monde, je suis sur la lune d&#8217;avoir gagn\u00e9, car je ne savais vraiment pas \u00e0 quoi m&#8217;attendre. Notre entra\u00eeneur Craig Griffin m&#8217;a donn\u00e9 quelques id\u00e9es avant la course sur la fa\u00e7on d&#8217;aborder la course, et j&#8217;ai r\u00e9ussi \u00e0 ex\u00e9cuter ses instructions. \u00c0 la fin de la journ\u00e9e, je suis all\u00e9 l\u00e0-bas et j\u2019ai fait travailler mon v\u00e9lo. Un autre facteur important est l&#8217;\u00e9nergie pure \u00e9mise par la grande foule ici, \u00e0 Manchester. Ce fut une exp\u00e9rience incroyable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Lors de l\u2019omnium f\u00e9minin, un \u00e9v\u00e9nement de deux jours, disput\u00e9 sur six courses, Gillian Carleton, de Victoria, a roul\u00e9 vers la deuxi\u00e8me place de cette premi\u00e8re Coupe du monde de la saison 2014. Carleton a entrepris la course sur une bonne note, remportant la course du tour lanc\u00e9 lors du premier jour.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les trois premi\u00e8res \u00e9preuves, Carleton, la championne canadienne en titre \u00e0 l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, \u00e9tait assise dans le si\u00e8ge du conducteur au sommet du classement. Lors du deuxi\u00e8me jour de la comp\u00e9tition, Carleton r\u00e9ussi \u00e0 afficher d&#8217;excellents r\u00e9sultats lors de la poursuite individuelle et lors de la course contre-la-montre, avec respectivement une premi\u00e8re et troisi\u00e8me place, mais a perdu de pr\u00e9cieux points avec une neuvi\u00e8me place dans la course scratch.<\/p>\n<p>Carleton termine deuxi\u00e8me avec 24 points, juste derri\u00e8re Laura Trott \u00e0 19 points, la championne olympique en titre de la Grande- Bretagne. Trott a termin\u00e9 son omnium de fa\u00e7on spectaculaire avec quatre r\u00e9sultats cons\u00e9cutifs au sein du Top3, y compris deux premi\u00e8res places.<\/p>\n<p>Carleton et Brown ont \u00e9galement fait partie de la formation qui a remport\u00e9 la m\u00e9daille d&#8217;argent en poursuite par \u00e9quipe, qui a couru le vendredi.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Aujourd&#8217;hui \u00e9tait un grand jour pour l&#8217;\u00e9quipe canadienne. Gillian a vraiment d\u00e9montr\u00e9 sa classe et sa force dans l\u2019omnium, remportant la poursuite individuelle et en pla\u00e7ant troisi\u00e8me du contre-la-montre pour s\u00e9curiser la deuxi\u00e8me place. Son r\u00e9sultat est un t\u00e9moignage de son travail acharn\u00e9 qu\u2019elle a d\u00e9poly\u00e9 tant sur la route que sur la piste, a d\u00e9clar\u00e9 <strong>Craig Griffin<\/strong>, entra\u00eeneur de l&#8217;\u00e9quipe canadienne \u00e0 Manchester. \u00ab\u00a0La victoire de Laura dans la course aux points a \u00e9t\u00e9 fantastique. Elle a bien lu la course et s&#8217;est av\u00e9r\u00e9e \u00eatre l&#8217;une des plus fortes lorsque \u00e7a comptait. C&#8217;est une grande fa\u00e7on de d\u00e9buter la saison de Coupe du monde.\u00a0\u00bb<strong>Hugo Barrette<\/strong>, de Cap-aux -Meules, QC, le seul homme repr\u00e9sentant t le Canada lors de l&#8217;\u00e9v\u00e9nement, a termin\u00e9 13e dans l\u2019\u00e9preuve du Keirin, et 18e dans celle de vitesse.<\/p>\n<p>Suivez les exploits de l\u2019\u00e9quipe canadienne de cyclisme via Twitter au <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/cyclingcanada\"><span style=\"color: #0000ff;\">www.twitter.com\/cyclingcanada<\/span><\/a> et via Facebook au <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cyclingcanada\"><span style=\"color: #0000ff;\">www.facebook.com\/cyclingcanada<\/span><\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34822,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[],"class_list":["post-11823","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/11823","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34822"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11823"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=11823"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}