{"id":30398,"date":"2017-11-03T09:36:53","date_gmt":"2017-11-03T13:36:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&p=30398"},"modified":"2017-11-03T09:36:53","modified_gmt":"2017-11-03T13:36:53","slug":"linstitut-canadien-du-sport-de-lontario-accueille-le-nouveau-chef-services-a-la-performance-travaillant-avec-cyclisme-canada","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/linstitut-canadien-du-sport-de-lontario-accueille-le-nouveau-chef-services-a-la-performance-travaillant-avec-cyclisme-canada\/","title":{"rendered":"L\u2019INSTITUT CANADIEN DU SPORT DE L\u2019ONTARIO ACCUEILLE LE NOUVEAU CHEF, SERVICES \u00c0 LA PERFORMANCE TRAVAILLANT AVEC CYCLISME CANADA"},"content":{"rendered":"

TORONTO, le 3 novembre 2017 \u2013<\/strong> L\u2019Institut canadien du sport de l\u2019Ontario (ICSO) et Cyclisme Canada sont heureux d\u2019annoncer l\u2019embauche de Steve Di Ciacca en tant que chef, Services \u00e0 la performance pour le cyclisme. M. Di Ciacca travaillera au centre satellite de l\u2019ICSO et au centre d\u2019entra\u00eenement de Cyclisme Canada au Centre de cyclisme national Mattamy \u00e0 Milton en Ontario.<\/p>\n

Il d\u00e9tient un baccalaur\u00e9at en sciences et une ma\u00eetrise en physioth\u00e9rapie \u00e0 la suite de la r\u00e9daction d\u2019un m\u00e9moire de la Western University. Il a \u00e9galement obtenu son Dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes sup\u00e9rieures en th\u00e9rapie manuelle, son dipl\u00f4me en sports avec Sport Physiotherapy Canada et est certifi\u00e9 en technique d\u2019aiguilles s\u00e8ches depuis 2015. Steve compte plus de 14 ans d\u2019exp\u00e9rience en ayant travaill\u00e9 en tant que chef de l\u2019\u00e9quipe de soutien int\u00e9gr\u00e9, th\u00e9rapeute principal et entra\u00eeneur, musculation et conditionnement physique pour Aviron Canada et est pr\u00e9sentement charg\u00e9 de cours au d\u00e9partement de physioth\u00e9rapie de la Western University o\u00f9 il enseigne l\u2019\u00e9valuation et le traitement musculosquelettique ainsi que la physioth\u00e9rapie sportive.<\/p>\n

Dans le cadre de ses fonctions, il travaillera avec Cyclisme Canada et son personnel d\u2019entra\u00eeneurs afin de diriger et de g\u00e9rer les experts praticiens de l\u2019\u00e9quipe de soutien int\u00e9gr\u00e9 et l\u2019offre des services de sciences du sport et de m\u00e9decine du sport aux athl\u00e8tes de l\u2019\u00e9quipe nationale. Il collaborera \u00e9galement avec Cyclisme Canada pour d\u00e9velopper et maintenir des plans annuels pour les athl\u00e8tes afin de soutenir davantage leur succ\u00e8s sur la sc\u00e8ne internationale. M. Di Ciacca travaillera avec la gestionnaire, Recherche et innovation de Cyclisme Canada sur des projets visant \u00e0 am\u00e9liorer les programmes de formation et les services et le soutien offerts aux athl\u00e8tes.<\/p>\n

Andrea Wooles, la nouvelle gestionnaire, Recherche et innovation de Cyclisme Canada avec qui M. Di Ciacca travaillera, est \u00e9galement sa pr\u00e9d\u00e9cesseure, car elle occupait le poste de directrice, Sciences du sport et m\u00e9decine du sport avec Cyclisme Canada au cours des huit derni\u00e8res ann\u00e9es. Dans son r\u00f4le, Mme<\/sup> Wooles, bas\u00e9e \u00e0 Vancouver, a pour t\u00e2che principale de collaborer avec les partenaires de performance de Cyclisme Canada qui excellent dans le domaine de la recherche et de l\u2019innovation. L\u2019ICSO f\u00e9licite Mme<\/sup> Wooles pour son nouveau poste et a h\u00e2te de travailler avec elle sur des projets de recherche et d\u2019innovation afin d\u2019am\u00e9liorer les programmes, l\u2019offre de services et le succ\u00e8s g\u00e9n\u00e9ral des athl\u00e8tes de Cyclisme Canada.<\/p>\n

CITATIONS<\/strong><\/p>\n

\u00ab Nous sommes heureux d\u2019accueillir M. Di Ciacca dans l\u2019\u00e9quipe de l\u2019ICSO en partenariat avec Cyclisme Canada. Il apporte \u00e0 ce poste de nombreuses ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience, y compris son exp\u00e9rience de chef d\u2019une \u00e9quipe de soutien int\u00e9gr\u00e9. Ses excellentes comp\u00e9tences en consolidation d\u2019\u00e9quipe, en gestion des relations de travail et en leadership lui permettront d\u2019obtenir du succ\u00e8s dans ce r\u00f4le et font de lui un excellent ajout \u00e0 l\u2019\u00e9quipe. Je tiens \u00e9galement \u00e0 remercier Mme<\/sup> Wooles pour tout son soutien et son excellent travail en tant que directrice, Sciences du sport et m\u00e9decine du sport et qui passe maintenant le flambeau \u00e0 M. Di Ciacca. Nous sommes impatients de voir la croissance continue du programme de cyclisme national et nous sommes heureux de pouvoir offrir du soutien et des services de calibre mondial aux athl\u00e8tes et aux entra\u00eeneurs qui s\u2019efforcent de monter sur le podium. \u00bb<\/p>\n

Pierre McCourt<\/strong>
\n Directeur des services \u00e0 la performance<\/strong>
\n Institut canadien du sport de l\u2019Ontario<\/strong><\/p>\n

\u00ab Chez Cyclisme Canada, nous sommes heureux que M. Di Ciacca se joigne \u00e0 nous pour g\u00e9rer la vaste gamme de services que repr\u00e9sentent nos sciences du sport et la m\u00e9decine du sport. Il travaillera principalement au centre d\u2019entra\u00eenement centralis\u00e9 de Milton, poursuivant le bon travail effectu\u00e9 par Mme<\/sup> Wooles, et nous sommes persuad\u00e9s que M. Di Ciacca continuera \u00e0 renforcer notre syst\u00e8me de soutien int\u00e9gr\u00e9 pour le paracyclisme, le v\u00e9lo sur piste, le v\u00e9lo de montagne, le v\u00e9lo sur route et le BMX, alors que nous mettons de plus en plus l\u2019accent sur la pr\u00e9paration optimale qui m\u00e8ne aux Jeux de Tokyo. \u00bb<\/p>\n

Jacques Landry<\/strong>
\n Directeur technique en chef \u2013 Entra\u00eeneur-chef<\/strong>
\n Cyclisme Canada<\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":35442,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[83],"class_list":["post-30398","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-general"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=30398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}