{"id":29767,"date":"2017-09-05T10:04:41","date_gmt":"2017-09-05T14:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&p=29767"},"modified":"2017-09-05T10:04:41","modified_gmt":"2017-09-05T14:04:41","slug":"le-canada-remporte-douze-medailles-aux-championnats-panamericains-de-cyclisme-sur-piste","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/le-canada-remporte-douze-medailles-aux-championnats-panamericains-de-cyclisme-sur-piste\/","title":{"rendered":"LE CANADA REMPORTE DOUZE M\u00c9DAILLES AUX CHAMPIONNATS PANAM\u00c9RICAINS DE CYCLISME SUR PISTE"},"content":{"rendered":"

Trinit\u00e9-et-Tobago, le 5 septembre 2017 <\/strong>\u2013 Le Canada a remport\u00e9 le total incroyable de douze m\u00e9dailles, dont cinq en or, aux Championnats panam\u00e9ricains de cyclisme sur piste, qui sont les Championnats continentaux r\u00e9unissant les Am\u00e9riques du nord, centrale et du sud. Ces Championnats ont eu lieu \u00e0 Trinit\u00e9-et-Tobago, du 30 ao\u00fbt au 3 septembre. Le Canada et les \u00c9tats-Unis ont termin\u00e9 ex-aequo en premi\u00e8re place du classement avec douze m\u00e9dailles chacun.<\/p>\n

Jenny Trew, l’entra\u00eeneuse du programme de la rel\u00e8ve f\u00e9minine NextGen<\/em> d’endurance de piste pour Cyclisme Canada a d\u00e9clar\u00e9 : \u00abLa semaine qui vient de s’\u00e9couler a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s enthousiasmante pour le Canada, car tous les programmes ont rapport\u00e9 des m\u00e9dailles, et l’\u00e9quipe a accumul\u00e9 cinq titres panam\u00e9ricains. Le titre en poursuite par \u00e9quipes a \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement excitant pour le programme de la rel\u00e8ve f\u00e9minine car c’est la premi\u00e8re fois que nous pr\u00e9sentions en comp\u00e9tition une formation exclusivement compos\u00e9e d’athl\u00e8tes en d\u00e9veloppement. C’est une excellente fa\u00e7on de lancer notre campagne sur piste de 2017. Cela augure bien pour l’avenir de constater la profondeur du cyclisme sur piste au Canada dans toutes les disciplines.\u00bb<\/p>\n

Le programme de poursuite par \u00e9quipes du Canada a d\u00e9montr\u00e9 sa force en s’adjugeant les titres aussi bien chez les hommes que chez les femmes. Les autres m\u00e9dailles d’or ont \u00e9t\u00e9 remport\u00e9es par Hugo Barrette au sprint masculin, Derek Gee \u00e0 la poursuite individuelle masculine, et par Steph Roorda et Allison Beveridge au madison f\u00e9minin.<\/p>\n

Roorda a \u00e9t\u00e9 l’athl\u00e8te la plus d\u00e9cor\u00e9e de ces Championnats, car elle a \u00e9galement remport\u00e9 une m\u00e9daille d’argent avec Amelia Walsh au sprint par \u00e9quipes, et une m\u00e9daille de bronze \u00e0 la course aux points. Les autres m\u00e9dailles d’argent ont \u00e9t\u00e9 remport\u00e9es par Barrette au keirin, par Kinley Gibson et Jay Lamoureux respectivement \u00e0 la poursuite individuelle f\u00e9minine et masculine, et par Aidan Caves \u00e0 l’omnium masculin. Beveridge a ajout\u00e9 \u00e0 sa m\u00e9daille d’or du madison une m\u00e9daille de bronze \u00e0 la course scratch.<\/p>\n

\u00ab\u00c0 ces Championnats panam\u00e9ricains de Trinit\u00e9-et-Tobago, nous avons obtenu certains de nos meilleurs r\u00e9sultats depuis que nous avons commenc\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 ce tournoi continental il y a quelques ann\u00e9es\u00bb a expliqu\u00e9 Jacques Landry, directeur technique et entra\u00eeneur en chef de Cyclisme Canada, qui poursuit : \u00abIl est toujours difficile pour notre programme de piste de trouver le bon \u00e9quilibre entre les performances aux Championnats, pour qualifier nos diverses disciplines pour les Championnats du Monde, et la participation de certains de nos athl\u00e8tes du r\u00e9servoir de performance pour leur permettre de se d\u00e9velopper. Mais je pense que nous avons r\u00e9ussi \u00e0 atteindre cet \u00e9quilibre lors de ces Championnats panam\u00e9ricains.\u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":35410,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[69],"class_list":["post-29767","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-piste"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/29767","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35410"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29767"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=29767"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}