{"id":14711,"date":"2014-07-06T23:33:27","date_gmt":"2014-07-07T03:34:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=14711"},"modified":"2014-07-06T23:33:27","modified_gmt":"2014-07-07T03:34:21","slug":"ed-walsh-et-dafne-theroux-izquierdo-remportent-les-titres-de-la-course-sur-route","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/ed-walsh-et-dafne-theroux-izquierdo-remportent-les-titres-de-la-course-sur-route\/","title":{"rendered":"ED WALSH ET DAFN\u00c9 THEROUX-IZQUIERDO REMPORTENT LES TITRES DE LA COURSE SUR ROUTE"},"content":{"rendered":"<p><em style=\"font-size: 13px;\">Th\u00e9roux-Izquierdo remporte son deuxi\u00e8me titre aux Championnats canadiens Global Relay 2014<\/em><\/p>\n<p>(Beauceville, QC \u2013 Le 6 juillet 2014) Les Championnats canadiens Route Global Relay 2014 se sont poursuivis samedi et dimanche \u00e0 Beauceville, avec les pr\u00e9sentations des courses sur route de la cat\u00e9gorie junior, ainsi que les courses du criterium le dimanche.<\/p>\n<p>La course f\u00e9minine s\u2019est termin\u00e9e avec un sprint de trois femmes, et c\u2019est <strong>Dafn\u00e9 Theroux-Izquierdo<\/strong> (\u00c9quipe du Qu\u00e9bec) qui a remport\u00e9 les grands honneurs, mettant ainsi la main sur son deuxi\u00e8me titre canadien de la semaine apr\u00e8s avoir remport\u00e9 le contre-la-montre jeudi. Theroux-Izquierdo a coiff\u00e9 \u00e0 la ligne d\u2019arriv\u00e9e <strong>Emeliah Harvie<\/strong> (Team Alberta), deuxi\u00e8me, et sa co\u00e9quipi\u00e8re <strong>Laurence Dumais<\/strong> (\u00c9quipe du Qu\u00e9bec), troisi\u00e8me.<\/p>\n<p>Dans la course masculine, <strong>Ed Walsh<\/strong> (Atlantic Cycling Centre) a \u00e9t\u00e9 le grand vainqueur, croisant la ligne d\u2019arriv\u00e9e seul avec une avance de 20 secondes sur son plus proche rival, <strong>Jean-Simon d\u2019Anjou<\/strong> (\u00c9quipe du Qu\u00e9bec), et plus de trois minutes <strong>Rapha\u00ebl Auclair<\/strong> (Promutuel\/Alco TMI\/Norco).<\/p>\n<p>La course sur route pour la cat\u00e9gorie ma\u00eetre 30-39 a aussi eu lieu samedi, et <strong>Jonathan Oligny<\/strong> (Trek-Fiera) a \u00e9t\u00e9 le grand gagnant \u00e0 la suite d\u2019une \u00e9chapp\u00e9e solo.<\/p>\n<p>Les Championnats canadiens Route Global Relay 2014 ont pris fin dimanche avec la pr\u00e9sentation des courses du crit\u00e9rium. <strong>Alexander Cowan<\/strong> (Cyclemeisters\/Bow Cycle) a remport\u00e9 la course masculine qui s\u2019est termin\u00e9e en sprint du peloton, tandis que <strong>Katerine Maine<\/strong> (Team Ontario) a termin\u00e9 premi\u00e8re de la course f\u00e9minine.<\/p>\n<p>Pour de plus amples renseignements sur l\u2019\u00e9v\u00e9nement, veuillez visiter <a href=\"http:\/\/www.championnatscanadiensroute.com\/\">www.championnatscanadiensroute.com<\/a><\/p>\n<p><strong>PODIUMS \u2013 COURSE SUR ROUTE \u2013 CHAMPIONNATS CANADIENS ROUTE GLOBAL RELAY<\/strong><\/p>\n<p><strong>JUNIOR HOMMES <\/strong><\/p>\n<p>1. WALSH, Edward (Atlantic Cycling Center) 3:31:53<\/p>\n<p>2. D.ANJOU, Jean Simon (\u00c9quipe du Qu\u00e9bec) +0:20<\/p>\n<p>3. AUCLAIR, Raphael (Promutuel\/Alco TMI\/Norco) +3:19<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/ROUTE-JNH.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>JUNIOR FEMMES<\/strong><\/p>\n<p>1. THEROUX IZQUIERDO, Dafn\u00e9 (\u00c9quipe du Quebec) 2:07:01<\/p>\n<p>2. HARVIE, \u00c9meliah (Team Alberta) ST<\/p>\n<p>3. DUMAIS, Laurence (\u00c9quipe du Qu\u00e9bec) ST<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/ROUTE-JNF.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>MA\u00ceTRE HOMMES 30-39 (A)<\/strong><\/p>\n<p>1. OLIGNY, Jonathan (Trek-Fiera) 3:30:09<\/p>\n<p>2. CHARRUAU, Mathieu (Trek-Fiera) +0:29<\/p>\n<p>3. CHALIFOUX, Dominic (Trek-Fiera) +1:04<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/ROUTE-M-A.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>PODIUMS \u2013 CRITERIUM \u2013 CHAMPIONNATS CANADIENS ROUTE GLOBAL RELAY<\/strong><\/p>\n<p><strong>JUNIOR HOMMES <\/strong><\/p>\n<p>1. COWAN, Alexander (Cyclemeisters\/Bow Cycle) 55:49<\/p>\n<p>2. JAMIESON, Adam (Team NCCH p\/b DEC Express) ST<\/p>\n<p>3. BOERSMA, Willem (Team Manitoba) ST<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CRIT-JNH.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>JUNIOR FEMMES<\/strong><\/p>\n<p>1. MAINE, Katherine (Team Ontario) 47:08<\/p>\n<p>2. POIDEVIN, Sara (Team Alberta) +0:02<\/p>\n<p>3. HARVIE, Emeliah (Team Alberta) +0:02<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CRIT-JNf.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>MA\u00ceTRE HOMMES 30-39 (A)<\/strong><\/p>\n<p>1. LAPOINTE, Hugues (OPUS\/OGC) 59:23<\/p>\n<p>2. FRADETTE, J\u00e9r\u00f4me Quilicot-Rackultra) ST<\/p>\n<p>3. COSSETTE, Sebastien Quilicot-Rackultra) +0:25<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CRIT-M-A.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>MA\u00ceTRE HOMMES 40-49 (B)<\/strong><\/p>\n<p>1. DOYON, Fran\u00e7ois (Quilicot-Rackultra) 59:56<\/p>\n<p>2. BOWDEN, Todd P. (Exposition Weelmen) ST<\/p>\n<p>3. BOUDREAU, Marc (Stevens &#8211; The Cyclery) ST<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CRIT-M-B.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>MA\u00ceTRE HOMMES 50+ (C-D)<\/strong><\/p>\n<p>1. AMOS, Ron (Ride with Rendall p\/b Biemme) 39:19<\/p>\n<p>2. OSTIGUY, Michel (Powerwatts) +0:15<\/p>\n<p>3. ADAMS, Sylvan (PowerWatts) +0:29<\/p>\n<p><em><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/CRIT-M-C-D.pdf\">R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n<p><strong>\u00c0 PROPOS DE GLOBAL RELAY<\/strong><\/p>\n<p>Global Relay est le chef de file mondial de la technologie de messagerie, d&#8217;archivage et de recherche virtuelles sur Internet. Global Relay a son si\u00e8ge social \u00e0 Gastown, et des bureaux \u00e0 New York, Chicago, Londres et Singapour. En 2012, Global Relay a investi un million de dollars pour ressusciter et op\u00e9rer le Grand Prix de Gastown, le crit\u00e9rium le plus prestigieux du Canada, qui regroupe les meilleurs coureurs cyclistes des Am\u00e9riques, et attire des foules de plus de 30 000 personnes dans les rues du quartier historique de Gastown \u00e0 Vancouver, tous les mois de juillet, dans le cadre de la <em>Superweek<\/em> de la Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>Suivez Cyclisme Canada sur Twitter \u00e0 l&#8217;adresse suivante : <a href=\"http:\/\/www.twitter.com\/cyclingcanada\">@CyclingCanada<\/a> et sur Facebook \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/cyclingcanada\">@CyclingCanada<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":34893,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[],"class_list":["post-14711","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=14711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}