{"id":5714,"date":"2012-09-12T09:33:05","date_gmt":"2012-09-12T14:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=5714"},"modified":"2012-09-12T09:33:05","modified_gmt":"2012-09-12T14:21:15","slug":"les-deux-champions-du-monde-seront-presents-a-abbotsford","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/les-deux-champions-du-monde-seront-presents-a-abbotsford\/","title":{"rendered":"LES DEUX CHAMPIONS DU MONDE SERONT PR\u00c9SENTS \u00c0 ABBOTSFORD"},"content":{"rendered":"<p><em>Tory Nyhaug se joint \u00e0 11 Canadiens pour prendre part aux comp\u00e9titions<\/em><\/p>\n<p>(Abbotsford, BC \u2013 le 12 septembre\u00a02012) Le Champion du monde et m\u00e9daill\u00e9 d&#8217;argent olympique Sam Willoughby (AUS) sera la grande vedette lors de la course masculine \u00e0 la Coupe du monde Supercross BMX 2012 ce week-end \u00e0 Abbotsford, en Colombie-Britannique. La course des femmes sera aussi relev\u00e9e avec la Championne du monde Magalie Pottier (FRA) et la m\u00e9daill\u00e9e de bronze olympique Laura Smulders (NED) en comp\u00e9tition pour gagner la Coupe du monde finale de la saison\u00a02012.<\/p>\n<p>Joignant ces champions, la liste de d\u00e9part comprend les leaders de la Coupe du monde Connor Fields (USA) et Caroline Buchanan (AUS).<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement inaugural en sol canadien pour le circuit de la Coupe du monde BMX Supercross UCI d\u00e9cidera qui sera couronn\u00e9 champion de la Coupe du monde 2012, \u00e0 la fois pour les hommes et les femmes. Le Canadien Tory Nyhaug (Coquitlam, C.-B.) est actuellement class\u00e9 5e au classement g\u00e9n\u00e9ral de la s\u00e9rie de la Coupe du monde, et tentera de remporter sa toute premi\u00e8re victoire en Coupe du monde. Une victoire \u00e0 domicile pour le natif de Coquitlam lui donnerait la troisi\u00e8me place dans le classement final. Onze autres athl\u00e8tes canadiens se joindront \u00e0 Tory dans les courses du week-end.<\/p>\n<p>Le Canada se joint 12 autres pays lors de la finale de la Coupe du monde du 14 et 15 septembre \u00e0 Abbotsford.<\/p>\n<p>&gt;&gt; <a href=\"http:\/\/www.uci.ch\/Modules\/BUILTIN\/getObject.asp?MenuId=MTUxMzk&amp;ObjTypeCode=FILE&amp;type=FILE&amp;id=ODA0MDk&amp;LangId=1\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Times New Roman;\">Liste des coureurs<\/span><\/a><\/p>\n<p>&gt;&gt; <a href=\"http:\/\/www.uci.ch\/Modules\/BUILTIN\/getObject.asp?MenuId=MTUxMzk&amp;ObjTypeCode=FILE&amp;type=FILE&amp;id=ODA0MTA&amp;LangId=1\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Times New Roman;\">Pratique Contre-la-montre<\/span><\/a><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous sommes certainement tr\u00e8s heureux d&#8217;amener le circuit de la Coupe du monde BMX Supercross de l&#8217;UCI au Canada pour la premi\u00e8re fois, et Abbotsford sera un excellent organisateur\u00a0\u00bb, explique Johan Lindstrom, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Global SX Events Inc (GSX) qui supervise la direction g\u00e9n\u00e9rale de la Coupe du monde BMX Supercross UCI (Union Cycliste Internationale). \u00ab\u00a0Le BMX Supercross \u00e0 Abbotsford se veut \u00eatre le premier grand \u00e9v\u00e9nement de BMX apr\u00e8s les Jeux olympiques, et nous nous attendons \u00e0 une \u00e9preuve de force entre les meilleurs du sport, ainsi qu\u2019un grand int\u00e9r\u00eat des m\u00e9dias et des admirateurs du monde entier,\u00a0\u00bb a poursuivi Lindstrom.<\/p>\n<p>Les courses de BMX sont souvent remport\u00e9es par la plus petite des marges avec leurs r\u00e9sultats d\u00e9termin\u00e9s par l&#8217;athl\u00e8te qui combine le meilleur sprint d\u00e9part avec la comp\u00e9tence technique, la force du haut du corps et une bonne dose d&#8217;audace. La piste d\u2019Abbotsford promet de remettre en question la capacit\u00e9 technique et la force de chaque coureur. Les courses peuvent \u00eatre suivies en direct \u00e0 travers le monde sur <a href=\"http:\/\/www.bmxlive.tv\/\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Times New Roman;\">http:\/\/www.bmxlive.tv\/<\/span><\/a>.<\/p>\n<p>Pour obtenir l&#8217;horaire d\u00e9taill\u00e9 des \u00e9v\u00e9nements, ou pour acheter des billets, visitez le <a href=\"http:\/\/uciworldcupbmx.com\/\"><span style=\"color: #0000ff; font-family: Times New Roman;\">http:\/\/uciworldcupbmx.com\/<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[82],"class_list":["post-5714","news","type-news","status-publish","hentry","sport-bmx-fr"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/5714","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5714"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=5714"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}