{"id":14847,"date":"2014-07-13T23:12:15","date_gmt":"2014-07-14T03:13:59","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&p=14847"},"modified":"2014-07-13T23:12:15","modified_gmt":"2014-07-14T03:13:59","slug":"steve-smith-defend-avec-succes-le-titre-son-titre-de-champion-canadien","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/steve-smith-defend-avec-succes-le-titre-son-titre-de-champion-canadien\/","title":{"rendered":"STEVE SMITH D\u00c9FEND AVEC SUCC\u00c8S SON TITRE DE CHAMPION CANADIEN"},"content":{"rendered":"

Smith et <\/span>Vaea Verbeeck <\/span>couronn\u00e9s Champions <\/span>aux Championnats canadiens de <\/span>descente \u00e0 Sun Peaks<\/span><\/p>\n

(Sun Peaks, BC \u2013 Le 13 juillet 2014) Les Championnats canadiens de v\u00e9lo de montagne de descente 2014 ont eu lieu ce week-end au Sun Peaks Resort en Colombie-Britannique. Steve Smith<\/strong>, de Nanaimo, en Colombie-Britannique (Devinci Global Racing) et Vaea Verbeek<\/strong>, de North Vancouver, en Colombie-Britannique (Intense\/GoPro) ont \u00e9t\u00e9 les grands vainqueurs des courses de la cat\u00e9gorie \u00e9lite, tandis que Daniel Shaw<\/strong> de North Vancouver, CB a remport\u00e9 les honneurs de la cat\u00e9gorie junior hommes.<\/p>\n

Smith, sans aucun doute le plus grand favori de la course, a impressionn\u00e9 la foule avec une descente rapide de 3:26.73, affichant une mince avance de 1.5 secondes sur Kyle Sangers de Kingston, ON en deuxi\u00e8me place et de 2.5 secondes sur Remi Gauvin de Nanoose Bay, CB en troisi\u00e8me place.<\/p>\n

Smith remporte ainsi son deuxi\u00e8me titre canadien de sa carri\u00e8re, lui qui avait remport\u00e9 l\u2019\u00e9preuve en 2013. Il gardera ainsi la manche du Champion canadien, et le portera au courant de la prochaine ann\u00e9e sur les pistes du monde entier.\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00abC’\u00e9tait beaucoup pour moi cette ann\u00e9e, en particulier au retour d’une blessure survenue au printemps et de me rendre directement en Coupe du monde. Ce fut une excellente course pour moi ici, et juste d\u2019aller vite et de mettre du temps de qualit\u00e9 sur le v\u00e9lo. La piste \u00e9tait super,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Smith apr\u00e8s la course.<\/p>\n

Smith a remport\u00e9 son deuxi\u00e8me titre canadien carri\u00e8re, et portera \u00e0 travers le monde la tr\u00e8s convoit\u00e9e manche remise au champion canadien. \u00abAvec la pression d\u2019avoir remport\u00e9 l’ann\u00e9e derni\u00e8re, je ne voulais pas perdre cette manche. Je voulais absolument gagner \u00e0 nouveau cette ann\u00e9e, et je me suis tr\u00e8s bien senti tout au long de la course.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Cette piste \u00e9tait tr\u00e8s technique, \u00e0 sa mani\u00e8re, uniquement de la fa\u00e7on dont elle est rapide. Il n’y a pas de racines ou de sections tr\u00e8s techniques, donc ce fut le choix de la ligne qui a s\u00e9par\u00e9 les gars. Vraiment, c’\u00e9tait juste un tas de bermes et beaucoup de vitesse. Quand vous allez tr\u00e8s vite, il est difficile de cr\u00e9er une s\u00e9paration. C’est une ligne fine de choisir la bonne vitesse et d\u2019aller un peu plus vite que tout le monde sans exploser sur la piste tr\u00e8s poussi\u00e9reuse,\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 Smith \u00e0 propos de la diff\u00e9rence de temps tr\u00e8s serr\u00e9 entre les coureurs.<\/p>\n

En termes d’objectifs de la saison, les objectifs de Steve Smith ont chang\u00e9 quelque peu apr\u00e8s avoir rat\u00e9 les premi\u00e8res courses de la Coupe du monde en raison d’une blessure au printemps. En 2013, Smith avait aussi remport\u00e9 le titre de la Coupe du monde UCI. \u00abCela a chang\u00e9 dans la philosophie g\u00e9n\u00e9rale. Je ne peux pas gagner le titre du classement g\u00e9n\u00e9ral cette ann\u00e9e. Pour moi, maintenant, c’est juste \u00eatre capable de courir le mieux que possible. Les deux premi\u00e8res courses de la Coupe du monde ont \u00e9t\u00e9 bonnes afin d\u2019\u00e9valuer o\u00f9 je me situais par rapport aux autres. Je veux \u00eatre en mesure de terminer cette saison de la m\u00eame fa\u00e7on dont j\u2019ai termin\u00e9 l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, et \u00eatre en mesure de gagner des courses et lutter pour la victoire,\u00a0\u00bb a conclu Smith apr\u00e8s la course.<\/p>\n

VAEA VERBEECK REMPORTE SON PREMIER TITRE CANADIEN<\/strong><\/p>\n

Chez les dames, Vaea Verbeek a \u00e9t\u00e9 la plus rapide du groupe de huit, remportant le titre de championne canadienne et la manche. Verbeeck a excell\u00e9 lors de la s\u00e9ance chronom\u00e9tr\u00e9e samedi, et a maintenu sa vitesse lors de la course de championnat.<\/p>\n

Elle a termin\u00e9 premi\u00e8re de la course, remportant ainsi son premier titre canadien avec un chrono de 3:56.00, soit deux secondes d\u2019avance sur Casey Brown de Revelstoke, CB en deuxi\u00e8me position et Jaime Hill de Pemberton, CB en troisi\u00e8me place.<\/p>\n

Verbeeck \u00e9tait visiblement tr\u00e8s heureuse de sa victoire, sa premi\u00e8re lors de championnats canadiens.\u00a0\u00ab\u00a0C\u2019est une victoire relativement inattendue, et je suis extr\u00eamement contente. En arrivant ce weekend, j\u2019ai vu qu\u2019il manquait quelques-unes des filles. Alors je me suis carr\u00e9ment donn\u00e9 comme objectifs de remporter le titre,\u00a0\u00bb a avou\u00e9 Verbeeck, qui est remont\u00e9 en selle la semaine derni\u00e8re apr\u00e8s deux mois d\u2019inactivit\u00e9 apr\u00e8s s\u2019\u00eatre lac\u00e9r\u00e9 le foie.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je n\u2019avais pas trop d\u2019attente et je crois que c\u2019est \u00e7a qui m\u2019a aid\u00e9 ce weekend. Je voulais juste rouler, et d\u2019aller le plus vite possible. J\u2019avais h\u00e2te de rouler ce parcours tr\u00e8s rapide. Hier, j\u2019ai remport\u00e9 avec une bonne marge le seeding<\/em>, ce qui m\u2019a donn\u00e9 un bon boost<\/em> de confiance, \u00bb a ajout\u00e9 la cycliste de Granby, au Qu\u00e9bec qui r\u00e9side maintenant en Colombie-Britannique depuis deux ans.<\/p>\n

Verbeeck portera donc pour les douze prochains mois la manche de championne canadienne. \u00ab\u00a0Je n\u2019ai jamais eu l\u2019honneur de porter le maillot de championne canadienne. La prochaine ann\u00e9e sera sans aucun doute une exp\u00e9rience assez diff\u00e9rente. Je suis confiante que mes r\u00e9sultats vont suivre lors des Coupes du monde.\u00a0 Mon objectif principal cette ann\u00e9e est de percer le top 10 sur le circuit de la Coupe du monde, et j\u2019esp\u00e8re que la manche me donnera un petit boost<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n

DANIEL SHAW CAUSE LA SURPRISE CHEZ LES JUNIORS<\/strong><\/p>\n

Daniel Shaw a surpris la foule en cette journ\u00e9e de championnats, remportant la course de la cat\u00e9gorie junior hommes. Apr\u00e8s avoir affich\u00e9 le troisi\u00e8me meilleur temps lors de la s\u00e9ance chronom\u00e9tr\u00e9e samedi, Shaw a rebondi lors de cette journ\u00e9e de championnats pour remporter de justesse le titre canadien avec un temps de 3:39.55. Jack Iles de Whistler, CB, lui qui a domin\u00e9 la s\u00e9ance chronom\u00e9tr\u00e9e samedi, a termin\u00e9 deuxi\u00e8me ne tirant de l\u2019arri\u00e8re que par 0:00.11, tandis que Max Scharf de Salmon Arm, CB a pris le troisi\u00e8me rang.<\/p>\n

Ces championnats ont aussi pr\u00e9sent\u00e9 des courses pour les cyclistes des cat\u00e9gories cadet et ma\u00eetre. Magnus Manson<\/strong> de Sechelt, CB a \u00e9t\u00e9 le plus rapide de la cat\u00e9gorie cadet hommes (U17), stoppant le chronom\u00e8tre \u00e0 3:35.13, alors que Stephanie Denroche<\/strong> de Whistler, CB a \u00e9t\u00e9 la plus rapide de la cat\u00e9gorie cadet femmes (U17) avec un temps de 4:50.87.<\/p>\n

Steve Storey<\/strong> de Whistler, CB (Ma\u00eetre 30-39), Bryan Gioia<\/strong> de Port Moody, CB (Ma\u00eetre 40-49), Michael Mooney<\/strong> de North Vancouver, CB (Ma\u00eetre 50+) ont tous remport\u00e9 leur course respective des cat\u00e9gories ma\u00eetre hommes, tandis que Keara Clark<\/strong> de Squamish, CB a \u00e9t\u00e9 la plus rapide chez les ma\u00eetre femmes.<\/p>\n

Suivez Cyclisme Canada via Twitter au www.twitter.com\/cyclingcanada<\/a> et via Facebook au www.facebook.com\/cyclingcanada<\/a>.<\/p>\n

R\u00c9SULTATS \u2013 CHAMPIONNATS CANADIENS V\u00c9LO DE MONTAGNE DESCENTE \u2013 SUN PEAKS, CB<\/strong><\/p>\n

\u00c9lite Femmes<\/strong><\/p>\n

1. Vaea Verbeeck (North Vancouver, BC) 3:56.00<\/p>\n

2. Casey Brown (Revelstoke, BC) +0:02.12<\/p>\n

3. Jaime Hill (Pemberton, BC) +0:14.86<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9lite Hommes<\/strong><\/p>\n

1. Steve Smith (Nanaimo, BC) 3:26.73<\/p>\n

2. Kyle Sangers (Kingston, ON) +0:1.54<\/p>\n

3. Remi Gauvin (Nanoose Bay, BC) +0:02.53<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Junior Hommes (U19)<\/strong><\/p>\n

1. Daniel Shaw (North Vancouver, BC) 3:39.55<\/p>\n

2. Jack Iles (Whistler, BC) +0:00.11<\/p>\n

3. Max Scharf (Salmon Arm, BC) +0:02.58<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Cadet Femmes (U17)<\/strong><\/p>\n

1. Stephanie Denroche (Whistler, BC) 4:50.87<\/p>\n

2. Kyleigh Stewart (Kamloops, BC) +0:02.00<\/p>\n

3. Devin Konx (Rossland, BC) +0:49.67<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Cadet Hommes (U17)<\/strong><\/p>\n

1. Magnus Manson (Sechelt, BC) 3:35.13<\/p>\n

2. Henry Fitzpatrick (West Vancouver, BC) +0:07.57<\/p>\n

3. Finn Iles (Whistler, BC) +0:09.72<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ma\u00eetre Femmes 30+<\/strong><\/p>\n

1. Keara Clark (Squamish, BC) 4:31.37<\/p>\n

2. Karaleen Gioia (Port Moody, BC) +0:02.02<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ma\u00eetre Hommes 30-39<\/strong><\/p>\n

1. Steve Storey (Whistler, BC) 3\u00a0:56.15<\/p>\n

2. Jason Latreille (Calgary, AB) +0\u00a0:25.66<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ma\u00eetre Hommes 40-49<\/strong><\/p>\n

1. Bryan Gioia (Port Moody, BC) 3:56.16<\/p>\n

2. Colin Yarrow (North Vancouver, BC) +0:08.46<\/p>\n

3. Martin Newman (North Vancouver, BC) +0:12.35<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Ma\u00eetre Hommes 50+<\/strong><\/p>\n

1. Michael Mooney (North Vancouver, BC) 4:18.83<\/p>\n

2. Olivier Rousseau (Burnaby, BC) + 0:03.29<\/p>\n

3. Derek Diedricksen (Comox, BC) +0:28.03<\/p>\n

R\u00e9sultats complets<\/a><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"featured_media":34898,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[],"class_list":["post-14847","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/14847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34898"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=14847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}