{"id":34348,"date":"2012-07-18T12:52:37","date_gmt":"2012-07-18T16:53:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=4836"},"modified":"2012-07-18T12:52:37","modified_gmt":"2012-07-18T16:53:21","slug":"panorama-mountain-resort-accueille-les-finales-de-la-coupe-canada-de-descente","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/panorama-mountain-resort-accueille-les-finales-de-la-coupe-canada-de-descente\/","title":{"rendered":"PANORAMA MOUNTAIN RESORT ACCUEILLE LES FINALES DE LA COUPE CANADA DE DESCENTE"},"content":{"rendered":"<p><em>Tous les descendeurs peuvent s&#8217;inscrire d\u00e8s maintenant<\/em><\/p>\n<p>(Ottawa, ON \u2013 le 18 juillet 2012) Les finales de la Coupe Canada de descente de 2012 auront lieu le 29 juillet \u00e0 Panorama, en Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>Les meilleurs descendeurs du pays vont courir contre le chrono pour tenter de remporter la derni\u00e8re \u00e9preuve de la Coupe Canada et le titre de Champion Coupe Canada.\u00a0 Miranda Miller est actuellement en t\u00eate du classement dans la cat\u00e9gorie \u00e9lite f\u00e9minine, tandis que le coureur australien Mitchell Delfs domine le classement masculin \u00e9lite.<\/p>\n<p>La Coupe Canada est la meilleure s\u00e9rie de courses coordonn\u00e9es organis\u00e9es au Canada, et elle offre aux coureurs une occasion de se pr\u00e9parer aux \u00e9preuves nationales et internationales, tout en favorisant la participation de coureurs de tous les \u00e2ges et de tous les niveaux.\u00a0 Le parcours de descente traversera les localit\u00e9s de Insanity et de Quadzilla.<\/p>\n<p>Allez-voir d\u00e8s aujourd\u2019hui le site web de la course au <a href=\"http:\/\/www.skipanorama.com\/BikeRaces\">http:\/\/www.skipanorama.com\/BikeRaces<\/a><\/p>\n<p><strong>INSCRIVEZ-VOUS D\u00c8S AUJOURD\u2019HUI<\/strong><\/p>\n<p>Les cyclistes peuvent s&#8217;inscrire en ligne d\u00e8s maintenant au <a href=\"http:\/\/reg.ccnbikes.com\/index.php\/event\/2012-bc-canada-cup-dh-at-panorama-resort\">http:\/\/reg.ccnbikes.com\/index.php\/event\/2012-bc-canada-cup-dh-at-panorama-resort<\/a> pour une meilleure exp\u00e9rience de course.<\/p>\n<p>La fen\u00eatre des inscriptions se fermera le 25 juillet 2012 \u00e0 23 h 30, heure normale des Rocheuses. Des frais d&#8217;inscription en retard de 10 $ seront appliqu\u00e9s \u00e0 toutes les inscriptions en ligne ou en personne, faites ou re\u00e7ues apr\u00e8s le 25 juillet 2012 \u00e0 23 h 30, heure normale des Rocheuses<\/p>\n<p>Les inscriptions \u00e0 l&#8217;\u00e9preuve junior expert\/\u00e9lite seront accept\u00e9es jusqu&#8217;au jeudi 26 juillet 2012, \u00e0 17 h 00, et des frais d&#8217;inscription en retard de 50 $ seront appliqu\u00e9s \u00e0 toutes les inscriptions faites apr\u00e8s cette limite, conform\u00e9ment aux r\u00e8glements de la Coupe Canada.<\/p>\n<p>Les coureurs peuvent acheter \u00e0 l&#8217;avance des billets pour le barbecue du jour de la course, par l&#8217;entremise de leur inscription en ligne, au co\u00fbt de 9 $.\u00a0 On pourra aussi acheter des billets pour le barbecue sur place, au co\u00fbt de 12 $.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[85],"class_list":["post-34348","news","type-news","status-publish","hentry","sport-velo-de-montagne"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/34348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=34348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}