{"id":15281,"date":"2014-08-07T10:56:13","date_gmt":"2014-08-07T14:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=15281"},"modified":"2014-08-07T10:56:13","modified_gmt":"2014-08-07T14:58:43","slug":"les-espoirs-canadiens-panamericains-sont-prets-pour-to2015","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/les-espoirs-canadiens-panamericains-sont-prets-pour-to2015\/","title":{"rendered":"Les espoirs canadiens panam\u00e9ricains sont pr\u00eats pour TO2015!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong style=\"font-size: 13px;\"><em>Le Comit\u00e9 paralympique canadien c\u00e9l\u00e8bre un an avant les Jeux para-panam\u00e9ricains de Toronto 2015<\/em><\/strong><strong style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>OTTAWA, Ontario, le 7 ao\u00fbt 2014 &#8211; Aujourd&#8217;hui marquant un an avant les Jeux para-panam\u00e9ricains de Toronto 2015, le Comit\u00e9 paralympique canadien c\u00e9l\u00e8bre avec des r\u00e9flecteurs sur des athl\u00e8tes espoirs qui s&#8217;entra\u00eenent pour Toronto.<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">\u00ab\u00cates-vous pr\u00eats\u00bb?\u00bb demande la vid\u00e9o para-panam\u00e9ricaine de Toronto2015 diffus\u00e9e ce matin, mettant en vedette l&#8217;entra\u00eenement intensif de trois espoirs panam\u00e9ricains canadiens: la nageuse Danielle Kisser, le cycliste Jaye Milley et le joueur de basketball en fauteuil roulant David Eng. La \u00abbande annonce\u00bb pr\u00e9sente les athl\u00e8tes qui d\u00e9veloppent leurs habilet\u00e9s de mani\u00e8res avant-gardistes, innovatrices et qui visent laisser les auditeurs penser diff\u00e9remment \u00e0 propos de comment ils d\u00e9finissent le sport.<\/span><\/p>\n<p>La vid\u00e9o \u00cates-vous pr\u00eat? peut \u00eatre vue ici: <a href=\"http:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001mER3ZTVa6TqaCcIbCh6f__35_aP5NUqORMNV6Xlf5dSICRUBZKePBzGxczwmZJNSvxThqyYR3vxfid9Jqvm5WjV6l4YnoTKPGHWTiltdr_lIRdIVrVdiWrk0KLhhTXwqF1fk-froC2a6ULir_ITwnozsRu-CEhlP2NNS6zml2ObLvfXY-h8BXA==&amp;c=YfIEDcMRAHMbpQWlGoyckhJFCyAGScnclXENoUuTm7REIYv__NDE-A==&amp;ch=m30mhg-vu_C_oNVIEwCYqdUthUrFFmU1dtEirxjtMkBfUctMQwXRjg==\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">http:\/\/youtu.be\/8fz1ePUo00g<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">\u00ab\u00cates-vous pr\u00eats? Oui nous le sommes\u00bb, a dit la chef de mission d&#8217;\u00e9quipe Canada Elisabeth Walker-Young. \u00abDans la vie d&#8217;un athl\u00e8te de haute performance, un an est une goutte dans l&#8217;oc\u00e9an. Maintenant c&#8217;est le moment de s&#8217;ajuster, de tester les eaux et de voir ce qu&#8217;ils peuvent exiger d&#8217;eux mentalement et physiquement. Danielle, Jaye et David sont d&#8217;excellents exemples de la sportivit\u00e9 et du caract\u00e8re de nos athl\u00e8tes para-panam\u00e9ricains et nous leur souhaitons \u00e0 eux et \u00e0 tous les espoirs pour Toronto 2015 bonne chance dans leur derni\u00e8re ann\u00e9e de pr\u00e9paration pour les Jeux.\u00bb<\/span><\/p>\n<p>Rencontrez les athl\u00e8tes de la vid\u00e9o \u00ab\u00cates-vous pr\u00eats?\u00bb (biographies compl\u00e8tes disponibles \u00e0 <a href=\"http:\/\/r20.rs6.net\/tn.jsp?f=001mER3ZTVa6TqaCcIbCh6f__35_aP5NUqORMNV6Xlf5dSICRUBZKePBzGxczwmZJNSLEx_zRfYdkmFbA_W-koiZ-E0BLHedOymyjaLthZ6cm9TOj_ngxFPcVzPLoQWFsIH9cMJW81mH4KpuTd58AnEeiZuYfmMKZguFrbJcCTciYHpMsx0ITQIVFe4hqPevGBj&amp;c=YfIEDcMRAHMbpQWlGoyckhJFCyAGScnclXENoUuTm7REIYv__NDE-A==&amp;ch=m30mhg-vu_C_oNVIEwCYqdUthUrFFmU1dtEirxjtMkBfUctMQwXRjg==\" shape=\"rect\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">paralympique.ca\/fr\/athletes<\/a>):<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: 13px;\"><strong>Jaye Milley<\/strong> (Calgary, Alta.) \u00c2g\u00e9 de 23 ans, Milley est un cycliste quadruple amput\u00e9 qui dit: \u00abIncapable n&#8217;est pas un mot dans mon vocabulaire\u00bb. M\u00e9daill\u00e9 de la Coupe du monde, Milley a particip\u00e9 aux Jeux para-panam\u00e9ricains de 2011 \u00e0 Guadalajara et aux Jeux paralympiques de Londres de 2012.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 13px;\"><strong>David Eng<\/strong> (Montr\u00e9al, Qu\u00e9.) \u00c2g\u00e9 de 39 ans, Eng est bilingue et un joueur v\u00e9t\u00e9ran de basketball en fauteuil roulant qui a gagn\u00e9 des m\u00e9dailles dans trois Jeux paralympiques et deux Jeux para-panam\u00e9ricains, dont l&#8217;or aux Jeux paralympiques de Londres en 2012 et celle de bronze aux Jeux para-panam\u00e9ricains de 2011 \u00e0 Guadalajara.<\/span><span style=\"font-size: 13px;\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 13px;\"><strong>Danielle Kisser<\/strong> (Delta, C.-B.) \u00c2g\u00e9e de 17 ans, Kisser a particip\u00e9 \u00e0 huit \u00e9preuves de natation aux Jeux para-panam\u00e9ricains de 2011 \u00e0 Guadalajara, gagnant une m\u00e9daille de bronze au 100 m\u00e8tres brasse. Kisser est n\u00e9e avec l&#8217;achondroplasie (une forme fr\u00e9quente de nanisme).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">\u00abLes Jeux para-panam\u00e9ricains sont une comp\u00e9tition de niveau mondial et les Jeux de Toronto 2015 pr\u00e9senteront les meilleures athl\u00e8tes des Am\u00e9riques et des Cara\u00efbes,\u00a0\u00bb a ajout\u00e9 Walker-Young. \u00ab\u00a0Les Jeux offrent une chance de montrer l&#8217;incroyable capacit\u00e9 athl\u00e9tique des athl\u00e8tes et de remettre en question l&#8217;attitude des gens envers le sport.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 13px;\">\u00abLes Jeux para-panam\u00e9ricains constituent une \u00e9tape importante vers les Jeux paralympiques de Rio 2016. Les spectateurs pourront voir les meilleurs des meilleurs concourir chez-nous.\u00bb<\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":34921,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[86],"class_list":["post-15281","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-paracyclisme"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/15281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=15281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}