{"id":5421,"date":"2012-08-31T22:31:14","date_gmt":"2012-09-01T02:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&p=5421"},"modified":"2012-08-31T22:31:14","modified_gmt":"2012-09-01T02:34:12","slug":"tory-nyhaug-et-sabrina-millman-encore-champions-canadiens","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/tory-nyhaug-et-sabrina-millman-encore-champions-canadiens\/","title":{"rendered":"TORY NYHAUG ET SABRINA MILLMAN ENCORE CHAMPIONS CANADIENS"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9preuves du contre-la-montre disput\u00e9es lors des Championnats canadiens de BMX<\/em><\/p>\n

(Abbotsford, BC \u2013 le 31 ao\u00fbt\u00a02012) Les Championnats canadiens de BMX 2012 ont d\u00e9but\u00e9 aujourd’hui apr\u00e8s les excitantes \u00e9preuves du contre-la-montre sur la piste nouvellement am\u00e9lior\u00e9e au Abbotsford BMX Club, \u00e0 Abbotsford, en Colombie-Britannique.<\/p>\n

Avec des am\u00e9liorations significatives r\u00e9alis\u00e9es au cours de l’\u00e9t\u00e9 sur la piste, aujourd’hui les coureurs des cat\u00e9gories \u00c9lite et Juniors ont attaqu\u00e9 les lignes droites et les virages avec vitesse \u2014 et beaucoup de vitesse.<\/p>\n

Tory Nyhaug (Cycling BC \/ Redline Bicycles) a remport\u00e9 le titre canadien chez les hommes \u00e9lite, affichant un chrono de 31.48\u00a0s dans les Super Finales, remportant ainsi son troisi\u00e8me titre cons\u00e9cutif. Lors des Championnats de l’an dernier, Nyhaug avait balay\u00e9 les titres canadiens, \u00e0 la fois au contre-la-montre et au BMX.<\/p>\n

\u00ab\u00a0J’ai eu de bons tours propres d’aujourd’hui. J’ai fait quelques erreurs, mais c’est bon et je suis heureux de revenir \u00e0 la maison avec le maillot. C’est un peu bizarre, mais sympa de voir toutes les banni\u00e8res et les parents \u00e0 l’ext\u00e9rieur. Nous avons l’habitude venir avec personne autour. C’est vraiment cool d’avoir les Championnats canadiens dans ma cour arri\u00e8re, et en particulier la Coupe du monde (13 au 15 septembre). \u00c7a va \u00eatre g\u00e9nial,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Nyhaug, qui a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada aux Jeux olympiques de 2012.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Dans l’ensemble, l’exp\u00e9rience \u00e0 Londres a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s positive. J’ai fait tout ce que je pouvais faire dans les d\u00e9lais que nous avions. M\u00eame si cela n’a pas fonctionn\u00e9 comme je le voulais, j’\u00e9tais vraiment content de la fa\u00e7on dont le tout s’est d\u00e9roul\u00e9. J’ai eu un bon entra\u00eenement \u00e0 la maison depuis, et aujourd’hui, j’ai gagn\u00e9 le maillot.\u00a0\u00bb<\/p>\n

L’Olympien des Jeux olympiques 2012, qui revient d’une chirurgie majeure qui a vu son ablation de la rate il y a quelques mois, \u00e9tait visiblement heureux avec les r\u00e9sultats, devant sa famille et amis.<\/p>\n

Nyhaug s\u2019est qualifi\u00e9 avec le meilleur temps du groupe afin de se qualifier pour les Super Finales. Au total, les quatre plus rapides pilotes se sont qualifi\u00e9s pour les Super Finales.<\/p>\n

Connor McCormack (Cycling BC) a affich\u00e9 le deuxi\u00e8me meilleur temps des Finales, soit 31.87\u00a0s, pour mettre la main sur la m\u00e9daille d’argent, tandis que Derek Sipkoi (Dkoi Bikes \/ War Clothing) est arriv\u00e9 troisi\u00e8me avec un temps de 34.04s pour compl\u00e9ter le podium.<\/p>\n

Chez les femmes, Sabrina Millman (Staats Bicycle) a comme Nyhaug \u00e9tendu sa s\u00e9rie de victoires \u00e0 trois. Millman a remport\u00e9 deux titres lors de la pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9dition de l’\u00e9v\u00e9nement, et s’implante comme une force du BMX f\u00e9minin au Canada.<\/p>\n

Millman a acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 \u00e0 la victoire en solo en enregistrant un temps de 37.07s, apr\u00e8s s\u2019\u00eatre qualifi\u00e9e avec le meilleur temps. Pour Millman, cette victoire est surprenante, elle qui s\u2019est fractur\u00e9 la main avant les Championntas du monde.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Je me sens tr\u00e8s bien. Je ne me suis pas vraiment pr\u00e9par\u00e9. Je me suis bless\u00e9 \u00e0 la main dans les s\u00e9ances de pratique plus t\u00f4t cette semaine. Je me suis cass\u00e9 le poignet \u00e0 deux reprises l’an dernier, et puis ensuite ma main avant les Mondiaux. \u00c7a fait toujours mal. J\u2019ai pouss\u00e9 \u00e0 travers la douleur. Je suis tr\u00e8s nerveuse \u00e0 propos des courses de BMX de demain. Je vais donner mon tout,\u00a0\u00bb raconte Millman.<\/p>\n

Amelia Walsh (Team Ontario) a pris la deuxi\u00e8me place et la m\u00e9daille d’argent arr\u00eatant le chrono \u00e0 38.42s, tandis que Sara Biron (\u00c9quipe du Qu\u00e9bec) a termin\u00e9 au troisi\u00e8me rang avec un temps de 40.89\u00a0s.<\/p>\n

Dans les courses juniors, James Palmer (Cycling BC \/ Yess Bikes) a remport\u00e9 les grands honneurs dans la cat\u00e9gorie masculine, tandis que Chelsea Kingston (Team GHP) a remport\u00e9 le titre dans la cat\u00e9gorie f\u00e9minine.<\/p>\n

La comp\u00e9tition continue demain avec les \u00e9preuves de BMX pour toutes les cat\u00e9gories de course. Plus de 200 cyclistes de tout \u00e2ge courront pour les ultimes honneurs canadiens de BMX, soit le tr\u00e8s convoit\u00e9 maillot Rouge et Blanc attribu\u00e9 au champion canadien Junoir et \u00c9lite, et les titres de Challenges canadiens.<\/p>\n

R\u00c9SULTATS \u2013 CHAMPIONNATS CANADIENS DE BMX 2012 \u2013 CONTRE-LA-MONTRE<\/strong><\/p>\n

Juniors Hommes<\/span><\/p>\n

1. James Palmer \u2013 33.48s<\/p>\n

2. Corey Walsh \u2013 34.43s<\/p>\n

3. Brandon Reid \u2013 35.68s<\/p>\n

 <\/p>\n

Juniors Femmes<\/span><\/p>\n

1. Chelsea Kingston<\/p>\n

2. Morgan McAdam<\/p>\n

3. Elaine McAdam<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9lites Hommes<\/span><\/p>\n

1. Tory Nyhaug \u2013 31.48s<\/p>\n

2. Connor McCormack \u2013 31.87s \u00a0<\/p>\n

3. Derek Sipkoi \u2013 34.04s<\/p>\n

 <\/p>\n

\u00c9lites Femmes<\/span><\/p>\n

1. Sabrina Millman \u2013 37.07s<\/p>\n

2. Amelia Walsh \u2013 38.42s<\/p>\n

3. Sarah Biron \u2013 40.89s<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[82],"class_list":["post-5421","news","type-news","status-publish","hentry","sport-bmx-fr"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=5421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}