{"id":25908,"date":"2016-08-20T17:09:00","date_gmt":"2016-08-20T21:09:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=25908"},"modified":"2016-08-20T17:09:00","modified_gmt":"2016-08-20T21:09:52","slug":"pendrel-remporte-la-medaille-olympique-de-bronze-et-batty-est-quatrieme","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/pendrel-remporte-la-medaille-olympique-de-bronze-et-batty-est-quatrieme\/","title":{"rendered":"PENDREL REMPORTE LA M\u00c9DAILLE OLYMPIQUE DE BRONZE, ET BATTY EST QUATRI\u00c8ME"},"content":{"rendered":"<p>(Rio, BRA \u2013 le 20 ao\u00fbt 2016) La Canadienne Catharine Pendrel a fait un des retours les plus \u00e9poustouflants de l&#8217;histoire du v\u00e9lo de montagne samedi pour remporter la m\u00e9daille de bronze de l&#8217;\u00e9preuve f\u00e9minine olympique. Et sa co\u00e9quipi\u00e8re Emily Batty la suivait sur la ligne d&#8217;arriv\u00e9e, pour terminer quatri\u00e8me. La Su\u00e9doise Jenny Rissveds a remport\u00e9 la m\u00e9daille d&#8217;or, tandis que la Polonaise Maja Wloszczowska s&#8217;adjugeait la m\u00e9daille d&#8217;argent.<\/p>\n<p>Pendrel a \u00e9t\u00e9 prise dans une chute \u00e0 la fin de la boucle de d\u00e9part du parcours, avant que les coureuses ne s&#8217;engagent sur les six tours du parcours olympique, si bien qu&#8217;elle a gliss\u00e9 \u00e0 la 25e place sur 29 participantes, avec plus de 50 secondes de retard sur les meneuses. Lors de cette chute son d\u00e9railleur a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9, si bien qu&#8217;elle a d\u00fb effectuer la premi\u00e8re mont\u00e9e avec la seule vitesse qui fonctionnait encore sur son v\u00e9lo, avant de pouvoir s&#8217;arr\u00eater aux puits pour effectuer la r\u00e9paration.<\/p>\n<p>Mais elle s&#8217;est rapidement mise au travail pour remonter les coureuses qui la pr\u00e9c\u00e9daient, et elle \u00e9tait revenue en 12e position d\u00e8s le deuxi\u00e8me tour de circuit. \u00c0 la mi-course, Pendrel \u00e9tait rendue huiti\u00e8me, et elle avait rejoint le groupe qui \u00e9tait \u00e0 la poursuite des meneuses, o\u00f9 figurait d\u00e9j\u00e0 Batty. Et quand Batty a lanc\u00e9 son attaque depuis le groupe de poursuite, Pendrel a r\u00e9pondu \u00e0 son attaque et lanc\u00e9 sa propre offensive, pour passer \u00e0 la quatri\u00e8me place, puis \u00e0 la troisi\u00e8me quand elle a d\u00e9pass\u00e9 la coureuse suisse Jolanda Neff qui ne pouvait plus soutenir le rythme.<\/p>\n<p>Pendrel avait alors recoll\u00e9 \u00e0 environ 20 secondes de Wloszczowska et de la m\u00e9daille d&#8217;argent, quand elle a ralenti l\u00e9g\u00e8rement au dernier tour et souffert une autre chute, cette fois-ci l\u00e9g\u00e8re. Batty a \u00e9galement produit son effort \u00e0 ce moment, si bien qu&#8217;elle est revenue \u00e0 moins de deux secondes de rattraper Pendrel sur la ligne d&#8217;arriv\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00abC&#8217;est tout simplement incroyable\u00bb a expliqu\u00e9 Pendrel, qui encha\u00eene : \u00abAvant la course, j&#8217;aurais quand \u00e9t\u00e9 contente de ma carri\u00e8re m\u00eame si je n&#8217;avais pas gagn\u00e9 de m\u00e9daille olympique, mais maintenant que j&#8217;en ai une, je suis tr\u00e8s heureuse! C&#8217;est une sensation fantastique, j&#8217;ai travaill\u00e9 si fort pendant tant d&#8217;ann\u00e9es pour obtenir un tel r\u00e9sultat, avec mon entra\u00eeneur, mon \u00e9quipe et mon mari, c&#8217;est juste extraordinaire que \u00e7a ait pu fonctionner!\u00bb<\/p>\n<p>\u00abAu d\u00e9but de la course, me retrouver coinc\u00e9e dans cette chute, puis constater que mon d\u00e9railleur ne fonctionnait plus &#8230; j&#8217;ai juste pens\u00e9 que tout allait mal pour moi! Mais je suis habitu\u00e9e \u00e0 avoir de mauvais d\u00e9parts, et je sais que je peux remonter tout le peloton. Nous nous \u00e9tions pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 tous les sc\u00e9narios possibles et Dan [Proulx, l&#8217;entra\u00eeneur national] a vraiment \u00e9t\u00e9 excellent quand il m&#8217;a rappel\u00e9 qu&#8217;\u00e0 La Bresse [une \u00e9preuve de la Coupe du monde en France] j&#8217;avais une minute et quarante secondes de retard avant de remonter et de gagner la m\u00e9daille d&#8217;argent. Alors j&#8217;ai su que je pouvais combler cet \u00e9cart, et c&#8217;est l&#8217;objectif que je me suis fix\u00e9 aujourd&#8217;hui. Et \u00e0 l&#8217;approche de la ligne d&#8217;arriv\u00e9e, c&#8217;\u00e9tait le meilleur sc\u00e9nario possible parce que je savais que si je ne gagnais pas la m\u00e9daille de bronze, ce serait Emily qui l&#8217;obtiendrait. Je me suis pratiquement \u00e9limin\u00e9e moi-m\u00eame de la m\u00e9daille de bronze peu avant la fin [dans une chute], mais je suis tr\u00e8s heureuse que tout ait pu fonctionner en bout de ligne.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abJe voulais gagner une m\u00e9daille individuelle, mais je voulais aussi aider l&#8217;\u00e9quipe canadienne. Quand on obtient un bon r\u00e9sultat, c&#8217;est excitant et \u00e7a nous motive tous. En cyclisme, nous avons un programme tr\u00e8s solide, et selon moi, il ne fait que s&#8217;am\u00e9liorer de jour en jour. Le Canada figure parmi les meilleures nations du monde en cyclisme, et le cyclisme est assur\u00e9ment un sport canadien. Nous obtenons beaucoup de succ\u00e8s, et nous allons continuer \u00e0 b\u00e2tir sur ces succ\u00e8s.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abPour l&#8217;instant, je suis remplie d&#8217;\u00e9motions diverses\u00bb a admis Batty, qui ajoute : \u00abDe mon exp\u00e9rience \u00e0 Londres o\u00f9 je m&#8217;\u00e9tais cass\u00e9 la clavicule, \u00e0 celle d&#8217;aujourd&#8217;hui o\u00f9 je termine litt\u00e9ralement \u00e0 dix pieds du podium &#8230; cela me brise le coeur. Je suis tr\u00e8s heureuse, mais en m\u00eame temps tr\u00e8s triste!\u00bb<\/p>\n<p>\u00abJ&#8217;ai eu une excellente pr\u00e9paration, et je remercie du fond du coeur la f\u00e9d\u00e9ration [Cyclisme Canada], et surtout mon mari, Adam, qui a \u00e9t\u00e9 mon entra\u00eeneur pendant tout ce cheminement. J&#8217;ai fait une bonne course, et je me sentais forte. J&#8217;ai relativement bien suivi mon plan de course, et \u00e0 partir de l\u00e0, je savais que j&#8217;allais \u00eatre dans le coup pour une m\u00e9daille.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35217,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[85],"class_list":["post-25908","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-velo-de-montagne"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/25908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=25908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}