{"id":25337,"date":"2016-06-29T14:00:23","date_gmt":"2016-06-29T18:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&p=25337"},"modified":"2016-06-29T14:00:23","modified_gmt":"2016-06-29T18:00:22","slug":"nomination-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-pour-rio-2016","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/nomination-de-lequipe-canadienne-de-cyclisme-pour-rio-2016\/","title":{"rendered":"NOMINATION DE L\u2019\u00c9QUIPE CANADIENNE DE CYCLISME POUR RIO 2016"},"content":{"rendered":"

19 cyclistes choisis pour repr\u00e9senter le Canada<\/em><\/p>\n

(Aylmer, QC \u2013 le 29 juin 2016) Mercredi, le Comit\u00e9 olympique canadien (COC) et Cyclisme Canada ont nomm\u00e9 19 athl\u00e8tes pour repr\u00e9senter \u00c9quipe Canada dans toutes les disciplines de cyclisme des Jeux olympiques de 2016 \u00e0 Rio, qui se d\u00e9rouleront du 5 au 21 ao\u00fbt.<\/p>\n

Parmi le groupe de cyclistes d\u2019\u00e9lite, on compte les m\u00e9daill\u00e9s olympiques Jasmin Glaesser et Tara Whitten, en plus des membres de l\u2019\u00e9quipe olympique de 2012 Emily Batty, Laura Brown, Tory Nyhaug, Catharine Pendrel et Monique Sullivan. La formation inclut aussi Georgia Simmerling, olympienne en ski alpin \u00e0 Vancouver 2010 et en ski cross \u00e0 Sotchi 2014. Elle esp\u00e8re devenir la premi\u00e8re athl\u00e8te du Canada \u00e0 concourir dans des sports diff\u00e9rents \u00e0 trois Jeux olympiques.<\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe sera dirig\u00e9e par Craig Griffin (piste – endurance), Erin Hartwell (piste \u2013 sprint) Adam Muys (BMX), Denise Kelly (route – femmes), Pierre-Henri Sauze (BMX) et Dan Proulx (v\u00e9lo de montagne), et guid\u00e9e par le directeur de haute performance et entra\u00eeneur-chef, Jacques Landry, et le gestionnaire de haute performance, Kris Westwood.<\/p>\n

Les athl\u00e8tes ont m\u00e9rit\u00e9 leur billet olympique au terme d\u2019un processus de qualification qui s\u2019\u00e9chelonne sur deux ans et qui leur a permis de r\u00e9colter les points de classement n\u00e9cessaires pour envoyer le Canada aux Jeux dans chaque discipline. Pour choisir les athl\u00e8tes qui participeraient aux Jeux, le comit\u00e9 de haute performance a r\u00e9alis\u00e9 une r\u00e9vision approfondie des performances internationales et une analyse des donn\u00e9es physiologiques et d\u2019autres facteurs d\u00e9terminants.<\/p>\n

Tous les cyclistes canadiens participeront aux divers camps et comp\u00e9titions de pr\u00e9paration aux Jeux, dont les Championnats du monde de v\u00e9lo de montagne de l\u2019UCI, la Coupe du monde de v\u00e9lo de montagne de l\u2019UCI au Mont-Sainte-Anne (Qu\u00e9bec), un camp d\u2019entra\u00eenement olympique sur piste \u00e0 Milton (Ontario), la Coupe du Canada de BMX \u00e0 Toronto (Ontario) et diverses courses de cyclisme sur route.<\/p>\n

Les comp\u00e9titions olympiques de cyclisme pour Rio 2016 se tiendront \u00e0 diff\u00e9rents sites. Le cyclisme sur piste aura lieu les 6 et 7 ao\u00fbt au fort Copacabana et le 10 ao\u00fbt, \u00e0 Pontal. Les \u00e9preuves de cyclisme sur piste auront lieu au V\u00e9lodrome olympique de Rio du 11 au 15 ao\u00fbt; et celles de BMX, au Centre olympique de BMX, du 17 au 19 ao\u00fbt. Les \u00e9preuves de cyclisme se termineront par le v\u00e9lo de montagne les 20 et 21 ao\u00fbt au Centre de v\u00e9lo de montagne.<\/p>\n

Le Canada compte envoyer une \u00e9quipe de plus de 315 athl\u00e8tes \u00e0 Rio 2016.<\/p>\n

Cyclisme Canada est l\u2019organisme r\u00e9gissant le cyclisme de comp\u00e9tition au Canada. Fond\u00e9e en 1882, Cyclisme Canada vise \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 maintenir un syst\u00e8me efficace qui d\u00e9veloppe les cyclistes canadiens talentueux et les am\u00e8ne \u00e0 r\u00e9ussir des performances dignes de m\u00e9dailles aux Jeux olympiques et paralympiques et aux Championnats du monde. Sa vision consiste \u00e0 \u00eatre une nation comp\u00e9titive en cyclisme et class\u00e9e parmi les premi\u00e8res d\u2019ici \u00e0 2020, \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer l\u2019am\u00e9lioration des succ\u00e8s sur la sc\u00e8ne internationale, et \u00e0 augmenter la participation au niveau national et l\u2019accueil d\u2019\u00e9v\u00e9nements de classe mondiale. Pour la concr\u00e9tiser, Cyclisme Canada offre et g\u00e8re des programmes d\u2019\u00e9quipe de haute performance, accueille des \u00e9v\u00e9nements nationaux et internationaux et administre des programmes communautaires qui promeuvent le cyclisme au Canada.<\/p>\n

 <\/p>\n

CITATIONS<\/strong><\/p>\n

\u00ab Je suis tr\u00e8s heureux \u00e0 l\u2019id\u00e9e de pouvoir participer \u00e0 la plus grande comp\u00e9tition cycliste du monde. C\u2019est un honneur de porter les couleurs du Canada en course sur route et au contre-la-montre. J\u2019ai accompli mon premier objectif de la saison 2016, soit de me qualifier pour les Jeux olympiques. Maintenant, mon attention se porte vers les derniers pr\u00e9paratifs afin d\u2019arriver au sommet de ma forme \u00e0 Rio. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Hugo Houle, champion du contre-la-montre \u00e0 TORONTO 2015, cyclisme sur route<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Je suis tr\u00e8s impatiente de repr\u00e9senter le Canada pour une troisi\u00e8me fois aux Jeux olympiques. Je suis toujours fi\u00e8re de porter les couleurs du Canada, et je ferai de mon mieux pour que la feuille d\u2019\u00e9rable monte sur le podium comme elle se doit. Nous avons une \u00e9quipe incroyablement forte et homog\u00e8ne pour Rio. Je sais que nous donnerons tout et que nous ferons la fiert\u00e9 de notre pays! \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Catharine Pendrel, double championne du monde, v\u00e9lo de montagne<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Nous avons fait la preuve que nous sommes capables de concourir pour la plus haute marche du podium \u00e0 toutes les comp\u00e9titions auxquelles nous avons particip\u00e9 depuis Londres 2012, et je m\u2019attends \u00e0 ce que nous soyons en position de nous battre pour l\u2019or \u00e0 Rio. La plupart des gens verront quatre cyclistes prenant le d\u00e9part, notre \u00e9quipe et notre derni\u00e8re performance seront toutefois le t\u00e9moignage d\u2019un d\u00e9vouement inlassable de notre personnel et de nos partenaires qui ont travaill\u00e9 sans rel\u00e2che pour nous fournir tous les outils et toutes les ressources n\u00e9cessaires afin que nous puissions atteindre nos buts. Je suis tr\u00e8s fi\u00e8re de travailler avec une \u00e9quipe si remarquable, sur le v\u00e9lo et ailleurs, parce c\u2019est vous qui nous donnez la confiance pour concourir \u00e0 Rio en sachant que le meilleur est \u00e0 venir. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Jasmin Glaesser, m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique, cyclisme sur piste<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Il ne fait aucun doute que le cyclisme me tient \u00e0 c\u0153ur. Nous sommes tr\u00e8s chanceux du potentiel de m\u00e9dailles que nous avons \u00e0 toutes les \u00e9preuves. Le groupe se compose d\u2019athl\u00e8tes ayant une exp\u00e9rience vari\u00e9e \u2013 certains sont mont\u00e9s sur le podium \u00e0 tous les niveaux des comp\u00e9titions internationales. F\u00e9licitations \u00e0 toutes les personnes qui nous ont permis d\u2019\u00eatre ici aujourd\u2019hui. Nous avons tr\u00e8s h\u00e2te de vous encourager. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Curt Harnett, chef de mission d\u2019\u00c9quipe Canada \u00e0 Rio 2016<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Je suis tr\u00e8s fier des r\u00e9alisations de nos athl\u00e8tes, de nos entra\u00eeneurs et de notre personnel, ainsi que du nombre de places de comp\u00e9tition obtenues pour les Jeux olympiques – le plus grand nombre gagn\u00e9 depuis les derni\u00e8res ann\u00e9es. Gr\u00e2ce \u00e0 nos programmes maintenant plus centralis\u00e9s qui nous ont permis d\u2019optimiser l\u2019environnement quotidien d\u2019entra\u00eenement, je suis persuad\u00e9 que nous avons mis les syst\u00e8mes et processus en place afin de donner la meilleure chance possible \u00e0 nos cyclistes de produire des performances olympiques. \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Jacques Landry, directeur de haute performance et entra\u00eeneur-chef<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00ab Cycling Canada Cyclisme a accompli un travail ph\u00e9nom\u00e9nal en pr\u00e9parant nos athl\u00e8tes \u00e0 d\u00e9fendre les couleurs d\u2019\u00c9quipe Canada et \u00e0 se tailler une place sur le podium dans les quatre disciplines de cyclisme \u00e0 Rio. Au nom du gouvernement du Canada, je transmets toutes mes f\u00e9licitations aux cyclistes nomm\u00e9s aujourd\u2019hui pour repr\u00e9senter notre pays. Bonne chance aux Jeux olympiques! \u00bb<\/p><\/blockquote>\n

L\u2019honorable Carla Qualtrough, ministre des Sports et des Personnes handicap\u00e9es<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Membres de l\u2019\u00e9quipe de cyclisme qui repr\u00e9senteront le Canada \u00e0 Rio 2016 :<\/p>\n

ATHL\u00c8TES<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Pr\u00e9nom<\/strong><\/td>\nNom<\/strong><\/td>\nVille d\u2019attache<\/strong><\/td>\nDiscipline<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Hugo<\/td>\nBarrette<\/td>\n\u00celes-de-la-Madeleine (Qc)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
Emily<\/td>\nBatty<\/td>\nBrooklin (Ont.)<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
Allison<\/td>\nBeveridge<\/td>\nCalgary (Alb.)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e9andre<\/td>\nBouchard<\/td>\nAlma (Qc)<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
Laura<\/td>\nBrown<\/td>\nVancouver (C.-B.)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
Karol-Ann<\/td>\nCanuel<\/td>\nGatineau (Qc)<\/td>\nRoute<\/td>\n<\/tr>\n
Antoine<\/td>\nDuchesne<\/td>\nChicoutimi (Qc)<\/td>\nRoute<\/td>\n<\/tr>\n
Rapha\u00ebl<\/td>\nGagn\u00e9<\/td>\nQu\u00e9bec (Qc)<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
Jasmin<\/td>\nGlaesser<\/td>\nVancouver (C.-B.)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
Hugo<\/td>\nHoule<\/td>\nSainte-Perp\u00e9tue (Qc)<\/td>\nRoute<\/td>\n<\/tr>\n
Leah<\/td>\nKirchmann<\/td>\nWinnipeg (Man.)<\/td>\nRoute<\/td>\n<\/tr>\n
Kirsti<\/td>\nLay<\/td>\nMontreal (Qc)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
Tory<\/td>\nNyhaug<\/td>\nCoquitlam (C.-B.)<\/td>\nBMX<\/td>\n<\/tr>\n
Kate<\/td>\nO\u2019Brien<\/td>\nCalgary (Alb.)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
Catharine<\/td>\nPendrel<\/td>\nKamloops (C.-B.)<\/td>\nV\u00e9lo de montagne<\/td>\n<\/tr>\n
Georgia<\/td>\nSimmerling<\/td>\nWest Vancouver (C.-B.)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
Monique<\/td>\nSullivan<\/td>\nCalgary (Alb.)<\/td>\nPiste<\/td>\n<\/tr>\n
Tara<\/td>\nWhitten<\/td>\nCalgary (Alb.)<\/td>\nRoute<\/td>\n<\/tr>\n
Mike<\/td>\nWoods<\/td>\nOttawa (Ont.)<\/td>\nRoute<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

ENTRA\u00ceNEURS<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Fonction<\/strong><\/td>\nPr\u00e9nom<\/strong><\/td>\nNom<\/strong><\/td>\nVille d\u2019attache<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Piste, endurance<\/td>\nCraig<\/td>\nGriffin<\/td>\nMilton (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
Piste, sprint<\/td>\nErin<\/td>\nHartwell<\/td>\nHamilton (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
Route, femmes<\/td>\nDenise<\/td>\nKelly<\/td>\nSmithers (C.-B.)<\/td>\n<\/tr>\n
Entra\u00eeneur-chef<\/td>\nJacques<\/td>\nLandry<\/td>\nOttawa (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n
BMX<\/td>\nAdam<\/td>\nMuys<\/td>\nMaple Ridge (C.-B.)<\/td>\n<\/tr>\n
V\u00e9lo de montagne<\/td>\nDan<\/td>\nProulx<\/td>\nVictoria (C.-B.)<\/td>\n<\/tr>\n
BMX<\/td>\nPierre-Henri<\/td>\nSauze<\/td>\nCavaillon (France)<\/td>\n<\/tr>\n
Chef d\u2019\u00e9quipe<\/td>\nKris<\/td>\nWestwood<\/td>\nOttawa (Ont.)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Avant d\u2019\u00eatre d\u00e9sign\u00e9s au sein de la formation d\u00e9finitive de l\u2019\u00c9quipe olympique canadienne pour Rio 2016, les athl\u00e8tes nomm\u00e9s de fa\u00e7on provisoire doivent voir leur nomination approuver par le comit\u00e9 de s\u00e9lection de l\u2019\u00e9quipe du COC apr\u00e8s la r\u00e9ception de l\u2019ensemble des nominations de la part de toutes les f\u00e9d\u00e9rations nationales de sport.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35168,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[82],"class_list":["post-25337","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-bmx-fr"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/25337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=25337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}