{"id":9292,"date":"2013-05-19T10:38:41","date_gmt":"2013-05-19T14:40:21","guid":{"rendered":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/?post_type=news&p=9292"},"modified":"2013-05-19T10:38:41","modified_gmt":"2013-05-19T14:40:21","slug":"emily-batty-termine-sixieme-lors-de-la-coupe-du-monde-en-allemagne","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/news\/emily-batty-termine-sixieme-lors-de-la-coupe-du-monde-en-allemagne\/","title":{"rendered":"EMILY BATTY TERMINE SIXI\u00c8ME LORS DE LA COUPE DU MONDE EN ALLEMAGNE"},"content":{"rendered":"

La Championne de la Coupe du monde 2012 Catharine Pendrel termine 12e<\/em><\/p>\n

(Albstad, GER \u2014 le 19 mai 2013) La v\u00e9t\u00e9tiste canadienne Emily Batty, de Brooklin, ON, qui fait partie de l’\u00e9quipe Trek Factory, a \u00e9t\u00e9 la meilleure Canadienne lors de la premi\u00e8re course de cross-country de la saison 2013, dimanche \u00e0 Albstadt, en Allemagne, terminant sixi\u00e8me.<\/p>\n

Batty, qui court \u00e0 sa deuxi\u00e8me saison dans la cat\u00e9gorie \u00c9lites Femmes, a franchi la ligne d’arriv\u00e9e avec un temps de 1:35:31, affichant un d\u00e9ficit temporel de 1:35 sur Eva Lechner de l’Italie, qui a remport\u00e9 cette \u00e9tape du circuit de la Coupe du monde.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les conditions \u00e9taient vraiment difficiles aujourd’hui. C’\u00e9tait dur pour les athl\u00e8tes et leur \u00e9quipement. Emily a \u00e9t\u00e9 vraiment forte aujourd’hui. Malgr\u00e9 un changement de roue dans le milieu de la course, elle \u00e9tait tr\u00e8s pr\u00e8s de monter sur le podium. C’est g\u00e9nial de voir sa bonne forme de d\u00e9but de saison,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Dan Proulx, entra\u00eeneur-chef de l’\u00e9quipe canadienne de v\u00e9lo de montagne.\u00a0\u00ab\u00a0C’\u00e9tait le premier vrai test pour les athl\u00e8tes en 2013. Emily va travailler avec son entra\u00eeneur, Adam Morka, afin d’identifier les forces et les faiblesses de cette course. C’\u00e9tait une bonne occasion de voir o\u00f9 en sont les choses.\u00a0\u00bb<\/p>\n

La championne de la Coupe du monde 2012 Catharine Pendrel, de Kamloops, en C.-B., en course avec Team Luna Pro, a termin\u00e9 12e. Mikaela Kofman de Toronto, ON et Amanda Sin de Collingwood, ON, deux Canadiennes membres de l’\u00e9quipe SCOTT-3RoxRacing, une \u00e9quipe de v\u00e9lo de montagne professionnelle bas\u00e9e au Canada, ont termin\u00e9 35e et 44e respectivement.<\/p>\n

Dans la course masculine de la cat\u00e9gorie \u00c9lites, le double champion canadien en titre Max Plaxton, de Victoria, C.-B., qui a roul\u00e9 avec son \u00e9quipe professionnelle Sho-Air Cannondale, a pris la septi\u00e8me place de la course affichant le meilleur r\u00e9sultat canadien, 1:06 derri\u00e8re le vainqueur Daniel McConnel de l’Australie. Geoff Kabush, de Courtenay, C.-B. repr\u00e9sentant de l’\u00e9quipe SCOTT-3RoxRacing a quant a lui ouvert sa saison en prenant la 15e place de la course.<\/p>\n

Proulx a ajout\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Max est de retour \u00e0 la forme qu’il avait avant sa blessure au genou la saison derni\u00e8re. Il \u00e9tait vraiment fort aujourd’hui, remontant constamment lors de chaque mont\u00e9e. Il a pris des d\u00e9cisions tactiques intelligentes. Max a connu une excellente saison d\u2019entra\u00eenement \u00e0 Victoria et c’est agr\u00e9able de le voir obtenir la confirmation que tout le dur travail montre ses fruits.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Samedi ont eu lieu les courses de la cat\u00e9gorie Espoirs. Hailey Smith a \u00e9t\u00e9 la meilleure des Canadiennes terminant avec une 16e place. Cayley Brooks a pris le 20e rang, tandis qu\u2019Andr\u00e9ane Lanthier-Nadeau, qui avait termin\u00e9 12e<\/sup> de la course Eliminator la veille, a termin\u00e9 en 24e position.<\/p>\n

Chez les espoirs masculins, Mitchell Baily a termin\u00e9 36e affichant le meilleur r\u00e9sultat canadien. Le champion canadien Espoirs en titre L\u00e9andre Bouchard a pris le 45e rang, et J\u00e9r\u00e9my Martin a pris le 49e rang.<\/p>\n

L’\u00e9quipe va maintenant rester en Europe et voyager \u00e0 la R\u00e9publique tch\u00e8que pour prendre part \u00e0 la deuxi\u00e8me \u00e9tape du circuit de la Coupe du monde UCI, disput\u00e9e \u00e0 Nove Mesto le week-end prochain.<\/p>\n

 <\/p>\n

R\u00c9SUTLATS \u2013 COUPE DU MONDE UCI DE V\u00c9LO DE MONTAGNE (ALBSTADT, GER)<\/strong><\/p>\n

Elites Femmes<\/span><\/p>\n

1. LECHNER, Eva (ITA) TEAM COLNAGO SUDTIROL 1:33:52<\/p>\n

2. WLOSZCZOWSKA, Maja (POL) GIANT PRO XC TEAM 1:34:00 +0:08<\/p>\n

3. LEUMANN, Katrin (SUI) GHOST FACTORY RACING TEAM 1:34:08 +0:16<\/p>\n

==========<\/p>\n

6. BATTY, Emily (CAN) TREK FACTORY RACING 1:35:31 +1:39<\/p>\n

12. PENDREL, Catharine (CAN) LUNA PRO TEAM 1:36:41 +2:49<\/p>\n

35. KOFMAN, Mikaela (CAN) SCOTT-3ROXRACING 1:44:51 +10:59<\/p>\n

44. SIN, Amanda (CAN) SCOTT-3ROXRACING -1LAP<\/p>\n

 <\/p>\n

Elites Hommes<\/span><\/p>\n

1. MCCONNELL Daniel (AUS) TREK FACTORY RACING 1:42:36<\/p>\n

2. MANTECON GUTIERREZ Sergio (ESP) WILD WOLF TREK PRO RACING 1:42:38<\/p>\n

3. KULHAVY, Jaroslav (CZE) SPECIALIZED RACING XC 1:42:49 +0:13<\/p>\n

==========<\/p>\n

7. PLAXTON Max (CAN) 1:43:42 +1:06<\/p>\n

15. KABUSH Geoff (CAN) SCOTT-3ROXRACING 1:45:29 +2:53<\/p>\n

36. ZANDSTRA Derek (CAN) SCOTT-3ROXRACING 1:49:38 +7:02<\/p>\n

45. GAGNE Raphael (CAN) 1:51:46 +9:10<\/p>\n

59. JETTE Cameron (CAN) SCOTT-3ROXRACING 1:53:58 +11:22<\/p>\n

 <\/p>\n

Espoirs Femmes<\/span><\/p>\n

1. HENDERSON, Rebecca (AUS) TREK FACTORY RACING 1:05:56<\/p>\n

2. RISSVEDS, Jenny (SWE) 1:06:44 +0:48<\/p>\n

3. BELOMOYNA, Yana (UKR) SUPERIOR BRENTJENS MOUNTAINBIKE RACING TEAM 1:06:58 +1:02<\/p>\n

==========<\/p>\n

16. SMITH, Haley 1:14:35 +8:39<\/p>\n

20. BROOKS, Cayley 1:16:01 +10:05<\/p>\n

24. LANTHIER-NADEAU, Andreane 1:17:46 +11:50<\/p>\n

 <\/p>\n

Espoirs Hommes<\/span><\/p>\n

1. SCHULTE-LUENZUM, Markus (GER) FOCUS XC TEAM 1:21:16<\/p>\n

2. SCHUERMANS, Jens (BEL) VERSLUYS TEAM 1:21:33 +0:17<\/p>\n

3. van der HEIJDEN, Michiel (NED) GIANT PRO XC TEAM 1:21:49 +0:33<\/p>\n

==========<\/p>\n

36. BAILEY, Mitchell (CAN) 1:28:37 +7:21<\/p>\n

45. BOUCHARD, Leandre (CAN) 1:29:15 +7:59<\/p>\n

49. MARTIN, Jeremy (CAN) 1:29:50 +8:34<\/p>\n

 <\/p>\n

Juniors Hommes<\/span><\/p>\n

1. GAY, Raphael (FRA) CREUSE OXYGENE 1:11:02<\/p>\n

2. BERTSCH, Philipp GERMANY 1:11:02 +0:00<\/p>\n

3. PERRIN-GANIER, Neilo FRANCE 1:11:03 +0:01<\/p>\n

==========<\/p>\n

11. FORTIER, Marc Andre CANADA 1:12:58 +1:56<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false},"sport":[85],"class_list":["post-9292","news","type-news","status-publish","hentry","sport-velo-de-montagne"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=9292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}