{"id":17249,"date":"2014-12-22T14:03:11","date_gmt":"2014-12-22T19:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=17249"},"modified":"2014-12-22T14:03:11","modified_gmt":"2014-12-22T19:03:55","slug":"cces-modification-de-la-clause-4-du-contrat-de-lathlete","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/cces-modification-de-la-clause-4-du-contrat-de-lathlete\/","title":{"rendered":"CCES: Modification de la clause 4 du contrat de l\u2019athl\u00e8te"},"content":{"rendered":"<p>(Ottawa, ON \u2013 22 d\u00e9cembre 2014) \u2013 Le Centre canadien pour l\u2019\u00e9thique dans le sport (CCES) souhaite aviser la communaut\u00e9 sportive canadienne que la clause 4 du contrat de l\u2019athl\u00e8te a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e afin de mieux refl\u00e9ter le but de la divulgation et de clarifier, pour les athl\u00e8tes du groupe national d\u2019athl\u00e8tes, que les renseignements \u00e0 divulguer doivent \u00eatre directement li\u00e9s \u00e0 des violations potentielles des r\u00e8gles antidopage comme le pr\u00e9cise le Programme canadien antidopage (PCA). Le CCES n\u2019utilisera les renseignements divulgu\u00e9s \u00e0 aucune autre fin.<br \/> <strong><a href=\"http:\/\/www.cces.ca\/fr\/advisories-66-language-revised-in-clause-4-of-the-athlete-?utm_source=cces&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=AN.12.22.2014\">http:\/\/www.cces.ca\/fr\/advisories-66-language-revised-in-clause-4-of-the-athlete<br \/><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[82],"class_list":["post-17249","news","type-news","status-publish","hentry","sport-bmx-fr"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=17249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}