{"id":44535,"date":"2020-06-30T16:44:15","date_gmt":"2020-06-30T20:44:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&#038;p=44535"},"modified":"2020-06-30T16:44:15","modified_gmt":"2020-06-30T20:44:15","slug":"position-de-cyclisme-canada-sur-les-activites-de-lequipe-nationale-en-2020","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/position-de-cyclisme-canada-sur-les-activites-de-lequipe-nationale-en-2020\/","title":{"rendered":"POSITION DE CYCLISME CANADA SUR LES ACTIVIT\u00c9S DE L&#8217;\u00c9QUIPE NATIONALE EN 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong><u>Contexte<\/u><\/strong><\/p>\n<p>La pand\u00e9mie de COVID-19 est une crise sanitaire mondiale sans pr\u00e9c\u00e9dent qui a entra\u00een\u00e9 des restrictions sur les voyages, les affaires, les contacts sociaux et les rassemblements de masse, y compris les \u00e9v\u00e9nements sportifs.<\/p>\n<p>Le cyclisme international est en pause depuis le 13 mars 2020. L&#8217;UCI a annonc\u00e9 que les grandes comp\u00e9titions internationales reprendront d\u00e8s le 1<sup>er<\/sup> ao\u00fbt 2020. N\u00e9anmoins, l&#8217;UCI a sagement d\u00e9cid\u00e9 que pratiquement aucun \u00e9v\u00e9nement ayant lieu en 2020 ne comptera pour la qualification pour les Jeux olympiques et paralympiques de Tokyo.<\/p>\n<p>En m\u00eame temps, les taux d&#8217;infection \u00e0 travers le monde continuent d&#8217;augmenter, avec plus de 10 millions de cas confirm\u00e9s et plus de 500 000 d\u00e9c\u00e8s. Alors que les taux d&#8217;infection dans certaines r\u00e9gions se sont stabilis\u00e9s ou ont chut\u00e9, le nombre de cas dans l&#8217;ensemble continue d&#8217;augmenter et il y a eu une r\u00e9surgence de la pand\u00e9mie dans certaines r\u00e9gions \u00e0 mesure que les restrictions sont lev\u00e9es. Les experts en sant\u00e9 ont averti qu&#8217;une deuxi\u00e8me vague de la pand\u00e9mie est probable, voire in\u00e9vitable, car nous n&#8217;avons pas atteint l&#8217;immunit\u00e9 collective; un vaccin n&#8217;a pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9; et de nombreuses juridictions n&#8217;ont pas r\u00e9ussi \u00e0 mettre en \u0153uvre des mesures ad\u00e9quates de test et de recherche des contacts.<\/p>\n<p>On ne sait pas comment cela affectera la reprise de la saison cycliste internationale. Les restrictions de voyage et de rassemblement social varient consid\u00e9rablement non seulement d&#8217;un pays \u00e0 l&#8217;autre, mais d&#8217;une r\u00e9gion \u00e0 l&#8217;autre. Il est probable que de nombreuses mesures de ce type resteront en vigueur pendant des mois, voire plus longtemps encore. M\u00eame si les Canadiens peuvent voyager dans d&#8217;autres pays, les voyages eux-m\u00eames comportent un risque sanitaire important; toute mesure de quarantaine en vigueur pour les visiteurs \u00e9trangers entravera la capacit\u00e9 des athl\u00e8tes \u00e0 se pr\u00e9parer pour la comp\u00e9tition; et une assurance peut \u00eatre difficile, voire impossible \u00e0 obtenir.<\/p>\n<p>Le conseil que nous avons re\u00e7u des organisations multisports canadiennes est que les athl\u00e8tes devraient \u00e9viter de se pr\u00e9parer pour des performances de haut niveau lors de gros \u00e9v\u00e9nements internationaux cette ann\u00e9e. Il serait irresponsable de la part de Cyclisme Canada de prendre une position qui encourage ou qui met de la pression directement ou indirectement sur les athl\u00e8tes pour qu&#8217;ils agissent autrement.<\/p>\n<p>Compte tenu de l&#8217;ampleur de cette crise, de l&#8217;incertitude des prochains mois et de la responsabilit\u00e9 de Cyclisme Canada de s\u2019occuper du bien-\u00eatre de ses athl\u00e8tes et de son personnel, nous estimons qu&#8217;il est important d&#8217;apporter une certaine certitude et de r\u00e9duire la pression sur les athl\u00e8tes et le personnel concernant leurs d\u00e9placements en adoptant une position claire et ferme sur la programmation de l&#8217;\u00e9quipe nationale.<\/p>\n<p><strong><u>Programmation de l&#8217;\u00e9quipe nationale<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Cyclisme Canada adopte une approche prudente et pragmatique du retour \u00e0 l&#8217;entra\u00eenement et \u00e0 la comp\u00e9tition, avec la s\u00e9curit\u00e9 des athl\u00e8tes et du personnel comme principe sous-jacent.<\/p>\n<p>Le plus grand risque concerne les voyages dans d&#8217;autres pays. Il existe des risques d&#8217;exposition au COVID-19 pendant les voyages et il est difficile de pr\u00e9voir les conditions dans les pays o\u00f9 se d\u00e9roulent les comp\u00e9titions. De plus, il existe des obstacles logistiques qui comprennent:<\/p>\n<ul>\n<li>fermetures de fronti\u00e8res;<\/li>\n<li>la n\u00e9cessit\u00e9 \u00e9ventuelle de se mettre en quarantaine \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger et \u00e0 son retour au Canada;<\/li>\n<li>la difficult\u00e9 de trouver un logement;<\/li>\n<li>la difficult\u00e9 d&#8217;obtenir une assurance;<\/li>\n<li>le potentiel de retard de voyage si l&#8217;un de nos participants contracte le COVID-19; et<\/li>\n<li>la possibilit\u00e9 de ne pas pouvoir rentrer chez soi en cas de deuxi\u00e8me vague de pand\u00e9mie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces risques doivent \u00eatre compar\u00e9s \u00e0 l&#8217;importance relative des comp\u00e9titions. L&#8217;UCI a clairement indiqu\u00e9 que pratiquement aucune comp\u00e9tition qui se d\u00e9roulera d&#8217;ici \u00e0 la fin 2020 ne comptera pour la qualification pour Tokyo 2020 (autre que les Championnats du monde de BMX, qui auront probablement lieu \u00e0 la fin d\u00e9cembre). Ainsi, il y a moins de pression imm\u00e9diate d&#8217;envoyer des athl\u00e8tes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Cyclisme Canada a \u00e9galement d\u00e9cid\u00e9 qu&#8217;aucun \u00e9v\u00e9nement ayant lieu d&#8217;ici \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2020 ne sera pris en consid\u00e9ration pour la s\u00e9lection olympique ou paralympique, afin de s&#8217;assurer que nous n&#8217;augmentons pas la pression pour les athl\u00e8tes de voyager \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Une autre consid\u00e9ration importante pour les athl\u00e8tes canadiens participant \u00e0 des comp\u00e9titions internationales est d&#8217;obtenir des r\u00e9sultats pour les brevets. Cyclisme Canada a consult\u00e9 Sport Canada et a confirm\u00e9 qu&#8217;aucun r\u00e9sultat apr\u00e8s le 3 mars 2020 ne sera pris en consid\u00e9ration pour les nominations aux brevets pour 2021.<\/p>\n<p>Nous devons \u00e9galement \u00eatre conscients de l&#8217;importance des \u00e9preuves juniors pour le d\u00e9veloppement des athl\u00e8tes \u00e9mergents ainsi que d\u2019offrir une exposition \u00e0 la comp\u00e9tition internationale. Cependant, nous ne pensons pas que ces objectifs l&#8217;emportent sur les risques pour la sant\u00e9 d&#8217;envoyer de jeunes athl\u00e8tes \u00e0 l&#8217;\u00e9tranger, en particulier compte tenu de la responsabilit\u00e9 accrue que Cyclisme Canada a envers les mineurs en sa garde.<\/p>\n<p>Enfin, Cyclisme Canada exige g\u00e9n\u00e9ralement des athl\u00e8tes qu&#8217;ils participent \u00e0 des championnats canadiens afin de maintenir leur admissibilit\u00e9 \u00e0 la s\u00e9lection de l&#8217;\u00e9quipe nationale et aux brevets. Nous esp\u00e9rons organiser des championnats canadiens cette ann\u00e9e, mais afin de ne pas inciter\/forcer les gens \u00e0 voyager, l&#8217;exigence pour les athl\u00e8tes d&#8217;assister \u00e0 ces \u00e9v\u00e9nements sera suspendue pour 2020.<\/p>\n<p>Compte tenu de tout cela, Cyclisme Canada adopte la position suivante concernant la programmation de l&#8217;\u00e9quipe nationale:<\/p>\n<ul>\n<li>Cyclisme Canada ne m\u00e8nera aucun projet d&#8217;\u00e9quipe nationale \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur du Canada avant le 1<sup>er<\/sup> janvier 2021.<\/li>\n<li>Les seules exceptions peuvent \u00eatre les Championnats du monde \u00e9lite et U23 (voir ci-dessous). Une d\u00e9cision concernant la participation aux mondiaux sera prise vers le 15 juillet.<\/li>\n<li>Une d\u00e9cision concernant les projets apr\u00e8s le 1<sup>er<\/sup> janvier 2021 sera prise en septembre ou d\u00e8s que des informations suppl\u00e9mentaires seront disponibles.<\/li>\n<li>Pour le reste de 2020, la reprise de la programmation de l&#8217;\u00e9quipe nationale sera \u00e9chelonn\u00e9e comme suit:\n<ul>\n<li>Phase 1 (en cours) &#8211; Les athl\u00e8tes suivent les plans d&#8217;entra\u00eenement \u00e0 domicile tout en respectant les directives locales de sant\u00e9 publique.<\/li>\n<li>Phase 2 (partiellement en cours) &#8211; Reprise de l\u2019entra\u00eenement organis\u00e9 pour les programmes bas\u00e9s dans les installations de l&#8217;\u00e9quipe nationale (ex. piste et BMX) selon des directives strictes de retour \u00e0 l\u2019entra\u00eenement \u00e9labor\u00e9es en partenariat avec les installations et les Instituts de sport canadiens.<\/li>\n<li>Phase 3 (partiellement en cours) &#8211; Organisation de camps d&#8217;entra\u00eenement au Canada.<\/li>\n<li>Phase 4 (en attente) &#8211; Comp\u00e9titions au Canada, sans obligation d&#8217;assister aux championnats canadiens.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>Compte tenu de la gamme de directives des autorit\u00e9s sanitaires locales et des exigences et objectifs variables pour chaque programme, ces plans seront \u00e9labor\u00e9s pour chaque programme et ajust\u00e9s au fur et \u00e0 mesure que les conditions \u00e9voluent.<\/li>\n<li>Aucun aspect de la programmation de l&#8217;\u00e9quipe nationale ne sera obligatoire pour le reste de 2020. Cette position officielle a la priorit\u00e9 sur les autres politiques ou accords en place.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><u>Participation aux mondiaux<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Cyclisme Canada peut inscrire des athl\u00e8tes \u00e9lite et U23 aux Championnats du monde suivants si les conditions le permettent:<\/p>\n<ul>\n<li>Championnats du Monde Route UCI 2020 (Aigle-Martigny, SUI, 20-27 septembre)<\/li>\n<li>Championnats du Monde de v\u00e9lo de montagne UCI XCO et DHI 2020 (Leogang, AUT, 5-11 octobre)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Cyclisme Canada inscrira seulement les athl\u00e8tes qui sont d\u00e9j\u00e0 en Europe dans le cadre de leur programme de comp\u00e9tition avec des \u00e9quipes inscrites aupr\u00e8s de l&#8217;UCI, et cela ne sera fait que s&#8217;il est possible pour le personnel de voyager en toute s\u00e9curit\u00e9 du Canada, ou pour le personnel bas\u00e9 en Europe de travailler pour Cyclisme Canada.<\/p>\n<p>Cyclisme Canada n&#8217;inscrira en aucun cas des juniors aux Championnats du monde route ou de v\u00e9lo de montagne.<\/p>\n<p>Pour les Championnats du Monde BMX UCI 2020 (Houston, \u00c9tats-Unis, dates \u00e0 d\u00e9terminer), Cyclisme Canada \u00e9valuera la situation lorsque plus d&#8217;informations seront disponibles.<\/p>\n<p><strong><u>Situation \u00e9volutive<\/u><\/strong><\/p>\n<p>La pand\u00e9mie demeure impr\u00e9visible et Cyclisme Canada continue de surveiller la situation mondiale. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier notre approche du programme de l\u2019\u00e9quipe nationale au cours des prochains mois, tout en respectant la position d\u00e9crite ci-dessus.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":44540,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[94],"class_list":["post-44535","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","sport-covid-19-fr"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/44535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=44535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}