{"id":25966,"date":"2016-08-25T12:11:36","date_gmt":"2016-08-25T16:12:08","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=25966"},"modified":"2016-08-25T12:11:36","modified_gmt":"2016-08-25T16:12:08","slug":"la-serie-coupe-canada-de-descente-de-velo-de-montagne-sest-terminee-a-whistler","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/la-serie-coupe-canada-de-descente-de-velo-de-montagne-sest-terminee-a-whistler\/","title":{"rendered":"LA S\u00c9RIE COUPE CANADA DE DESCENTE DE V\u00c9LO DE MONTAGNE S&#8217;EST TERMIN\u00c9E \u00c0 WHISTLER"},"content":{"rendered":"<p>(Ottawa, ON &#8211; le 25 ao\u00fbt 2016) La s\u00e9rie nationale canadienne domestique de v\u00e9lo de montagne, la Coupe Canada, s&#8217;est termin\u00e9e les 19 et 20 ao\u00fbt \u00e0 Whistler, en Colombie-Britannique. En effet, les rondes finales de cross-country (XCO) et de descente (DHI) de la s\u00e9rie ont eu lieu toutes les deux \u00e0 Whistler, dans le cadre du Festival Crankworx.<\/p>\n<p>Les coureurs ont accumul\u00e9 des points aux quatre \u00e9tapes du circuit de DHI pour d\u00e9terminer le champion de cette s\u00e9rie qui a dur\u00e9 toute la saison. Dans la s\u00e9rie chez les femmes, deux coureuses juniors ont pris les deux premi\u00e8res places, et c&#8217;est Skye Follas, de Fergus en Ontario, qui s&#8217;est adjug\u00e9 le titre global avec 375 points. Stephanie Denroche (Norco\/C4\/RaceFace), de Whistler en Colombie-Britannique, a termin\u00e9 seconde, \u00e0 dix points de la gagnante. Et Georgia Astle, \u00e9galement de Whistler, a pris la troisi\u00e8me place du classement g\u00e9n\u00e9ral avec 330 points. L&#8217;\u00e9toile du circuit de la Coupe du monde et championne nationale de l&#8217;Australie, Tracey Hannah (Polygon UR), a remport\u00e9 la ronde finale, suivie de la Britannique et ancienne championne du monde, Manon Carpenter (Madison Saracen).<\/p>\n<p>Et du c\u00f4t\u00e9 masculin, Hugo Langevin (Cycles Performance), de Bromont au Qu\u00e9bec, s&#8217;est empar\u00e9 du titre global de la s\u00e9rie avec 477 points, suivi de Sidney Slotegraaf (Transition\/Dunbar\/OneUp\/9.8 Components), de Squamish en Colombie-Britannique, avec 453 points. Le junior Adam Robbins (ESC North America\/POC) a termin\u00e9 troisi\u00e8me au g\u00e9n\u00e9ral, avec 378 points. Les pros australiens qui \u00e9taient sur place \u00e0 Crankworx, ont rafl\u00e9 tous les honneurs de la derni\u00e8re ronde, avec \u00e0 leur t\u00eate Troy Brosnan (Specialized), suivi de Jack Moir (Intense Factory Racing\/SRAM) second, et de Mick Hannah (Polygon UR) troisi\u00e8me.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[85],"class_list":["post-25966","news","type-news","status-publish","hentry","sport-velo-de-montagne"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/25966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=25966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}