{"id":40584,"date":"2019-07-21T10:36:54","date_gmt":"2019-07-21T14:36:54","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&#038;p=40584"},"modified":"2019-07-21T10:36:54","modified_gmt":"2019-07-21T14:36:54","slug":"batty-et-disera-de-nouveau-champions-en-xco-2","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/batty-et-disera-de-nouveau-champions-en-xco-2\/","title":{"rendered":"BATTY ET DISERA DE NOUVEAU CHAMPIONS EN XCO"},"content":{"rendered":"<p><strong>Oro-Medonte, ON (le 21 juillet 2019) <\/strong>\u2013 Plus de 700 athl\u00e8tes ont particip\u00e9 aux Championnats canadiens de v\u00e9lo de montagne XCO samedi au Hardwood Ski &amp; Bike, \u00e0 75 minutes au nord de Toronto. Deux athl\u00e8tes bien connus se sont retrouv\u00e9s sur la plus haute marche du podium des courses \u00e9lite, Emily Batty (Trek Factory) remportant son quatri\u00e8me titre cons\u00e9cutif chez les femmes et Peter Disera (Norco Factory), son troisi\u00e8me titre cons\u00e9cutif chez les hommes. Chez les moins de 23 ans, Laurie Arsenault (ACQ) et Quinton Disera (Norco Factory) ont remport\u00e9 leur premier titre dans la cat\u00e9gorie.<\/p>\n<p>Les deux champions \u00e9lite ont remport\u00e9 leur course de mani\u00e8re similaire, alors qu\u2019il ont pris de l\u2019avance sur leurs plus proche rivaux lors de la deuxi\u00e8me moiti\u00e9 de la course. Les athl\u00e8tes ont d\u00fb affronter des conditions difficiles, alors que la chaleur et l\u2019humidit\u00e9 qui ont pouss\u00e9 les temp\u00e9ratures au-dessus des trente degr\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je crois que le but \u00e9tait de trouver un \u00e9v\u00e9nement qui allait me motiver \u00e0 bien r\u00e9ussir\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Batty, qui a connu des difficult\u00e9s au cours de la premi\u00e8re moiti\u00e9 de la saison de Coupe du monde. \u00ab\u00a0J\u2019ai vraiment eu un d\u00e9but de saison lent et j\u2019ai surmont\u00e9 de nombreux obstacles, mais je pense que je commence \u00e0 remonter la pente.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0C\u2019est bien de faire un tour du chapeau et je suis super excit\u00e9 de courir ici \u00e0 la maison\u00a0\u00bb a soulign\u00e9 Disera, dont la famille vit \u00e0 moins de 15 minutes du site de la course. \u00ab\u00a0C&#8217;est la cinqui\u00e8me semaine [cons\u00e9cutive] de course pour moi, alors je suis assez fatigu\u00e9. Toute l&#8217;attention m\u00e9diatique est cool, mais \u00e7a ajoutait aussi une pression additionnelle pour ce week-end, donc j\u2019\u00e9tais un peu excit\u00e9 et un peu nerveux pour cette course.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sultats<\/strong><br \/>\nFemmes U17: 1- Nicole Bradbury 2- Marin Lowe 3- Ella Myers<br \/>\nHommes U17: 1- Owen Clark 2- Hugo Brisebois 3- M\u00e9d\u00e9ric Carrier<br \/>\nFemmes Junior: 1- Emilly Johnston 2- Magdeleine Valli\u00e8res-Mill 3- Samuelle Baillargeon<br \/>\nHommes Junior: 1- Carter Woods 2- Vincent Thiboutot 3- Hamish Graham<br \/>\nFemmes U23: 1- Laurie Arsenault 2- Mackenzie Myatt 3- Marianne Th\u00e9berge<br \/>\nHommes U23: 1- Quinton Disera 2- Raphael Auclair 3- Tyler Orschel<br \/>\nFemmes \u00e9lite: 1- Emily Batty 2- Catharine Pendrel 3- Sandra Walter<br \/>\nHommes \u00e9lite\u00a0: 1- Peter Disera 2- L\u00e9andre Bouchard 3- Marc-Andr\u00e9 Fortier<\/p>\n<p>Pour une liste compl\u00e8te des r\u00e9sultats, consultez\u00a0: <a href=\"http:\/\/racetiming.ca\/neweventpage.php?EventId=1924\">http:\/\/racetiming.ca\/neweventpage.php?EventId=1924<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":40582,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[85],"class_list":["post-40584","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-velo-de-montagne"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/40584","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40582"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40584"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=40584"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}