News – Page 170 – Cycling Canada Cyclisme

Participez au sondage qui permet de déterminer l’événement national / international de l’année en cyclisme

 

 

Cyclisme Canada est heureux de publier notre sondage qui permet de déterminer l’événement national / international de l’année en cyclisme. Le sondage est disponible via  Survey Monkey. Le sondage est ouvert à partir d’aujourd’hui et se terminera le 15 octobre à minuit.

Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des difficultés techniques s’il vous plaît n’hésitez pas à contacter Gleness Lapensee à l’adresse suivante : gleness.lapensee@cyclingcanada.ca

Pour accéder au sondage s’il vous plaît cliquer sur le lien ci-dessous. Merci pour votre aide à déterminer l’événement de l’année dans chaque sport cycliste.

http://www.surveymonkey.com/s/YFV3NQQ

 

 

/par

HUGO HOULE TERMINE 13E AU CONTRE-LA-MONTRE LORS DES MONDIAUX DE CYCLISME SUR ROUTE

Les espoirs et juniors masculins sur la route aujourd’hui avec les courses du contre-la-montre.

(Limburg, NED – le 17 septembre 2012) En portant l’uniforme de la Feuille d’érable canadienne, Hugo Houle a roulé vers la treizième place lors de la course du contre-la-montre dans la catégorie Espoirs (U23) alors que les Championnats du monde Route 2012 de l’Union cycliste internationale se sont poursuivis aujourd’hui à Limburg, aux Pays-Bas.

Houle, membre de l’équipe cycliste canadienne procontinentale Team SpiderTech, a roulé en solo jusqu’à la ligne d’arrivée après 36 km de course, affichant avec un chrono de 48:08.64, à 1:59.72 derrière le grand vainqueur et nouveau champion du monde, Anton Vorobyev de la Russie. Houle a inscrit une vitesse moyenne de 46,808 kilomètres par heure sur le difficile parcours.

« Aïe. J’ai donné tout ce que j’avais en moi, et j’ai terminé 13e. Je suis content de ma performance. Je ne pense pas que j’aurais pu faire mieux. Les autres étaient tout simplement plus fort aujourd’hui », a déclaré Houle, le Champion canadien 2012 chez les Espoirs au contre-la-montre.

David Boily, aussi de l’équipe SpiderTech, a terminé au 41e rang du même événement, stoppant le chronomètre à 48:25.35 pour une vitesse moyenne de 44.607 kilomètres par heure. 

Les hommes juniors étaient aussi en action. Le groupe de jeunes coureurs a complété un à la fois le parcours 26.6 km partant de Landgraaf. C’est le Norvégien Oskar Svendsen qui a été le plus rapide de la journée en remportant le titre mondial avec un temps de 35:34. Le Canadien Nigel  Ellsay de Courtenay, en Colombie-Britannique a affiché la meilleure performance canadienne en terminant au 31e rang, à +1:37 du temps du vainqueur. Benjamin Perry, de St. Catharines, en Ontario, a quant à lui terminé 37e.

Les Championnats du monde Route 2012 de l’UCI se poursuivent demain avec les courses du contre-la-montre pour les catégories élite et junior féminines. La spécialiste canadienne du contre-la-montre Rhae Shaw, de Amherstberg, en Ontario, tentera d’améliorer sa septième place de l’édition 2011 de l’événement, tandis que la championne canadienne du contre-la-montre chez les femmes juniors, Saskia Kowalchuk de Toronto, ON, roulera lors de ses premiers Mondiaux sur route.

Les résultats complets peuvent être trouvés www.uci.ch.

/par

RÉSULTATS – Jour 5

2012 CANADIAN TRACK CHAMPIONSHIPS | CHAMPIONNATS CANADIENS PISTE 2012

Results | Résultats

Sprint, Masters | Vitesse, Maîtres

1. Marc Couture (Suarez-ACQ)

2. Charles Cormier (Mike’s Bike Shop)

3. Sylvan Adams (Powerwatts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C218-R-MAS-C-Sprint-Final.pdf

=====================================

Individual Pursuit, Masters AB | Poursuite individuelle, Maîtres AB

1. Mike Nash (Ride with Rendall) (3:47.263)

2. Mathieu Charruau (Trek-Bontrager) (3:57.005)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C170-MAB-R-Pursuit-Final.pdf

Individual Pursuit, Masters C | Poursuite individuelle, Maîtres C

1. Sylvan Adams (Powerwatts) (2:39.598)

2. Marc Couture (Suarez-ACQ) (2:43.218)

3. Charles Cormier (Mike’s Bike Shop) (2:41.198)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C199-MC-R-Pursuit-Final.pdf

Flying 200m, Masters B | Départ lancé 200m, Maîtres B

1. Mike Nash (Ride with Rendall) (12.610s)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C181-MB-R-200m.pdf

=====================================

Keirin, Masters C | Keirin, Maîtres C

1. Charles Cormier (Mike’s Bike Shop)

2. Sylvan Adams (Powerwatts)

3. Marc Couture (Suarez-ACQ)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C220-R-MAS-C-Keirin.pdf

=====================================

Scratch, Masters C | Scratch, Maîtres C

1. Sylvan Adams (Powerwatts)

2. Charles Cormier (Mikes Bike Shop)

3. Tommy Mak (Bicisport)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C219-MasterABC-Scratch.pdf

Scratch, Masters AB | Scratch, Maîtres AB

1. Mathieu Charruau (Trek Bontrager)

2. Mike Nash (Ride with Rendall)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C219-MasterABC-Scratch.pdf

=====================================

Points, Masters C | Points, Maîtres C

1. Sylvan Adams (Powerwatts) (9 pts)

2. Chales Cormier (Mike’s Bike Shop) (8 pts)

3. Tommy Mak (Bicisport) (3 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C221-R-MAS-ABC-Points.pdf

Points, Masters AB | Points, Maîtres AB

1. Mathieu Charruau (Trek Bontrager) (33 pts)

2. Mike Nash (Ride with Rendall) (26 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C221-R-MAS-ABC-Points.pdf

=====================================

Kilo TT, Masters A | Kilo CLM, Maîtres A

1. Mathieu Charruau (Trek-Bontrager) (1:14.384)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C213-MAS-A-R-Kilo.pdf

750m TT, Masters B | 750m CLM, Maîtres B

1. Mike Nash (Ride with Rendall) (56.635s)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C214-MAS-B-R-750.pdf

500m TT, Masters C | 500m CLM, Maîtres C

1. Marc Couture (Suarez-ACQ) (39.695s)

2. Charles Cormier (Mike’s Bike Shop) (39.954s)

3. Yves Chassé (Independant) (40.681s)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C215-R-MAS-C-500.pdf

=====================================

Kilo TT, Para-cycling Tandem | Kilo CLM, Paracyclisme Tandem

1. Robbi Weldon/Katie Spittlehouse (Thunder Bay Cycling Club) (1:23.880)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C211-ParaB-R-Kilo.pdf

500m TT, Para-Cycling, Women C1-5 | 500m CLM, Paracyclisme C1-5

1. Marie-Claude Molnar (Équipe du Québec) (46.683s)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C212-ParaC-500M.pdf

=====================================

Individual Pursuit, Para-Cycling Tandem | Poursuite individuelle, Paracyclisme Tandem

1. Robbi Weldon/Katie Spittlehouse (Thunder Bay Cycling Club) (4:17.458)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C216-PARAB-R-3km.pdf

Individual Pursuit, Para-Cycling, Women C1-5 | Poursuite individuelle, Paracyclisme C1-5

1. Marie-Claude Molnar (Équipe du Québec) (4:42.830)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C217-R-ParaC-3km.pdf 

/par

OFFRE D’EMPLOI – Entraîneur(e) en chef de BMX

OFFRE D’EMPLOI  – Cyclisme Canada – Entraîneur(e) en chef de BMX

Aperçu de Cyclisme Canada

Cyclisme Canada est l’organisme reconnu par l’Union cycliste internationale (UCI) pour s’occuper de tous les aspects du cyclisme au Canada, et notamment le BMX, le cyclocross, le vélo de montagne, le paracyclisme, la route et la piste. Cycling Canada, qui a été fondée en 1882, a pour mandat de mettre en place et de maintenir un système efficace permettant de développer des coureurs cyclistes canadiens de talent pouvant obtenir des médailles aux Jeux olympiques, aux Jeux paralympiques et aux Championnats du monde. Cyclisme Canada a pour vision d’être un des meilleurs pays du monde en cyclisme dès 2020, jouissant d’excellents résultats internationaux, forte d’une participation nationale accrue et organisant des événements de classe mondiale. Elle gère les équipes nationales, organise des compétitions nationales et internationales, et met en oeuvre des programmes communautaires pour promouvoir le cyclisme au Canada.

Description de tâches

L’entraîneur(e) en chef de BMX est responsable de l’élaboration, de la direction technique, du leadership et de la mise en oeuvre du programme de haute performance de BMX au Canada.  En collaboration avec le directeur de la haute performance et avec le coordonnateur du BMX, l’entraîneur(e) en chef de BMX doit s’assurer que le programme national permet de soutenir et d’identifier les athlètes et les entraîneurs des profils de haute performance et de développement.

Les principales responsabilités du poste comprennent, sans toutefois s’y limiter :

  • élaborer un plan global de mise en oeuvre du programme national de BMX, y compris l’identification des cohortes de coureurs pour 2016 et 2020;
  • en collaboration avec le directeur de la haute performance et la gérante de l’ÉIS, identifier le soutien à l’équipe intégrée de soutien qui est requis par les athlètes ciblés et les fournisseurs de services potentiels;
  • élaborer une stratégie de formation et de mentorat des entraîneurs qui cible des entraîneurs spécifiques actuellement identifiés comme étant de niveau national, et élaborer un plan de formation d’autres entraîneurs;
  • superviser les stages d’entraînement de préparation finale des coureurs participant respectivement aux Championnats du monde junior et d’élite;
  • surveiller les athlètes et faire rapport au DHP et au coordonnateur du programme, tel qu’approprié;
  • élaborer, diriger, mettre en oeuvre et surveiller la réussite du programme national de développement du BMX;
  • établir et évaluer des mesures et des objectifs de performance pour les athlètes de l’équipe nationale de développement;
  • élaborer et maintenir de fortes relations avec les athlètes de l’équipe nationale, leurs entraîneurs personnels et les entraîneurs provinciaux.

Connaissances et compétences

Cyclisme Canada est à la recherche d’un(e) entraîneur(e) en chef de BMX qui a une vision et de l’énergie, ainsi qu’une solide expérience d’entraîneur(e) au niveau international, qui inclut des succès au niveau des championnats du monde et des Jeux olympiques.

Le candidat ou la candidate idéal(e) doit avoir une solide expérience du BMX et bien connaître ce sport cycliste. Il ou elle doit avoir d’excellentes compétences de consultation, d’animation et de prise de décisions. Il ou elle doit avoir la capacité démontrée de diriger avec succès une équipe, et d’excellentes compétences dans les domaines de la gestion, de l’administration et des finances, qui sont d’autres qualités essentielles.  La capacité de communiquer dans les deux langues officielles (anglais et français) est un solide atout, et l’anglais est une exigence.

Salaire et avantages sociaux

L’échelle de salaire du poste est en cours de révision, et elle est négociable en fonction de l’expérience et des succès obtenus précédemment par le ou la titulaire choisi(e) pour le poste.  De plus, le candidat ou la candidate choisi(e) bénéficiera d’avantages sociaux spécifiques, individuels ou familiaux.

Un soutien au déménagement sera envisagé lorsque cela sera nécessaire.

Le poste est assujetti à une période de probation de six (6) mois, applicable à tous les nouveaux employés, à la fin de laquelle sera effectuée une évaluation documentée du rendement.

Date d’entrée en fonctions : le 1er janvier 2013 (négociable)

Emplacement du poste :  Cyclisme Canada ne s’attend pas à ce que le ou la titulaire choisi(e) pour le poste travaille à partir du bureau national.

Date limite pour les demandes

Les personnes intéressées doivent envoyer une lettre de présentation, accompagnée d’un curriculum vitae, pour exprimer leur intérêt pour ce poste au plus tard le 22 septembre 2012, à l’adresse suivante : general@cyclingcanada.ca, ou par télécopieur au (613) 248-311, à l’attention du : comité d’embauche de l’entraîneur(e) en chef de BMX

Toutes les demandes demeureront confidentielles. Nous remercions tous ceux et celles qui se portent candidats, mais nous ne communiquerons qu’avec ceux ou celles sélectionnés pour l’entrevue.  Cyclisme Canada est en faveur de l’équité en matière d’emploi.

CE POSTE EST SUBVENTIONNÉ PAR SPORT CANADA.

/par

DOUBLE VICTOIRE HOLLANDAISE À LA FINALE DE LA COUPE DU MONDE DE SUPERCROSS

Les Australiens Sam Willoughby et Caroline Buchanan remportent le titre de la Coupe du monde

(Abbotsford, CB — 15 septembre 2012) Les cyclistes de l’Armée hollandaise Twan van Gendt et Laura Smulders ont remporté les grands honneurs de la Finale de la Coupe du monde 2012 de l’Union cycliste internationale à Abbotsford, tandis que les Australiens Sam Willoughby et Caroline Buchanan ont eux remporter le titre de la série de la Coupe du monde BMX Supercross de l’UCI.

Dans un peloton rempli de vedettes, Van Gendt a roulé vers sa première victoire de Coupe du monde. Van Gendt a profité d’une chute lors du premier virage qui incluait la plupart des favoris, incluant le Canadien Tory Nyhaug et les Americans Connor Fields et Barry Nobles. Le champion du monde Sam Willoughby a essayé de rattraper Van Gendt, mais le Néerlandais, qui a enregistré le meilleur temps d’une vague, a roulé vers la victoire sans être menacé.

La médaillée de bronze olympique Laura Smulders de la Hollande s’est retrouvée au bon endroit, au bon moment. Smudlers a profité des meneuses Caroline Buchanan (AUS) et Brooke Crain (USA) chuté dans le premier virage. Smulders était tout près derrière Lauren Reynolds (AUS), qui elle poursuivait Felicia Stancil (USA) en route vers une victoire. Pour une raison quelconque, les deux coureurs ont chuté sur lors du troisième droit, et a donné sur un plateau d’argent la victoire à la très heureuse Smulders.

RÉSULTATS – COUPE DU MONDE BMX SUPERCROSS, ABBOTSFORD, BC

HOMMES

1. Twan van Gendt (NED) 30.181

2. Sam Willoughby (AUS) +0.612

3. Brian Kirkham (AUS) +2.868

4. Tory Nyhaug (CAN) +11.704

5. Barry Nobles (USA) +12.268

6. Connor Fields (USA) DNF

7. Anthony Dean (AUS) DNF

8. Nicholas Fox (NZL) DNF

 

FEMMES

1. Laura Smulders (NED) 35.197

2. Kirsten Dellar (AUS) +0.976

3. Abby Taylor (GBR) +1.587

4. Merle van Benthem (NED) +1.608

5. Caroline Buchanan (AUS) +32.399

6. Lauren Reynolds  (AUS) +38.925

7. Felicia Stancil (USA) +40.814

8. Brooke Crain (USA) +1:04.454

/par

RÉSULTATS – Jour 4

2012 CANADIAN TRACK CHAMPIONSHIPS | CHAMPIONNATS CANADIENS PISTE 2012

Results | Résultats

Omnium, U17 Women | Omnium, U17 Femmes

1. Clara Mackenzie (Cycling BC) (11 pts)

2. Keltie Campbell (Ottawa Bicycle Club) (12 pts)

3. Véronique Parent (Myca-CC2R) (15 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C194-U17F-R-Omnium-FinalClass.pdf

Omnium, U17 Men | Omnium, U17 Hommes

1. Connor Byway (Team Ontario) (11 pts)

2. Derek Gee (Ottawa Bicycle Club) (12 pts)

3. Logan Simonson (Cycling BC) (16 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C196-U17H-R-Omnium-FinalClass.pdf

=====================================

Keirin, Junior Women | Keirin, Junior Femmes

1. Kristen Sears (Team Ontario)

2. Catherine Ouellette (Équipe du Québec)

3. Kinley Gibson (Team Alberta)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C175-JRF-R-Keirin-Final.pdf

Keirin, Junior Men | Keirin, Junior Hommes

1. Joakim Albert (Équipe du Québec)

2. Vincent De Haître (Team Ontario)

3. Justin Mallet (Atlantic Cycling Centre)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C176-JRM-R-Keirin-Final.pdf

=====================================

Team Sprint, Junior Women | Vitesse par équipe, Juniors Femmes

1. Team Mixte (Kristen Sears, Kinley Gibson) 40.786s

2. Équipe du Québec (Catherine Ouellette, Marie-Ève Poisson) 41.390s

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C197-JRH-R-TeamSprint-Finals.pdf

Team Sprint, Junior Men | Vitesse par équipe, Juniors Hommes

1. Team Ontario (E. Johnstone, E. MacDonald, V. De Haitre) 51.672s

2. Cycling BC (A. Caves, A Reddy, A. Grant) 52.397s

3. Atlantic Cycling Centre (J. Mallet, J. Roussel, D. Doiron) 53.611s

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C197-JRH-R-TeamSprint-Finals.pdf

=====================================

Team Pursuit, Junior Men | Poursuite par équipe, Juniors Hommes

1. Team CHCH (S. Fothergill, J. Orton, A. Jamieson, M. Rupes ) (4:53.245)

2. Composite 1 (A. Caves, A. Reddy, E. Johnstone, J. Pickell) (4:55.061)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C190-JRH-R-TeamPursuit-Final.pdf

/par

LE CANADIEN TORY NYHAUG ROULE VERS SON MEILLEUR RÉSULTAT EN CARRIÈRE; SAM WILLOUGHBY REMPORTE

Connor McCormack roule vers le huitième rang

(Abbotsford, CB — 14 septembre 2012) L’athlète olympique canadien Tory Nyhaug (Coquitlam, C.-B.) a couru son meilleur contre-la-montre de la saison vendredi à Abbotsford lors des Finales de la Coupe du monde BMX Supercross de l’Union cycliste internationale, terminant au deuxième rang à seulement 0,023 seconde derrière le Champion du monde Sam Willoughby de l’Australie.

La course d’aujourd’hui a vu quelques-uns des meilleurs pilotes du monde s’affrontent pour les titres de l’homme et de la femme la plus rapide, sur l’une des pistes les plus rapides au monde. Le meilleur temps de la journée a été de 30,373 secondes affiché par Willoughby, suivie de très près par Tory Nyhaug. L’entraîneur de l’équipe canadienne Adam Muys a dit que la course d’aujourd’hui était « Super géniale! [Ça] démontre que [Tory] de retour en forme et prêt à gagner. Connor McCormack a terminé huitième dans la SuperFinale, sa meilleure performance cette année et est très confiant pour la course demain. »

« Le rêve de quatre ans pour avoir une rampe de départ et piste de BMX Supercross qui répond aux exigences de l’UCI afin d’accueillir une Coupe du monde Supercross en Colombie-Britannique est devenue réalité aujourd’hui. L’héritage d’accueillir cette Coupe du monde BMX Supercross à Abbotsford donnera aux athlètes canadiens la possibilité de concourir à domicile contre les meilleurs coureurs du monde entier, sur une piste qui est l’une des meilleures pistes de Supercross au monde », a déclaré le chef de la direction de Cycling BC, Keith Ryan.

Pour couronner la journée, les coureurs qui l’ont accéder à la Superfinale ont eu le plaisir d’être assis dans la sellette spéciale : une Zamboni, qui a été généreusement été offerte par les Abbotsford Heat pour l’événement. En collaboration avec la Zamboni, le sergent Bill Laidlaw de la Gendarmerie Royale du Canada était sur place pour accompagner les coureurs dans la sellette et sur ​​le podium alors que le maire d’Abbotsford Bruce Banman a remis les prix aux plus rapides, Sam Willoughby chez les hommes, et Caroline Buchanan de l’Australie chez les femmes.

Les événements de samedi débuteront par une séance d’autographes avec certains des meilleurs cyclistes du monde qui sera suivie par les huitièmes de finales masculines à 13 h 10.

Le calendrier complet des événements peut être trouvé ici : http://uciworldcupbmx.com/event-schedule/

RESULTATS – SUPERFINALES – BMX SUPERCROSS UCI — ABBOTSFORD, BC

HOMMES

1. WILLOUGHBY, Sam (AUS) 30.373

2. NYHAUG, Tory (CAN) 30.396

3. VAN GENDT, Twan (NED) 30.502

4. FIELDS, Connor (USA) 30.606           

…

8. MCCORMACK, Connor (CAN) 31.388

FEMMES

1. BUCHANAN, Caroline (AUS) 33.667          

2. STANCIL, Felicia (USA) 34.073

3. SMULDERS, Laura (NED) 34.610

4. VAN BENTHEM, Merle (NED) 34.948          

5. REYNOLDS, Lauren (AUS) 35.061

6. CRAIN, Brooke (USA) 35.523

7. TAYLOR, Abbie (GBR) 35.597

8. DELLAR, Kirsten (AUS) 36.224

Les résultats complets peuvent être trouvés au http://bmx-results.com/

/par

RESULTATS – Jour 3

2012 CANADIAN TRACK CHAMPIONSHIPS | CHAMPIONNATS CANADIENS PISTE 2012

Results | Résultats

Omnium, Elite Women | Omnium, Élites Femmes

1. Gillian Carleton (Cyling BC) (12 pts)

2. Stephanie Roorda (Cycling BC) (14 pts)

3. Laura Brown (Cycling BC) (21 pts)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C147-W-R-Omnium-FinalClass.pdf

Omnium, Elite Men | Omnium, Élites Hommes

1. Remi Pelletier-Roy (Équipe du Québec) (9 pts)

2. Jean-Michel Lachace (Équipe du Québec) (11 pts)

3. Ed Veal (Team Ontario) (18 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C149-M-R-Omnium-FinalClass.pdf

Omnium, Junior Women | Omnium, Juniors Femmes

1. Kinley Gibson (Team Alberta) (12 pts)

2. Catherine Ouellette (Équipe du Québec) (16 pts)

3. Sarah Mason (Team Ontario) (18 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C143-JRF-R-Omnium-FinalClass.pdf

Omnium, Junior Men | Omnium, Juniors Hommes

1. Aidan Caves (Team Ontario) (12 pts)

2. Eric Johnstone (Team Alberta) (13 pts)

3. Marc-Antoine Noel (Équipe du Québec) (30 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C145-JRH-R-Omnium-FinalClass.pdf  

=====================================

Individual Pursuit, Elite Women | Poursuite individuelle, Élites Femmes

1. Gillian Carleton (Cycling BC) (3:47.912)

2. Stephanie Roorda (Cycling BC) (3:53.884)

3. Jasmin Glaesser (Cycling BC) (3:54.609)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C099-W-R-Omnium-Pursuit.pdf

Individual Pursuit, Elite Men | Poursuite individuelle, Élites Hommes

1. Remi Pelletier-Roy (Équipe du Québec) (4:47.953)

2. Ed Veal (Team Ontario) (4:50.321)

3. Jean-Michel Lachance (Équipe du Québec) (4:52.714)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C101-M-R-Omnium-Pursuit.pdf

Individual Pursuit, Junior Women | Poursuite individuelle, Juniors Femmes

1. Kinley Gibson (Team Alberta) (2:44.840)

2. Catherine Ouellette (Équipe du Québec) (2:50.515)

3. Sarah Mason (Team Ontario) (2:50.876)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C116-JRF-R-Omnium-Pursuit.pdf

Individual Pursuit, Junior Men | Poursuite individuelle, Juniors Hommes

1. Aidan Caves (Cycling BC) (3:44.133)

2. Adam Jamieson (Team CHCH) (3:44.627)

3. Eric Johnstone (Team Alberta) (3:45.271)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C118-JRH-R-Omnium-Pursuit.pdf

=====================================

Scratch, Elite Women | Scratch, Élites Femmes

1. Stephanie Roorda (Cycling BC)

2. Laura Brown (Cycling BC)

3. Candice Vermeulen (Team Ontario)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C122-W-R-Omnium-Scratch.pdf

Scratch, Elite Men | Scratch, Élites Hommes

1. Jean-Michel Lachance (Equipe du Québec)

2. Remi Pelletier-Roy (Équipe du Québec)

3. Ed Veal (Team Ontario)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C125-M-R-Omnium-Scratch.pdf  

Scratch, Junior Women | Scratch, Juniors Femmes

1. Kinley Gibson (Team Alberta)

2. Sarah Mason (Team Ontario)

3. Catherine Ouellette (Équipe du Québec)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C131-JRF-R-Omnium-Scratch.pdf

Scratch, Junior Men | Scratch, Juniors Hommes

1. Aidan Caves (Cycling BC)

2. Eric Johnstone (Team Alberta)

3. Adrian George (Team Ontario)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C134-JRH-R-Omnium-Scratch.pdf

=====================================

Keirin, Elite Women | Keirin, Élites Femmes

1. Sara Byers (Team Ontario)

2. Karine Côté (Multisports Keurig)

3. Catherine Couture (Équipe du Québec)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C128-W-R-Keirin-Final.pdf

Keirin, Elite Men | Keirin, Élites Hommes

1. Joseph Veloce (Team Ontario)

2. Hugo Barette (Équipe du Québec)

3. Stéphane Cossette (Équipe du Québec)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C141-M-R-Keirin-Final.pdf

=====================================

500m TT, Elite Women | 500m CLM, Élites Femmes

1. Gillian Carleton (Cycling BC) (36.984s)

2. Laura Brown (Cycling BC) (38.021s)

3. Karine Côté (Multispots Keurig) (38.543s)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C146-W-R-Omnium-500m.pdf

Kilo (1000m TT), Elite Men | Kilo (1000m CLM), Élites Hommes

1. Hugo Barette (Équipe du Québec) (1:08.415)

2. Stephane Cossette (Équipe du Québec) (1:09.172)

3. Jean-Michel Lachance (Équipe du Québec) (1:09.445)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C148-M-R-Omnium-Kilo.pdf

500m TT, Junior Women | 500m CLM, Juniors Femmes

1. Catherine Ouellette (Équipe du Québec) (40.536s)

2. Kinley Gibson (Team Alberta) (40.764s)

3. Kristen Sears (Team Ontario) (41.419s)

Results | Résultats : https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C142-JRF-R-Omnium-500m.pdf

Kilo (1000m TT), Junior Men | Kilo (1000m CLM), Juniors Hommes

1. Joakim Albert (Équipe du Québec) (1:07.364)

2. Vincent De Haître (Team Ontario) (1:09.613)

3. Aidan Caves (Cycling BC) (1:09.644)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C144-JRH-R-Omnium-Kilo.pdf

=====================================

Sprint, Junior Women | Vitesse, Juniors Femmes

1. Kristen Sears (Team Ontario)

2. Kinley Gibson (Team Alberta)

3. Sarah Mason (Team Ontario)

Results | Résultats:https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C110-JRF-R-Sprint-Draw.pdf

Sprint, Junior Men | Vitesse, Juniors Hommes

1. Joakim Albert (Équipe du Québec)

2. Vincent De Haître (Team Ontario)

3. Andrew Grant (Cycling BC)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C111-JRH-R-Sprint-Final.pdf

/par

RÉSULTATS – Jour 2

2012 CANADIAN TRACK CHAMPIONSHIPS | CHAMPIONNATS CANADIENS PISTE 2012

Results | Résultats

Points, Elite Women | Points, Élites Femmes

1. Gillian Carleton (22 pts)

2. Stephanie Roorda (21 pts)

3. Laura Brown (15 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C062-W-R-Omnium-Points.pdf

Points, Elite Men | Points, Élites Hommes

1. Remi Pelletier-Roy (81 pts)

2. Jean-Michel Lachance (52 pts)

3. Brian Trafford (36 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C065-M-R-Omnium-Points.pdf

Points, Junior Women | Points, Juniors Femmes

1. Kinley Gibson (20 pts)

2. Sarah Mason (11 pts)

3. Bailin Xie (7 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C049-JRF-R-Omnium-Points.pdf

Points, Junior Men | Points, Juniors Hommes

1. Martin Rupes (22 pts)

2. Eric Johnstone (10 pts)

3. Adam Reddy (8 pts)

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C051-JRH-R-Omnium-Points.pdf

Team Sprint, Elite Women | Vitesse par équipe, Élites Femmes

1. Ontario (S. Byers, C. Vermeulen) 38.551s

2. Québec (K. Côté, C. Couture) 39.964s

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C084-W-R-TeamSprint-Final.pdf

Team Sprint, Elite Men | Vitesse par équipe, Élites Hommes

1. Québec (S. Cossette, H. Barette, J. Albert) 49.241s

2. Mixte 2 (J. Marans, T. Smith, J. Veloce) 49.925s

3. Mixte 1 (J. Shankland, E. Reid, J. Broad) 50.855s

Results | Résultats: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C083-M-R-TeamSprint-Final.pdf

 

OMMNIUM STANDINGS, AFTER DAY 1 | CLASSEMENTS DE L’OMNIUM, APRÈS JOUR 1

Elite Women | Élites Femmes

1. Stephanie Roorda (6 pts)

2. Gillian Carleton (7 pts)

3. Allison Beveridge (1 pts)

Standing after 3/6 | Classement après 3/6: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C080-W-R-Omnium-After3.pdf 

Elite Men | Élites Hommes

1. Rémi Pelletier-Roy (4 pts)

2. Jean-Michel Lachance (6 pts)

3. Ed Veal (10 pts)

Standing after 3/6 | Classement après 3/6: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C082-M-R-Omnium-After3.pdf

Junior Women | Juniors Femmes

1. Bailin Xie (Team Ontario) (6 pts)

2. Kinley Gibson (Team Alberta) (8 pts)

3. Sarah Mason (Team Ontario (8 pts)

Standing after 3/6 | Classement après 3/6: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C086-JRF-R-Omnium-After-3.pdf

Junior Men | Juniors Femmes

1. Eric Johnstone (Team Alberta) (6 pts)

2. Aidan Caves (Cycling BC) (9 pts)

3. Justin Mallet (Atlantic Cycling Centre) (15 pts)

Standing after 3/6 | Classement après 3/6: https://cyclingcanada.ca/wp-content/uploads/2012/09/C088-JRH-R-Omnium-After3.pdf

 

Quotes | Citations

— Gillian Carleton, Canadian Champion, Points race

« It feels pretty nice [to win the Points race]. To be honest, I haven’t been on the track since coming back from London [Olympic Games], so coming here was my first time feeling that speed, and pushing a big gear so it was a little shock to the system. It feels like I have been steadily improving race after race. It’s nice to get the track legs back. It’s beautiful riding here, it’s outside. Very exciting…”

“I just wanted to make sure I scored points on most of the sprints, and win a couple if I could, if I wasn’t gonna put out too much effort. It went really well. I was able to stay near the front and pick up a couple points right from the beginning, which starts the race nicely. I really had only one bad sprint where I wasn’t featured in the top two. It was good, and consistent. “

“I feel pretty tired. I haven’t done anything this intense in one month. Tomorrow is a new day. I just have to recover tonight. Honestly, it’s very nice racing here. It’s always pretty motivational to see the young kids race outdoors in the sun. I am looking forward and see what happens tomorrow – but it will certainly be fun.”

« Je me sens plutôt bien [à gagner la course aux points]. Pour être honnête, je n’ai pas été sur la piste depuis mon retour de Londres [aux Jeux olympiques]. C’est la première fois que je ressens le sentiment de vitesse, et en utilisant un grand engrenage, donc ça donne un petit choc au système. Je crois que ma forme s’améliore de course en course. C’est bien de retrouver les jambes de piste. C’est beau de rouler ici, à l’extérieur. Très excitant… »

« [Lors de la course aux points] je voulais juste m’assurer que je marque des points sur la plupart des sprints, et d’en gagnez quelques-uns si je le pouvais, si je n’allais pas y mettre trop d’effort. Ça s’est très bien passé. J’ai été en mesure de rester près de l’avant et prendre quelques points dès le commencement, pour bien débuter la course. J’ai vraiment connu un seul mauvais sprint où je n’étais pas parmi les deux premières. »

 « Je me sens très fatiguée. Je n’ai rien fait de cette intensité en un mois, depuis mon retour. Demain est un nouveau jour. Je dois récupérer ce soir. Honnêtement, c’est très agréable de courir ici. C’est toujours très motivant de voir les jeunes, courir à l’extérieur, au soleil. Je suis impatient de voir ce qui se passera demain — mais ce sera certainement amusant. »

— Rémi Pelletier-Roy, Canadian Champion, Points race

« Je suis très content. C’est mon premier titre de champion canadien, toutes disciplines confondues (Route et Piste), donc c’est une petite fierté pour moi. Je savais que la course serait un peu spéciale. On n’est pas beaucoup de coureurs ici, donc je m’attendais à ce que ça soit un peu éparpillé sur la piste. J’ai mis le rythme assez rapide, car tout le monde était laissé à soi-même, et c’est ce qui est arrivé. J’ai réussi à prendre trois tours – et c’est comme ça que ça c’est terminé. »

« Je me sens bien à propos de l’omnium. Je n’ai pas fait beaucoup de piste dernièrement, mais j’ai connu une grosse saison sur la route et je crois que mon endurance est là, ce qui me permet de récupérer d’une course à l’autre. Je m’attends à de belles choses demain. Je devrais bien récupérer ce soir. En poursuite, j’ai une bonne forme, et j’ai des grandes attentes et j’aimerais ça remporter la course. La course au scratch, ça va tout dépendre selon le classement de l’omnium, et le kilo, c’est l’effort ultime. J’ai bien hâte. »

“I’m very happy. This is my first Canadian title in all disciplines (Road and Track), so it’s a little pride for me. I knew the race would be a bit special. There are not a lot of riders here, so I was expecting the race to be a little scattered on the track. I went with a fairly rapid pace because everyone was left to fend for themselves, and this is what happened. I managed to take three laps – and this is how it is done.”

“I feel good about the omnium. I have not done a lot of track lately, but I’ve had a great season on the road and I think my endurance is there, which allows me to recover from a race to another. I expect good things tomorrow. I should recover well tonight. In the Pursuit, I am in good shape, and I have high expectations and I want win it. For the scratch race, it will all depend on the overall rank of the omnium , and finally for the kilo, that is the ultimate effort. I can not wait.”

 

Schedule – Friday, Sept 14 | Horaire – Vendredi le 14 septembre 

10am start

Elite, Junior Omnium  IV, V, VI (M/W) *

Elite Keirin (M/W)

Junior Sprint Finals (M/W)

Cadet Omnium  II, III (M/W) *

/par

LES SÉLECTIONS CANADIENNES POUR LES MONDIAUX DE ROUTE DÉVOILÉES

Le Canada aura à Limburg l’une de ses meilleures équipes de son histoire

(Ottawa, ON – le 13 septembre 2012) Avec moins d’une semaine avant le début des Championnats du monde Route UCI qui se tiendront à Limburg, aux Pays-Bas, Cyclisme Canada est heureuse d’annoncer ceux qui ont été choisis pour représenter le Canada lors de cet événement international.

L’événement commence le 16 septembre avec la course du contre-la-montre par équipe nouvellement ajoutée au programme pour les équipes cyclistes professionnelles, et se termine le 23 septembre avec la course vedette, celle de la course sur route pour les Élites Hommes.

L’équipe a comme tête d’affiche quelques vétérans du World Tour, dont Ryder Hesjedal (Victoria, BC/Garmin-Sharp) qui a remporté le Giro d’Italia 2012 et a représenté le Canada aux Jeux olympiques, le septuple champion canadien du contre-la-montre Svein Tuft (Langley, C.-B./Orica-GreenEdge), ainsi que François Parisien (Repentigny, QC/Équipe SpiderTech p/b C10) et David Veilleux (Cap-Rouge, QC/Team Europcar). Tuft roulera également la course contre-la-montre.

« Nous avons plus de profondeur que jamais pour sélectionner nos équipes pour de grands événements internationaux. C’est un grand signe que le cyclisme au Canada se dirige dans la bonne direction, et se développe rapidement en popularité. L’équipe que nous envoyons est en compétition contre les meilleurs au monde. Nous nous rendons à Limbourg pour être compétitif et avoir une chance de gagner, » a déclaré Gord Fraser, qui sera à la tête de l’équipe masculine chez les Élites.

Chez les dames, le Canada enverra cinq coureurs pour la course sur route. L’équipe sera illustrée par les Olympiennes Joëlle Numainville (Montréal, QC/Team Optum p/b Kelly Benefits Strategies) et Leah Kirchmann (Winnipeg, MB/Team Optum p/b Kelly Benefits Strategies). Lex Albrecht (Barrie, ON/Team Optum p/b Kelly Benefits Strategies), Véronique Labonté (La Guadeloupe, QC/CSM Epinay sur Seine) et Karol-Ann Canuel (Amos, QC/Vienne-Futuroscope) ont également été sélectionnées pour la course sur route aux Championnats du monde. Rhae-Christie Shaw (Amherstburg, ON/Team Exergy Twenty12) participera à l’événement du contre-la-montre, où elle a roulé vers un impressionnant Top 10 l’année dernière. Numainville sera également en compétition dans le contre-la-montre.

Dans la catégorie des moins de 23 ans (Espoir), le Canada envoie une solide équipe de coureurs pour la course sur route. Hugo Houle (Ste-Perpétue, QC/Équipe SpiderTech p/b C10), David Boily (Québec, QC/Équipe SpiderTech p/b C10) et le champion canadien U23 Antoine Duchesne (Blainville, QC/Garneau-Québecor-Norton Rose) prendront tous part à la course sur route. Houle et Boily seront aussi du contre-la-montre, Houle étant le champion canadien U23 du contre-la-montre.

« Nos cyclistes seront très compétitifs à Limburg. Le parcours convient très bien à leurs capacités, et ils ont tous deux fait leurs preuves de leurs habiletés tout au long de la saison qui s’achève. Houle a terminé deuxième au difficile Tour de Beauce, tandis que David Boily est passé à l’histoire du cyclisme canadien l’an dernier en portant le maillot jaune sur le Tour de l’Avenir pendant cinq jours, » a déclaré Luc Arseneau, entraîneur du programme de développement à Cyclisme Canada. « Nous avons pris des décisions intelligentes dans la préparation pour ces Championnats du monde, et nous avons trois coureurs sur la ligne de départ par rapport à un l’année dernière. »

Dans les catégories juniors, le Canada sera représenté par quelques jeunes coureurs qui ont excellé lors des courses nationales et internationales cette saison. Ariane Bonhomme (Gatineau, QC) et Saskia Kowalchuk sont en tête d’affiche de l’équipe féminine junior en tant que championnes canadiennes. Audrey Labrie (Prévost, QC) et Allyson Gillard (Beaupré, QC) se joindront à l’équipe. Chez les hommes juniors, les deux champions canadiens de la course sur route et du contre-la-montre junior Chris Prendergast (Winnipeg, MB) et Nigel Ellsay (Courtenay, C.-B.) devraient également être sur les lignes de départ aux Pays-Bas, rejoints par Benjamin Perry (St. Catharines, ON).

Pour plus d’informations sur les Championnats du monde Route UCI 2012, s’il vous plaît visitez www.limburg2012.nl

ÉQUIPE CANADIENNE – CHAMPIONNATS DU MONDE SUR ROUTE 2012 (Limburg, NED)

ELITES HOMMES

  • Ryder HESJEDAL (Victoria, BC/Garmin-Sharp) [Course sur route]
  • François PARISIEN (Repentigny, QC/Team SpiderTech p/b C10) [Course sur route]
  • Svein TUFT (Langley, BC/Orica-GreenEDGE) [Contre-la-montre; Course sur route]
  • David VEILLEUX (Cap Rouge, QC/Team EuropCar) [Course sur route]

ELITES FEMMES

  • Lex ALBRECHT (Barrie, ON/Team Optum p/b Kelly Benefits Strategies) [Course sur route]
  • Karol-Ann CANUEL (Amos, QC/Vienne-Futuroscope) [Course sur route]
  • Leah KIRCHMANN (Winnipeg, MB/Team Optum p/b Kelly Benefits Strategies) [Course sur route]
  • Véronique LABONTÉ (La Guadeloupe, QC/CSM Epinay sur Seine) [Course sur route]
  • Joëlle NUMAINVILLE (Montréal, QC/Team Optum p/b Kelly Benefits Strategies) [Contre-la-montre; Course sur route]
  • Rhae-Christie SHAW (Amherstburg, ON/Team Exergy Twenty12) [Contre-la-montre]

 ESPOIRS (U23) HOMMES

  • David BOILY (Québec, QC/Team SpiderTech p/b C10) [Contre-la-montre; Course sur route]
  • Antoine DUCHESNE (Blainville, QC/Garneau-Québecor-Norton Rose) [Course sur route]
  • Hugo HOULE (Ste-Perpétue, QC/Team SpiderTech p/b C10) [Contre-la-montre; Course sur route]

 JUNIORS HOMMES

  • Nigel ELLSAY (Courtenay, BC/Cycling BC) [Contre-la-montre; Course sur route]
  • Benjamin PERRY (St. Catharines, ON/Team CHCH) [Contre-la-montre; Course sur route]
  • Christopher PRENDERGAST (Winnipeg, MB/Team Manitoba) [Course sur route]

JUNIORS FEMMES

  • Ariane BONHOMME (Gatineau, QC/Équipe du Québec) [Course sur route]
  • Allyson GILLARD (Beaupré, QC/Équipe du Québec) [Contre-la-montre; Course sur route]
  • Saskia KOWALCHUK (Toronto, ON/Team CHCH) [Contre-la-montre; Course sur route]
  • Audrey LABRIE (Prévost, QC/Team Piste.ca) [Course sur route]

ÉQUIPE DE SOUTIEN

  • Matthew Knight [Gérant]
  • Denise Kelly [Entraîneur, Hommes]
  • Gord Fraser [Entraîneure, Femmes]
  • Luc Arseneau [Entraîneur, U23 Hommes]
  • Jayson Gillespie [Entraîneur, Juniors]
  • Nathaniel Faulkner [Entraîneur-adjoint]
  • Chad Grochowina [Mécanicien]
  • Scott Kelly [Mécanicien]
  • Bruno Forrestier [Mécanicien]
  • Michel L`Hoest [Soigneur]
  • Craig deVeer [Soigneur]
  • Eddy Poislay [Soigneur]
/par
 
Abonnez-vous

SOUTENEZ NOS PROGRAMMES

Joignez-vous au Club 1882

BOUTIQUE EN LIGNE

Magasinez notre nouvelle collection

Contact

Cyclisme Canada
307A Gilmour Street
Ottawa, ON
K2P 0P7

Téléphone : (613) 248-1353