{"id":9195,"date":"2013-05-14T14:23:38","date_gmt":"2013-05-14T18:25:17","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&amp;p=9195"},"modified":"2013-05-14T14:23:38","modified_gmt":"2013-05-14T18:25:17","slug":"la-serie-cycliste-coupe-canada-de-retour-pour-une-22e-edition","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/la-serie-cycliste-coupe-canada-de-retour-pour-une-22e-edition\/","title":{"rendered":"LA S\u00c9RIE CYCLISTE COUPE CANADA DE RETOUR POUR UNE 22E \u00c9DITION"},"content":{"rendered":"<p><em>La s\u00e9rie se veut \u00eatre un outil essentiel de transition pour les champions de demain<\/em><\/p>\n<p>(Ottawa, ON \u2014 le 14 mai 2013) La s\u00e9rie cycliste Coupe Canada de v\u00e9lo de montagne est de retour pour un autre \u00e9t\u00e9, avec d\u2019excitantes courses de v\u00e9lo de montagne cross-country et descente \u00e0 \u00eatre disput\u00e9es dans trois provinces diff\u00e9rentes, d\u00e9butant ce week-end.<\/p>\n<p>La s\u00e9rie de v\u00e9lo de montagne, dans sa 22e \u00e9dition, mettra en vedette quatre courses de cross-country et trois courses de descente en 2013, organis\u00e9 au Qu\u00e9bec, en Ontario et en Colombie-Britannique, avec les grandes finales \u00e0 Whistler, C.-B.. La s\u00e9rie d\u00e9bute ce weekend au Mont-Tremblant.<\/p>\n<p>La championne du monde de 2011 <strong>Catharine Pendrel <\/strong>qualifie la s\u00e9rie Coupe Canada comme un outil essentiel \u00e0 son succ\u00e8s international\u00a0: \u00ab\u00a0La Coupe Canada a \u00e9t\u00e9 un tremplin important dans mon d\u00e9veloppement en tant qu\u2019athl\u00e8te. Les parcours ont \u00e9t\u00e9 techniquement et physiquement difficiles. En participant aux courses de la Coupe Canada, j&#8217;ai eu la chance de c\u00f4toyer les coureurs qui ont pouss\u00e9 et qui m&#8217;ont donn\u00e9 envie de constamment m&#8217;am\u00e9liorer. Apprendre \u00e0 rouler pour la victoire sur des parcours de classe mondiale \u00e0 la maison m&#8217;a permis de faire la transition vers le succ\u00e8s au niveau international.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><strong>Geoff Kabush<\/strong>, qui a \u00e9t\u00e9 le meilleur v\u00e9t\u00e9tiste en v\u00e9lo de montagne au Canada lors des derniers Jeux olympiques et qui affich\u00e9 le meilleur r\u00e9sultat du pays dans son histoire olympique, cr\u00e9dite aussi la Coupe Canada pour son succ\u00e8s international\u00a0: \u00ab\u00a0La Coupe Canada est certainement un important tremplin dans ma carri\u00e8re. Les courses de la Coupe Canada ont certainement am\u00e9lior\u00e9 mes comp\u00e9tences, et m&#8217;ont enseign\u00e9 des pr\u00e9cieuses le\u00e7ons de course, me donnant la confiance dont j&#8217;avais besoin pour passer \u00e0 la Coupe du monde. Je me souviens encore des sentiments que je sentais en 1997 apr\u00e8s ma premi\u00e8re victoire de la Coupe Canada, \u00e0 Bromont \u00bb.<\/p>\n<p>En 2012, <strong>Rapha\u00ebl Gagn\u00e9<\/strong> a remport\u00e9 le titre en \u00c9lites de cross-country masculin, tandis que <strong>Sandra Walter<\/strong> a quant \u00e0 elle remport\u00e9 le titre du classement g\u00e9n\u00e9ral de la cat\u00e9gorie \u00e9lite de cross-country f\u00e9minin. <strong>Mark Wallace<\/strong> a remport\u00e9 le titre du volet de descente de la cat\u00e9gorie \u00c9lites Hommes, tandis que <strong>Danielle Uyesugi<\/strong> a \u00e9t\u00e9 proclam\u00e9 grande championne chez les femmes en descente.<\/p>\n<p>Les anciens champions de la s\u00e9rie Coupe Canada en cross-country comptent la m\u00e9daill\u00e9e olympique Marie-H\u00e9l\u00e8ne Pr\u00e9mont, l\u2019athl\u00e8te olympique Emily Batty, et les membres de l&#8217;\u00e9quipe nationale, Sandra Walter, Rapha\u00ebl Gagn\u00e9, Derek Zandstra, Mikaela Kofman et Jean Ann Berkenpas (McKirdy).<\/p>\n<p>La s\u00e9rie Coupe Canada a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue afin d\u2019offrir des possibilit\u00e9s de comp\u00e9tition pour la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de cyclistes, en mode de transition des s\u00e9ries provinciales vers les comp\u00e9titions internationales.<\/p>\n<p>Organis\u00e9e en partenariat entre Cyclisme Canada, ses organismes provinciaux de sport et le comit\u00e9 organisateur local, la S\u00e9rie cycliste Coupe Canada est sanctionn\u00e9e par l&#8217;Union Cycliste Internationale.<\/p>\n<p><strong>HORAIRE \u2013 COUPE CANADA 2013, CROSS COUNTRY\/DESCENTE<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>18 mai \u2013 Mont-Tremblant, QC [Cross-country]<\/li>\n<li>19 mai \u2013 Mont-Tremblant, QC [Descente]<\/li>\n<li>25 mai \u2013 Baie-St-Paul, QC [Cross-country]<\/li>\n<li>7 juillet \u2013 Sun Peaks, C.-B. [Descente]<\/li>\n<li>14 juillet \u2013 Sudbury, ON [Cross-country]<\/li>\n<li>17 juillet \u2013 Whistler, C.-B. [Cross-country]<\/li>\n<li>18 juillet \u2013 Whistler, C.-B. [Descente]<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[85],"class_list":["post-9195","news","type-news","status-publish","hentry","sport-velo-de-montagne"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=9195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}