{"id":36684,"date":"2019-05-24T14:10:44","date_gmt":"2019-05-24T18:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ffq.enp.mybluehost.me\/ressources\/uci-cc-trade-teams\/"},"modified":"2026-04-27T15:04:00","modified_gmt":"2026-04-27T19:04:00","slug":"equipes-cc-uci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/ressources\/equipes-cc-uci\/","title":{"rendered":"\u00c9quipes CC &amp; UCI"},"content":{"rendered":"\n<p>Un groupe sportif affili\u00e9 est une organisation incorpor\u00e9e ou enregistr\u00e9e ayant pour but de se promouvoir elle-m\u00eame, de promouvoir ses commanditaires et\/ou ses membres, par la participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements cyclistes.<\/p>\n\n\n\n<p>Un groupe sportif affili\u00e9 de Cyclisme Canada doit \u00eatre compos\u00e9 d\u2019athl\u00e8tes dans la cat\u00e9gorie junior ou U23\/\u00e9lite et l\u2019\u00e9quipe peut \u00eatre compos\u00e9e \u00e0 50% de coureurs de cat\u00e9gorie ma\u00eetre. Les athl\u00e8tes peuvent participer \u00e0 plusieurs disciplines cyclistes avec cette m\u00eame \u00e9quipe. Un groupe sportif affili\u00e9 CC\/UCI doit \u00eatre compos\u00e9 d\u2019athl\u00e8tes d\u2019une m\u00eame discipline et l\u2019\u00e9quipe doit \u00eatre compos\u00e9e uniquement de membres de la cat\u00e9gorie U23\/\u00e9lite.AvantagesDevenir un groupe sportif affili\u00e9 \u00e0 CC pr\u00e9sente plusieurs avantages plusieurs avantages notamment:  <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Avantages<\/h3>\n\n\n\n<p>Devenir un groupe sportif affili\u00e9 \u00e0 CC pr\u00e9sente plusieurs avantages plusieurs avantages notamment:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Promotion du groupe sportif affili\u00e9 par Cyclisme Canada (site Web de CC, liste des r\u00e9sultats officiels aux \u00e9v\u00e9nements nationaux, mentions dans les communiqu\u00e9s de presse, mentions sur les m\u00e9dias sociaux, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e8s \u00e0 un espace technique de 36 m\u00e8tres carr\u00e9s allou\u00e9 aux \u00e9v\u00e9nements du calendrier national et \u00e0 un espace technique de 55 m\u00e8tres carr\u00e9s aux championnats canadiens<\/li>\n\n\n\n<li>Autorisation d\u2019avoir une voiture dans la caravane aux Championnats Canadiens Route (\u00c9lite &amp; Junior)<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e8s gratuit \u00e0 la formation de chauffeurs de caravane cycliste pour le responsable de l\u2019\u00e9quipe<\/li>\n\n\n\n<li>Les groupes sportifs affili\u00e9s de CC recevront une invitation prioritaire aux \u00e9v\u00e9nements du calendrier national, par rapport aux clubs<\/li>\n\n\n\n<li>Acc\u00e8s aux tarifs sp\u00e9ciaux CC des sponsors et partenaires officiels.<\/li>\n\n\n\n<li>Autres avantages sp\u00e9cifiques par discipline, sexe et cat\u00e9gories<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ressources<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-588e70fab25fa2208de54458c43a2871\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CC-Trade-Team-Information-2026-FR.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CC-Trade-Team-Information-2026-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Information pour Groupes Sportifs Affili\u00e9s Cyclisme Canada 2026<\/a> (Mise \u00e0 jour 28 novembre)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0ec6c999c1eac1a697a22385e68d3473\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CC-Trade-Team_Registration-form-2026-Bilingual-Fillable.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CC-Trade-Team_Registration-form-2026-Bilingual-Fillable.pdf\">Dossier d\u2019inscription 2026<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-body-color has-text-color has-link-color wp-elements-06bcd11ce3e0bef5b62391c48d70d15b\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Remove-Team-Member-2025-Bilingual-Fillable.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Remove Team Member Form<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Assurance<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-27e641f3dfb893ed016942128110c915\">\n<li><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cycling-Canada-Trade-Team-Insurance-2026-FR-Final.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Cycling-Canada-Trade-Team-Insurance-2026-FR-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Information<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-Cycling-Insurance-Program-Summary.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exemple<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-474dde789c65a6cebcba0c04401237d7\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Cycling-Canada-Trade-Team-Guest-Rider-Form-Fillable-V2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Add Guest Rider Form &amp; Release Letter<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u00c9quipes 2026<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-278132314c839958dec8796267e9e9b9\">Groupes affili\u00e9s UCI<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-5b80f84f0b9a79ce1047e53d78f3784f\"><strong>Route<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-6017e2e7d124f8fe12ec9344b5fca04c\"><strong>V\u00e9lo de montagne<\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/rideframeworks.com\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"688\" height=\"688\" src=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Trade-Teams-.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-72027\" srcset=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Trade-Teams-.png 688w, https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Trade-Teams--640x640.png 640w, https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Trade-Teams--160x160.png 160w\" sizes=\"auto, (max-width: 688px) 100vw, 688px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/www.norco.com\/?\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-640x640.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-72029\" srcset=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-640x640.png 640w, https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2-160x160.png 160w, https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2.png 688w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-medium\"><a href=\"https:\/\/otecanada.ca\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\" noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-640x640.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-72031\" srcset=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-640x640.png 640w, https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3-160x160.png 160w, https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/3.png 688w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--small)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading has-primary-color has-text-color has-link-color wp-elements-8aec38ae266576937f30ad4f22a588e3\">Groupes affili\u00e9s Cyclisme Canada<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-05e3eea1711d2b63c2af9d3865690090\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/The-Cyclery-CC-Trade-Team_Web-Info-2025-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cyclery Racing<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-42a21480375343e3261b6aee8f8bbf3c\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PNW-Webpage-Listing.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PNW<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-f93a2db18ab123651b82ee299abf40f6\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dynamiks-CC-Trade-Team_Web-Info-2026-1.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Dynamiks-CC-Trade-Team_Web-Info-2026-1.pdf\">Dynamiks<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9ba9a50a14bab612dbce3bf51c79c780\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IGNITE-Junior-Cycling-Web-page.pdf\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IGNITE-Junior-Cycling-Web-page.pdf\">Ignite Junior Cycling Team<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9bb958238f140b488204eac5cc7422ed\"><strong><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Lametto-Rose-Webpage-Listing.pdf\">Lametto Rose\/Factors<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7d201b47946b18aed09edb0ff20246df\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Milton-Revolution-Webpage-Listing.pdf\">Milton Revolution Racing<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-642862bccaaeddc8d278a9bc9726438e\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/PRW-Racing-Webpage-Listing.pdf\">PRW Racing Powered by Brio<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-d3846f37a7a69c73bbb015627a69eaa5\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Red-Truck-Racing-Web-page-Listing-2.pdf\">Red Truck Racing p\/b Mosaic Homes<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-38a0e68efd3a9348ffb8c5af2d3a7c14\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Siboire-Webpage-Listing.pdf\">SIBOIRE QuiRoule\/Trek<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1dbee777b1c319ebd152807af1890977\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/TaG-Cycling-Webpage-Listing.pdf\">TaG Cycling Race Team<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"is-style-underline-links has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9226d412d45576b43972ba99e1f37094\"><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ZEP-racing-Webpage-Listing.pdf\">ZEP Racing Global Division<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/cyclingcanada.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Hustle-Pro-Webpage-Listing-3.pdf\"><strong>Hustle Pro Cycling<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un groupe sportif affili\u00e9 est une organisation incorpor\u00e9e ou enregistr\u00e9e ayant pour but de se promouvoir elle-m\u00eame, de promouvoir ses commanditaires et\/ou ses membres, par la participation \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements cyclistes. Un groupe sportif affili\u00e9 de Cyclisme Canada doit \u00eatre compos\u00e9 d\u2019athl\u00e8tes dans la cat\u00e9gorie junior ou U23\/\u00e9lite et l\u2019\u00e9quipe peut \u00eatre compos\u00e9e \u00e0 50% [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":36685,"parent":36660,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"wp-custom-template-simple-hero-page","meta":{"_acf_changed":false,"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"footnotes":""},"class_list":["post-36684","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36684"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77904,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36684\/revisions\/77904"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/36660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36685"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cyclingcanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}