{"id":36914,"date":"2019-05-29T09:43:16","date_gmt":"2019-05-29T13:43:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ffq.enp.mybluehost.me\/?post_type=news&#038;p=36914"},"modified":"2019-06-06T17:05:55","modified_gmt":"2019-06-06T21:05:55","slug":"cyclisme-canada-annonce-un-partenariat-avec-germain-hotels","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/cyclisme-canada-annonce-un-partenariat-avec-germain-hotels\/","title":{"rendered":"CYCLISME CANADA ANNONCE UN PARTENARIAT AVEC GERMAIN H\u00d4TELS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ottawa, ON<\/strong> <strong>(29 mai 2019)<\/strong> &#8211; Cyclisme Canada est heureux d&#8217;annoncer que Germain H\u00f4tels s&#8217;est joint \u00e0 sa famille de partenaires avec l&#8217;engagement de fournir un soutien \u00e0 l&#8217;organisation par le biais de son r\u00e9seau de propri\u00e9t\u00e9s H\u00f4tels Le Germain et H\u00f4tels Alt \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<p>Ce partenariat permettra \u00e0 Cyclisme Canada d\u2019avoir acc\u00e8s gracieusement \u00e0 des salles de conf\u00e9rence, ainsi que des r\u00e9ductions dans certains h\u00f4tels du Canada. Germain H\u00f4tels poss\u00e8de des propri\u00e9t\u00e9s dans la plupart des principaux march\u00e9s au Canada sous plusieurs banni\u00e8res\u00a0: H\u00f4tels Le Germain, H\u00f4tels Alt et l\u2019H\u00f4tel Alt +.<\/p>\n<p>Cyclisme Canada et Germain H\u00f4tels ont conclu leur premier partenariat \u00e0 l\u2019automne 2018 pour organiser le congr\u00e8s annuel de Cyclisme Canada \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Alt \u00e0 Ottawa. Plus r\u00e9cemment, les h\u00f4tels Alt de Calgary et d&#8217;Ottawa ont \u00e9t\u00e9 l&#8217;h\u00f4te des r\u00e9unions du comit\u00e9 des officiels et du conseil d&#8217;administration de Cyclisme Canada. Au d\u00e9but de juin, Cycling Canada et Lexus s&#8217;associeront avec Germain H\u00f4tels pour organiser une retraite de luxe \u00e0 L\u2019H\u00f4tel &amp; Spa Le Germain Charlevoix \u00e0 l&#8217;intention des gagnants d&#8217;un concours organis\u00e9 l\u2019an dernier par Lexus en ligne et lors d&#8217;\u00e9v\u00e9nements cyclistes \u00e0 travers le pays.<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes ravis de travailler avec Germain H\u00f4tels \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Matthew Jeffries, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Cyclisme Canada. \u00ab En tant qu&#8217;organisation nationale proposant des programmes et des \u00e9v\u00e9nements dans tout le pays, nos athl\u00e8tes et notre personnel passent beaucoup de temps sur les routes. Avoir un partenaire comme Germain H\u00f4tels, qui partage notre passion pour le cyclisme, et met tant d\u2019accent sur la qualit\u00e9 et l\u2019hospitalit\u00e9 est inestimable. Nous sommes tr\u00e8s heureux de dire que leurs h\u00f4tels seront notre chez-nous loin de la maison.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab Nous sommes ravis de nous associer \u00e0 Cyclisme Canada \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Hugo Germain, directeur du d\u00e9veloppement, Germain H\u00f4tels, et cycliste passionn\u00e9. \u00ab En tant qu&#8217;organisation pancanadienne, ils font un travail exceptionnel en mati\u00e8re de promotion du cyclisme et des talents d\u2019ici \u00e0 travers le monde. Notre pr\u00e9sence sur les principaux march\u00e9s canadiens nous permet de les aider \u00e0 atteindre leurs objectifs tout en renfor\u00e7ant notre engagement \u00e0 promouvoir des modes de vie sains partout au pays. \u00bb<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36728,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[83],"class_list":["post-36914","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-general"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/36914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=36914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}