Cyclisme Canada (CC) et le Centre canadien pour l\u2019\u00e9thique dans le sport (CCES) ont convenu de collaborer \u00e0 une initiative conjointe de consultation des membres de la communaut\u00e9 canadienne du cyclisme. Cette consultation sera constitu\u00e9e d\u2019une s\u00e9rie d\u2019entrevues visant \u00e0 recueillir des informations au sujet de la pr\u00e9valence, r\u00e9elle ou per\u00e7ue, des activit\u00e9s de dopage, actuelles ou pass\u00e9es, dans le domaine du cyclisme. Facteur essentiel, les sources d\u2019information consult\u00e9es demeureront totalement anonymes, et par cons\u00e9quent prot\u00e9g\u00e9es de toute sanction ou r\u00e9tribution possibles. Tous les renseignements seront recueillis par une tierce partie qui ne sera ni reli\u00e9e, ni affili\u00e9e au CCES ou \u00e0 CC.<\/p>\n
Objectif :<\/strong><\/p>\n Le principal objectif de cette consultation est de faire participer divers membres de la communaut\u00e9 canadienne du cyclisme \u00e0 des discussions portant sur leurs exp\u00e9riences, et sur leurs connaissances et perceptions personnelles ayant trait au probl\u00e8me du dopage en cyclisme au Canada. Les informations recueillies gr\u00e2ce \u00e0 ces discussions nous permettront : (i) de mieux comprendre \u00e0 quel point les drogues am\u00e9liorant la performance ont fait, ou font toujours partie de la culture du cyclisme au Canada; (ii) de mieux comprendre comment les athl\u00e8tes en arrivent \u00e0 la d\u00e9cision d\u2019utiliser des substances am\u00e9liorant la performance, et comment ils y ont acc\u00e8s; (iii) de concevoir des strat\u00e9gies plus efficaces d\u2019\u00e9ducation et de pr\u00e9vention qui seront mises en oeuvre dans le cadre du programme Roulez gagnants au naturel!;<\/em> et (iv) de mettre en place des tests et des enqu\u00eates mieux cibl\u00e9s dans le but d\u2019extirper de notre sport toute activit\u00e9 de dopage pouvant continuer \u00e0 exister.<\/p>\n Approche :<\/strong><\/p>\n Pour permettre aux membres de la communaut\u00e9 du cyclisme de d\u00e9voiler leurs exp\u00e9riences et leurs connaissances et perceptions personnelles sans craindre d\u2019\u00e9coper de sanctions en vertu du Programme canadien antidopage, c\u2019est une tierce partie ind\u00e9pendante qui m\u00e8nera les entrevues des athl\u00e8tes et des membres du personnel de soutien, soit au t\u00e9l\u00e9phone, soit en personne.<\/p>\n Le CC et le CCES ne conna\u00eetront pas l\u2019identit\u00e9 des personnes interview\u00e9es.<\/p>\n Interviewer :<\/strong><\/p>\n CC a engag\u00e9 LBB Strategies<\/em>, une firme ind\u00e9pendante ayant une expertise et une exp\u00e9rience significatives dans le domaine de la communaut\u00e9 sportive canadienne, pour choisir les personnes \u00e0 interviewer et diriger les entrevues. CC a donn\u00e9 un mandat et des directives clairs \u00e0 LBB Strategies<\/em> concernant tous les aspects du processus de consultation.<\/p>\n Les entrevues seront effectu\u00e9es sur une base volontaire. Cependant, LBB Strategies<\/em> ne communiquera pas avec toutes les personnes qui ont exprim\u00e9 le souhait de passer une entrevue. Ceux et celles qui souhaitent partager avec LBB Strategies<\/em> leurs exp\u00e9riences et les renseignements qu\u2019ils ou elles d\u00e9tiennent sont pri\u00e9s de communiquer avec Joannie Charbonneau \u00e0 l\u2019adresse suivante : joannie@lbbstrategies.com<\/a> ou avec Benoit Girardin \u00e0 benoit@lbbstrategies.com<\/a> ou en composant le 450 979-2230. Dans le cadre de ce processus de consultation, on examinera la p\u00e9riode allant du 1er<\/sup> janvier 1998 \u00e0 aujourd\u2019hui.<\/p>\n Mis \u00e0 part le projet de CC d\u00e9crit ci-dessus, une Commission ind\u00e9pendante d\u2019examen du cyclisme (CIEC) de l\u2019UCI est \u00e9galement en cours.<\/p>\n Le travail effectu\u00e9 par la CIEC au nom de l\u2019UCI diff\u00e8re beaucoup de la consultation de Cyclisme Canada et du CCES qui est de nature confidentielle. En effet, la CIEC a le pouvoir d\u2019imposer des sanctions \u00e0 n\u2019importe quel d\u00e9tenteur de licence qui admet avoir enfreint les r\u00e8gles sur le dopage, et elle peut \u00e9galement proposer des sanctions r\u00e9duites \u00e0 n\u2019importe quel d\u00e9tenteur de licence qui fournit des informations utiles relativement \u00e0 des activit\u00e9s de dopage de la part d\u2019autres personnes.<\/p>\n L\u2019UCI a mis en place la CIEC pour effectuer une enqu\u00eate ind\u00e9pendante, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de toute la plan\u00e8te, portant sur les causes des comportements de dopage qui se sont d\u00e9velopp\u00e9s au sein du cyclisme, et sur les all\u00e9gations impliquant l\u2019UCI et d\u2019autres organismes de direction et officiels, \u00e0 l\u2019effet qu\u2019ils se seraient montr\u00e9s inefficaces en mati\u00e8re d\u2019enqu\u00eate sur les m\u00e9thodes de dopage et d\u2019application des r\u00e8gles antidopage.<\/p>\n Cyclisme Canada prie instamment les d\u00e9tenteurs de licence et les membres du personnel de soutien que le CIEC contactera de coop\u00e9rer pleinement \u00e0 cette importante initiative d l\u2019UCI.<\/p>\n