{"id":17487,"date":"2015-01-09T22:58:19","date_gmt":"2015-01-10T03:59:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=17487"},"modified":"2015-01-09T22:58:19","modified_gmt":"2015-01-10T03:59:08","slug":"le-velodrome-de-milton-officiellement-ouvert","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/le-velodrome-de-milton-officiellement-ouvert\/","title":{"rendered":"LE V\u00c9LODROME DE MILTON OFFICIELLEMENT OUVERT"},"content":{"rendered":"<p><em>Les \u00e9preuves par \u00e9quipes sont disput\u00e9es en cette journ\u00e9e inaugurale du Challenge international de Milton<\/em><\/p>\n<p>(Milton, ON &#8211; le 9 janvier 2015)\u00a0Le V\u00e9lodrome Pan Am Cisco \u00e0 Milton est officiellement ouvert, et les \u00e9preuves par \u00e9quipes ont eu lieu en ce jour inaugural du Challenge International Milton.<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 vendredi avec les \u00e9preuves de vitesse par \u00e9quipes et de poursuite par \u00e9quipes et les pistards en provenance de neuf pays ont couru sur la toute nouvelle piste en pin de Sib\u00e9rie en p\u00e9riph\u00e9rie de Toronto, o\u00f9 auront lieu les Jeux panam\u00e9ricains Toronto 2015.<\/p>\n<p>Lors de la poursuite par \u00e9quipe f\u00e9minine, la principale \u00e9quipe du Canada qui participe aux Coupes du monde a facilement remport\u00e9 la m\u00e9daille d&#8217;or face \u00e0 l&#8217;\u00e9quipe de d\u00e9veloppement du Canada (B) en rattrapant \u00a0leurs adversaires juste apr\u00e8s la marque 2,5 km de la course de 4 km. L&#8217;\u00e9quipe gagnante est compos\u00e9e des m\u00e9daill\u00e9s de Coupe du monde Jasmin Glaesser, Stephanie Roorda, Laura Brown et Kirsty Lay.<\/p>\n<p>Monique Sullivan et Kate O&#8217;Brien ont fi\u00e8rement affich\u00e9 leur nouveau maillot de Championnes canadiennes, et ont vaincu l&#8217;\u00e9quipe de Trinit\u00e9-et-Tobago lors des finales de l\u2019\u00e9preuve de vitesse par \u00e9quipe f\u00e9minine. Les deux dames ont remport\u00e9 la m\u00e9daille d&#8217;or en devan\u00e7ant l&#8217;\u00e9quipe des Pays-Bas par seulement 0,05 seconde.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est toujours amusant de comp\u00e9titionner, et c\u2019est encore mieux de gagner.\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Kate O&#8217;Brien, qui est \u00e9galement membre de l\u2019\u00e9quipe canadienne de bobsleigh pendant les mois d&#8217;hiver. \u00abC\u2019est bien de prendre part aux deux sports, soit le cyclisme et le bobsleigh en m\u00eame temps. Les deux f\u00e9d\u00e9rations travaillent vraiment bien ensemble. \u00c7a sonne comme un clich\u00e9, mais je r\u00e9alise un r\u00eave en ce moment.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Pour Sullivan, qui a perdu sa voix lors des deux derni\u00e8res semaines, elle ne pouvait pas \u00eatre plus heureuse \u00e0 la suite de la victoire. \u00ab\u00a0C\u2019est g\u00e9nial d&#8217;\u00eatre ici. Je ne peux pas croire que nous faisons notre pr\u00e9paration finale pour la prochaine Coupe du monde, ici \u00e0 la maison sur cette piste. Je suis encore en \u00e9tat de choc aujourd&#8217;hui en r\u00e9alisant que ce v\u00e9lodrome est le n\u00f4tre.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L&#8217;\u00e9quipe de poursuite par \u00e9quipe masculine compos\u00e9e d&#8217;Adam Jamieson, Aidan Caves, Sean McKinnon et Eric Johnstone a \u00e9galement termin\u00e9 sur la plus haute marche du podium, rattrapant leurs concurrents apr\u00e8s seulement 1625m de course pour remporter la m\u00e9daille d&#8217;or.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0\u00c0 en juger par notre entra\u00eeneur Ian Melvin, nous avions un tr\u00e8s bon rythme. Le fait que nous avons rattrap\u00e9 nos comp\u00e9titeurs apr\u00e8s seulement 1600m est assez impressionnant. Nous nous attendions \u00e0 les rejoindre \u00e0 la marque de 3 \u00e0 3,5 km, tout comme nous l&#8217;avions fait aux championnats canadiens \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Eric Johnstone, un membre de la jeune formation de poursuite par \u00e9quipe masculine. \u00ab\u00a0En partant de l\u00e0 o\u00f9 nous \u00e9tions il y a un an, et arrivant o\u00f9 nous en sommes aujourd&#8217;hui, c\u2019est absolument incroyable. La progression que nous avons faite depuis l\u2019an dernier est \u00e9norme, et c\u2019est tellement cool de faire partie de ce programme. Nous esp\u00e9rons pour une tr\u00e8s bonne course \u00e0 Cali, et de percer le <em>Top 8<\/em>. Nous avons analys\u00e9 les chiffres apr\u00e8s Londres, et nous \u00e9tions si pr\u00e8s en frappant la porte du Top 10. Nous allons devoir travailler tr\u00e8s fort lors des prochains 12 mois, avec la saison de Coupe du monde et les Jeux panam\u00e9ricains, si nous voulons obtenir une participation aux \u00a0Jeux olympiques.<\/p>\n<p>Les sp\u00e9cialistes canadiens de la vitesse par \u00e9quipes ont fait face \u00e0 la puissante formation du Trinidad en grande finale, et ont remport\u00e9 la m\u00e9daille d&#8217;argent. Le Trinidad avait parmi son groupe un finaliste un des Jeux olympiques de Londres 2012 en Njisane Phillip, qui avait termin\u00e9 quatri\u00e8me lors du sprint individuel. Le Trinidad a remport\u00e9 l&#8217;\u00e9preuve avec un temps final de 46,356 secondes pour mettre la main sur la m\u00e9daille d&#8217;or, affichant une avance de plus d\u2019une seconde envers les Canadiens.<\/p>\n<p>Lors de la course scratch f\u00e9minine, la Norv\u00e9gienne Anita Stenberg a remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or gr\u00e2ce \u00e0 un effort intensif lors du dernier tour, battant les Am\u00e9ricaines Judith Bleom et Colleen Hayduk lors du sprint pour la victoire.<\/p>\n<p>Team NCCH a remport\u00e9 les grands honneurs des courses de poursuite par \u00e9quipes masculine et f\u00e9minine de la cat\u00e9gorie junior.<\/p>\n<p>Les courses se poursuivent samedi et se terminent dimanche.<\/p>\n<ul>\n<li>Les billets pour cet \u00e9v\u00e9nement international peuvent \u00eatre <a href=\"http:\/\/www.mattamynationalcyclingcentre.ca\/en\/events\/Milton-International-Track-Challenge.asp\">procur\u00e9s ici<\/a>.<\/li>\n<li>Citations des athl\u00e8tes: <a href=\"http:\/\/www.toronto2015.org\/CNC-MIC-test-event\/media\">http:\/\/www.toronto2015.org\/CNC-MIC-test-event\/media<\/a><\/li>\n<li>Horaire complet: <a href=\"http:\/\/www.toronto2015.org\/CNC-MIC-test-event\/schedule\">http:\/\/www.toronto2015.org\/CNC-MIC-test-event\/schedule<\/a><\/li>\n<li>R\u00e9sultats complets: <a href=\"http:\/\/www.toronto2015.org\/CNC-MIC-test-event\/results\">http:\/\/www.toronto2015.org\/CNC-MIC-test-event\/results<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":34973,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[69],"class_list":["post-17487","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-piste"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/17487","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17487"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=17487"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}