{"id":25959,"date":"2016-08-25T12:05:05","date_gmt":"2016-08-25T16:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=25959"},"modified":"2016-08-25T12:05:05","modified_gmt":"2016-08-25T16:06:31","slug":"smith-et-lesperance-couronnes-champions-de-xco-de-la-coupe-canada","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/smith-et-lesperance-couronnes-champions-de-xco-de-la-coupe-canada\/","title":{"rendered":"SMITH ET L&#8217;ESPERANCE COURONN\u00c9S CHAMPIONS DE XCO DE LA COUPE CANADA"},"content":{"rendered":"<p>(Ottawa, ON &#8211; le 24 ao\u00fbt 2016) La s\u00e9rie nationale canadienne domestique de v\u00e9lo de montagne, la Coupe Canada MTB, s&#8217;est termin\u00e9e les 19 et 20 ao\u00fbt \u00e0 Whistler, en Colombie-Britannique. En effet, les rondes finales de cross-country (XCO) et de descente de la s\u00e9rie ont eu lieu \u00e0 Whistler, dans le cadre du Festival Crankworx.<\/p>\n<p>Le classement de la s\u00e9rie de XCO \u00e9tait \u00e9tabli en fonction des r\u00e9sultats des coureurs \u00e0 six courses. Haley Smith (Norco Factory Team) d&#8217;Uxbridge en Ontario, a remport\u00e9 la ronde finale de la cat\u00e9gorie \u00c9lite f\u00e9minine, passant ainsi de la quatri\u00e8me \u00e0 la premi\u00e8re place et s&#8217;adjugeant le titre au classement g\u00e9n\u00e9ral. Cindy Montambault (\u00c9quipe du Qu\u00e9bec), de Val-David au Qu\u00e9bec, s&#8217;est class\u00e9e sixi\u00e8me \u00e0 Whistler, ce qui lui procurait la deuxi\u00e8me place au classement g\u00e9n\u00e9ral, \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec Smith \u00e0 690 points. Emily Batty (Trek Factory Team), de Brooklin en Ontario, \u00e9tait aux Jeux olympiques o\u00f9 elle a pris la quatri\u00e8me place, mais elle termine quand m\u00eame en troisi\u00e8me position du classement g\u00e9n\u00e9ral avec deux victoires et une deuxi\u00e8me place pendant la s\u00e9rie.<\/p>\n<p>\u00abJ&#8217;ai eu des hauts et des bas au cours de la saison\u00bb a admis Smith, qui poursuit : \u00abmais ces derni\u00e8res semaines j&#8217;ai retrouv\u00e9 mon rythme. J&#8217;\u00e9tais un peu fatigu\u00e9e en arrivant \u00e0 Whistler \u00e0 cause de la course Hors Cat\u00e9gorie que nous avons fait la semaine derni\u00e8re \u00e0 Windham, NY, mais le parcours \u00e9tait amusant et il convenait bien \u00e0 mon style. La descente m&#8217;a aid\u00e9e \u00e0 oublier la fatigue!\u00bb<\/p>\n<p>\u00abJ&#8217;ai commenc\u00e9 la course en force, et je menais pendant le tour de d\u00e9part, avant que Sandra [Walter (Liv Giant)] me d\u00e9passe sur un obstacle et me prenne 20 secondes. Je me suis alors efforc\u00e9e de revenir sur elle, et j&#8217;ai repris la t\u00eate dans la deuxi\u00e8me boucle du circuit, et je ne l&#8217;ai plus jamais l\u00e2ch\u00e9e. La course \u00e9tait vraiment tr\u00e8s difficile avec ses 220 m\u00e8tres de mont\u00e9e et la chaleur de 30 degr\u00e9s, mais c&#8217;\u00e9tait \u00e0 mon avantage. J&#8217;\u00e9tais vraiment contente de franchir la ligne d&#8217;arriv\u00e9e pour remporter ma premi\u00e8re victoire en Coupe Canada de la saison 2016.\u00bb<\/p>\n<p>\u00abRemporter le titre au classement g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 Crankworx, avec toute la famille de Norco Bicycles, c&#8217;\u00e9tait vraiment sp\u00e9cial. C&#8217;est mon seul titre au g\u00e9n\u00e9ral, et je dois beaucoup au soutien que nous procure Norco et \u00e0 l&#8217;environnement que nous avons instaur\u00e9 au sein de l&#8217;\u00e9quipe. Cela n&#8217;arrive pas souvent qu&#8217;une seule \u00e9quipe ait tant de succ\u00e8s sur le circuit, avec cinq victoires individuelles \u00e0 la Coupe Canada, et les deux titres globaux des cat\u00e9gories \u00c9lite. Nous avons vraiment prouv\u00e9 qu&#8217;il fallait compter avec Norco!\u00bb<\/p>\n<p>Et chez les hommes \u00c9lite, l&#8217;\u00e9quipe Norco Factory a rafl\u00e9 les quatre premi\u00e8res places du classement g\u00e9n\u00e9ral. Le pro am\u00e9ricain Stephen Ettinger (Cascade Sport) a remport\u00e9 la derni\u00e8re \u00e9tape du circuit, suivi de Geoff Kabush (Scott 3Rox), de Courtney en Colombie-Britannique, et de L&#8217;Esperance (Norco Factory Team), de Halifax de Nouvelle-\u00c9cosse. Et c&#8217;est L&#8217;Esperance qui a remport\u00e9 le titre global avec 865 points, suivi de son co\u00e9quipier Evan McNeely, de Kingston en Ontario. De son c\u00f4t\u00e9, Evan Guthrie, de Peachland en Colombie-Britannique, a pris la troisi\u00e8me place du classement g\u00e9n\u00e9ral, avec 790 points.<\/p>\n<p>Les r\u00e9sultats de la cat\u00e9gorie junior \u00e9taient d\u00e9cern\u00e9s en fonction des quatre meilleurs r\u00e9sultats sur six courses. Chez les hommes juniors, Quinton Disera (\u00c9quipe Ontario\/Angry Johnny&#8217;s p\/b Norco &amp; Garneau), de Barrie en Ontario, a inscrit le total parfait de 400 points gr\u00e2ce \u00e0 quatre victoires. Et chez les femmes juniors, Emily Handford (Rocky Mountain Factory Team), de West Vancouver en Colombie-Britannique, a \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9e championne, \u00e9galement avec quatre victoires.<\/p>\n<p>Classement complets: <a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/mountain-bike\/canada-cup-series\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/cyclingcanada.ca\/mountain-bike\/canada-cup-series\/ <\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":35220,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[85],"class_list":["post-25959","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-velo-de-montagne"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/25959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35220"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=25959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}