News – Page 185 – Cycling Canada Cyclisme

MÉDAILLE D’ARGENT POUR LE CANADA EN VITESSE PAR ÉQUIPE EN ARGENTINE

Heather Moyse roule vers la quatrième position lors de sa toute première course cycliste

Le 4 mars 2012 – L’équipe canadienne a relevé un grand défi lors de l’épreuve de vitesse par équipe masculine aux Championnats panaméricains 2012 de l’UCI à Mar Del Plata, en Argentine, en remportant la médaille d’argent, vendredi, pour débuter cet événement critique pour l’équipe canadienne de cyclisme sur piste.

L’équipe composée de Travis Smith, de Calgary, AB, Joseph Veloce, de Fonthill, ON et Hugo Barrette de Cap-Aux-Meules, QC, s’est qualifié pour la course médaille d’or lors des qualifications du matin pour affronter les États-Unis d’Amérique en soirée.

Comme Travis Smith explique, les États-Unis ont connu la course de leur vie pour gagner la médaille d’or : « Nous avons terminé au 2e rang. Chacun d’entre nous a amélioré notre temps, mais le deuxième cycliste américain a connu le tour de sa vie ce soir pour aider les Américains à gagner. Dans notre première course, c’était tellement venteux et je me suis lutté tout le dernier tour, mais en finale, je me sentais beaucoup mieux. »

Dans le match pour la médaille de bronze, l’Argentine a battu les principaux rivaux du Canada dans la chasse pour la dernière place olympique, le Venezuela, qui s’est classé quatrième.

Heather Moyse, de Summerside, Î.-P.-É., qui a enfilé l’uniforme canadien pour la première fois comme cycliste, a également prouvé qu’elle était un prétendant sur la scène internationale. Moyse a affiché le quatrième meilleur temps de la course du contre-la-montre de 500m, soit 36,207 secondes. La Cubaine Guerra Lisandra a été la plus rapide en affichant un temps de 34,601 secondes.

Les compétitions reprennent aujourd’hui en Argentine, avec les épreuves de vitesse masculine, où Smith et Veloce tenteront de tout donner dans un autre événement important pour les qualifications olympiques du Canada.

SMITH, LE MEILLEUR DES SPRINTERS CANADIENS EN ARGENTINE

Travis Smith sixième, Joseph Veloce septième et Hugo Barrette 12e lors des sprints individuels

(Mar Del Plata, ARG – Le 4 mars 2012) Une journée après avoir remporté la médaille d’argent dans l’épreuve de vitesse par équipe masculine, les trois sprinters canadiens étaient de retour en action lors des Championnats panaméricains 2012 de l’UCI à Mar Del Plata, en Argentine.

Dimanche mettait en vedette les épreuves individuelles de vitesse, où Travis Smith, de Calgary, AB, le champion panaméricain de 2010, a roulé vers le sixième rang. Immédiatement suivant Smith, en septième place, a terminé Joseph Veloce, de Fonthill, ON. Enfin, le jeune sprinter recru, Hugo Barrette de Cap-Aux-Meules, a pris la 12e position.

« Ma journée a commencé avec une très bonne séance de qualification affichant le cinquième meilleur temps (10,5 secondes sur 200m). Je me suis qualifié pour la prochaine ronde, les 1/16e de finale. Malheureusement j’ai perdu ma course contre le Colombien, et j’ai été forcé de passer par les rondes de repêchage pour me rendre aux quarts de finale. Malheureusement, cela signifie que j’étais jumelé contre le plus rapide des séances de qualifications, où j’ai perdu seulement par quelques pouces. Lors de la finale 5-8, mon plan était de tirer le groupe, ce que j’ai fait avec deux tours à faire. Finalement, c’est au sixième rang que j’ai terminé. J’étais heureux avec la façon dont la journée s’est déroulée, » a déclaré Travis Smith, le champion canadien en titre des épreuves de vitesse.

Malgré un temps plus lent lors des séances de qualification et une septième place, Veloce était heureux avec l’expérience et les points que le Canada a récupérés en Argentine.

« Aujourd’hui, mes courses ont commencé un peu lentes. Je n’ai pas eu le temps de qualifications que j’espérais. Toutefois, nous avons tous réussi à avancer dans la ronde des sprints. Dans l’ensemble, je suis vraiment satisfait de la façon dont j’ai couru, terminant septième. Les courses étaient toutes serrées, et j’ai beaucoup appris de cette expérience. Nous n’avons pas beaucoup de chances de rouler des sprints durant l’année. Ces championnats étaient donc une excellente occasion d’acquérir une expérience précieuse et d’avoir du plaisir. Nous avons réussi à gagner quelques points sur nos concurrents pour une place olympique en vitesse, alors maintenant on se doit d’attendre les résultats des finales et demi-finales, et de se concentrer pour notre dernier jour de course ici, le keirin!, » a commenté Veloce.

Hugo Barrette, la jeune sprinter recrue, est heureux de sortir de ces Championnats avec une médaille d’argent.

« Ma journée a commencé avec un mauvais 200m pour moi, me qualifiant en 13e place. J’ai gagné les finales 1/16e, ce qui me garantissait un Top 12. Lors de la finale 1/8e, j’ai perdu mon premier tour contre Njisane Phillip, et dans le repêchage, j’ai perdu contre Hersony, et Blatchford, pour finalement terminer 12e au classement général. Je suis déçu de ma performance, mais puisque que nous avions mis tous nos efforts pour le sprint par équipe, où nous avons terminé 2e, je ne suis pas trop amer de ma performance individuelle », a expliqué Barrette.

Les courses à Mar Del Plata, en Argentine, reprennent demain.

LES CANADIENS PENDREL ET PLAXTON REMPORTENT LA CLASSIQUE JOHNNY MELLOW

Les Champions canadiens frappent fort pour débuter la saison

(Austin, TX, É.-U. – Le 3 mars 2012) Les vététistes canadiens Catharine Pendrel de Kamloops, en Colombie-Britannique (Team Luna Pro) et Max Plaxton, de Victoria, en Colombie-Britannique (Team Specialized), les deux Champions canadiens en titre, ont grimpé sur la plus haute marche du podium de la course Pro UCI à la Classique Mellow Johnny à proximité de Austin, au Texas, la première course de la saison de la série américaine ProXCT.

Pendrel est la championne du monde en titre, alors que Plaxton a quant à lui remporté le classement général de la série USA ProXCT en 2011. Plaxton met ainsi la main sur sa troisième victoire consécutive à cette course américaine.

Geoff Kabush, de Courtenay, en Colombie-Britannique, qui a récemment changé d’équipe et qui roule maintenant pour Team SCOTT-3RoxRacing, a terminé au deuxième rang, tandis que Derek Zandstra de Trenton, en Ontario, aussi de SCOTT-3RoxRacing, a pris la quatrième place.

Emily Batty, de Brooklin, en Ontario, qui roule pour l’équipe Subaru-Trek, a terminé huitième chez les femmes.

HEATHER MOYSE EN SELLE POUR LE CANADA AUX CHAMPIONNATS PANAMÉRICAINS PISTE

Moyse, médaillée d’or olympique représentera son pays dans un troisième sport sur la scène internationale

(Mar Del Plata, ARG – Le 2 mars 2012) Heather Moyse, de Summerside, Î.-P.-É., une médaillée d’or olympique dans le sport de bobsleigh et ancienne joueuse de rugby compétitif, portera la feuille d’érable représentant le Canada dans son troisième sport élite, le cyclisme, ce week-end lors des Championnats panaméricains de cyclisme sur piste 2012 de l’Union cycliste internationale à Mar Del Plata, en Argentine.

Moyse, qui a pris une année sabbatique de son sport d’hiver afin de guérir une blessure, a exprimé son intérêt à participer au programme de cyclisme sur piste l’été dernier, et a d’abord travaillé avec l’entraîneuse Tanya Dubnicoff.

À l’automne, Dubnicoff a informé Moyse des standards qu’elle se devait de rencontrer afin de rouler pour le Canada sur la scène internationale, et Moyse s’est immédiatement mise au travail. Passant d’innombrables heures au vélodrome à Los Angeles avec un entraîneur privé, Moyse avait comme défi de travailler dur, de prendre le contrôle de sa bicyclette, et de rouler vite.

Après la pause de Noël, en janvier, Moyse et Dubnicoff se sont rencontrées pour discuter de ses progrès, et Dubnicoff a ensuite donné Moyse l’opportunité de rouler un contre-la-montre. La route depuis cette discussion initiale jusqu’aux essais n’a pas été facile. Moyse a d’abord perdu son vélo d’entraînement, qui a été vendu pour les pièces, et elle a ensuite apprise que le vélodrome de Los Angeles où elle s’entraînait serait fermé pendant deux semaines pour le déroulement des Championnats du monde Paracyclisme Piste 2012. Malgré les défis, Moyse a décidé de rester positive, et de mettre au travail afin d’améliorer sa vitesse sur la piste.

La semaine dernière, le 24 février à Los Angeles, Moyse a réussi l’exploit, et a surpassé les normes qui avaient été communiquées auparavant.

Peu de temps après, Dubnicoff a récompensé le travail et le dévouement démontré par Moyse, et lui a offert une invitation pour courir pour le Canada lors Championnats panaméricains de cyclisme sur piste 2012 en Argentine, un événement important pour la sélection olympique de l’équipe canadienne de cyclisme sur piste.

« Avec l’aide d’un certain nombre d’individus, j’ai surpassé l’une des deux normes de temps qui ont été définies. Je suis ravi de représenter le Canada dans mon nouveau sport – cette fois sur une paire de roues! Mais je sais que ce n’est que le début… J’ai beaucoup d’amélioration à faire devant moi », a déclaré Moyse.

« Nous avons fait une promesse à Heather à l’automne, que si elle répondait aux normes, elle aurait l’occasion de rouler pour le Canada. La norme de temps qu’elle a dû répondre est la même pour tous ceux et celles qui veulent représenter le Canada en compétition internationale. Malgré de nombreux défis, Heather a démontré des améliorations spectaculaires et beaucoup de persévérance dans les deux derniers mois. Elle a obtenu en travaillant fort sa participation en Argentine, » a déclaré Dubnicoff.

Ajoute Dubnicoff : « Nous sommes sûrs que Heather continuera à travailler dur et améliorera son temps sur le vélo. L’expérience de l’Argentine sera importante pour elle, puisqu’elle aura la chance de se mesurer avec des compétiteurs d’autres pays, et lui permettra d’évaluer ce qu’elle doit faire pour s’améliorer. »

En Argentine, Moyse roulera dans deux épreuves individuelles sur la piste – soient celles de la vitesse et le contre-la-montre 500 m, deux événements à faible risque. L’événement se déroule du 3 au 11 mars, et comprend à la fois les épreuves de route et de piste.

UN WEEKEND CRITIQUE POUR L’ÉQUIPE CANADIENNE DE CYCLISME SUR PISTE

Plusieurs qualifications olympiques peuvent être décidées en fin de semaine, en Argentine

(Mar Del Plata, ARG – Le 1 mars 2012) De nombreux rêves olympiques seront décidés en fin de semaine pour les membres de l’équipe canadienne sur piste, alors qu’elle participe aux Championnats panaméricains 2012 de l’Union cycliste internationale (UCI), en Argentine.

Pour de nombreux membres de l’équipe canadienne de cyclisme de piste, ces Championnats sont critiques sur la route de leurs rêves olympiques. Avec seulement deux épreuves prises en compte dans le système de qualification olympique restant au calendrier de cyclisme sur piste, les enjeux sont très élevés pour ceux qui aspirent à participer aux Jeux olympiques de Londres.

Pour la formation canadienne de l’épreuve de vitesse par équipe masculine, le Canada est actuellement impliqué dans une lutte intense avec le Venezuela pour se tailler une place aux Jeux olympiques. Le Venezuela, actuellement en 11e place du classement olympique de l’UCI, dispose d’une avance de 120 points envers le Canada, qui se trouve en 12e position. Seules les nations du Top 10 recevront cette invitation à participer aux Jeux olympiques, et avec l’Europe ayant un pays de plus dans le Top 10 que leur quota permet, le Venezuela se situe en 10e position, tandis que le Canada se trouve en 11e position.

L’événement à Mar Del Plata pourrait représenter une opportunité en or pour le Canada de combler l’écart de points qui sépare les deux pays, et de garder en vie le rêve olympique de plusieurs sprinters. Trois des hommes les plus rapides au Canada seront présents en Argentine : Travis Smith, de Calgary, AB, Joseph Veloce, de Fonthill, ON et Hugo Barrette de Cap-Aux-Meules, QC.

« Cet événement est très important pour de nombreuses raisons. Conformément aux normes qualifications olympiques de l’UCI, la qualification d’une équipe en vitesse par équipe masculine nous permettrait mettre un coureur à la fois dans le Keirin et le sprint individuel. Nous avons déployé beaucoup de temps et d’énergie sur le programme de vitesse, et nous avons vu notre travail porter ses fruits. Nous sommes confiant que nous pouvons se qualifier pour 2012, et de remporter des médailles en 2016,» a déclaré Richard Wooles, entraîneur-chef de l’équipe de cyclisme sur piste au Canada.

Dans l’épreuve de sprint par équipe, le Canada est aussi dans une lutte serrée avec le Venezuela, et dispose d’une avance de 40 points sur leurs rivaux sud-américains. Le Canada aura deux femmes à la ligne de départ : la vétérane Monique Sullivan, de Calgary, AB et la recrue Heather Moyse, de Summerside, PEI.

La lutte continue avec le Venezuela dans le Keirin féminin, mais cette fois le Canada est neuvième, à une position derrière le Venezuela. En keirin féminin, seules les huit meilleures nations recevront une place pour participer aux Jeux olympiques. La bataille sera intense en keirin, puisque seulement quelques points séparent les deux pays. Sullivan courra pour le Canada ce week-end dans cette excitante course.

Dans les épreuves de vitesse masculine, le Canada se bat contre les États-Unis d’Amérique. Seulement 30 points séparent le Canada de la convoitée présence olympique, ce qui rend cet événement crucial pour le Canada afin de surpasser leurs rivaux naturels et voisins du sud. Dans la course masculine de keirin, le Canada est assis confortablement à la septième place du classement olympique UCI, et un départ aux Jeux olympiques semble prometteur pour le Canada. Smith et Veloce courront pour le Canada ce week-end, dans les épreuves de vitesse et du Keirin.

Laura Brown, de Vancouver, en Colombie-Britannique, Stephanie Roorda, de Vancouver, en Colombie-Britannique et le jeune Allison Beveridge, de Calgary, AB représentera le Canada en poursuite par équipe pour les femmes ce week-end. La formation tentera de sécuriser la présence canadienne aux Jeux olympiques. Le Canada est présentement au septième rang du classement olympique, grâce à leur performance récente médaille d’argent à Londres.

Le Canada se retrouve confortablement situé dans les classements de l’omnium, tant pour les hommes, au quatrième rang, que pour les femmes, au premier rang du classement olympique.

LA NOUVELLE SÉRIE DE BMX PROMET D’ETRE EXCITANTE

Des courses internationales et nationales sont inscrites au calendrier 2012; Nouvelle date du lancement de la série.

(Ottawa, ON – Le 2 février, 2012) – L’Association cycliste canadienne est heureuse d’annoncer les détails relatifs à la Série Coupe Canada de BMX de 2012, qui célébrera sa saison inaugurale. Au total, les jeunes coureurs du Canada auront la chance de prendre part à cinq courses, dont trois courses internationales de l’UCI.

Adam Muys, l’entraîneur en chef du programme canadien de BMX au Canada, est enthousiasmé par la nouvelle série et les opportunités qu’elle procurera aux pilotes de BMX au Canada : « Cette nouvelle série va permettre à des jeunes spécialistes du BMX de progresser et de combler le fossé existant entre les courses provinciales et les courses nationales. Ce pont est un élément essentiel qui assurera le succès à long terme du Canada sur la scène internationale. »

« Nous avons un grand bassin de talents en développement en ce moment à travers tout le pays, un potentiel qui est présentement inexploité. S’unir en tant que communauté est essentiel au succès de la série de BMX de la Coupe Canada, et nous sommes impatients de voir les coureurs se rassembler et participer activement à cette nouvelle série, et en faire leur propre événement au fur et à mesure que la série se développe. »

La Série Coupe Canada de BMX est un volet essentiel du modèle de développement à long terme de l’athlète de BMX, qui a été présenté à la communauté l’an dernier ,suite à une collaboration exhaustive et la participation des organisations sportives provinciales, d’entraîneurs, de pilotes et de parents de tous les coins du Canada.

Tory Nyhaug, de Coquitlam en Colombie-Britannique, le coureur canadien le plus prolifique de BMX et le meilleur Canadien au classement mondial, partage son enthousiasme avec Muys. « Plus il y a d’opportunités de course au Canada, mieux c’est pour le sport et sa croissance. Cette série offrira de belles possibilités de courses internationales à la nouvelle génération de cyclistes, qui n’auront plus à voyager aux États-Unis ou outre-mer. Je suis impatient de participer à certains de ces événements. »

La Série Coupe Canada de BMX sera composée en 2012 de cinq événements au cours de trois week-ends de course. Chaque week-end se composera d’une course de niveau international, sanctionnée par l’Union cycliste internationale (UCI), et d’une course nationale sanctionnée par l’Association cycliste canadienne (ACC).

La série de 2012 débutera au Québec en juillet par deux événements, puis ira en Alberta à la fin août pour deux événements supplémentaires. Et finalement, la série se terminera à Abbotsford, en Colombie-Britannique, par les finales de la Coupe Canada, le lendemain des Championnats canadiens de BMX de 2012, au mois de septembre.

Les courses de la Coupe Canada mettront en vedette de nombreuses catégories, et notamment les hommes et les femmes Élite, les hommes et femmes juniors, et les hommes et les femmes en développement (14-16 ans).

Les événements de la Coupe Canada seront proposés conjointement à des courses provinciales sanctionnées, ce qui donnera des opportunités de courses à toutes les catégories.

Un classement de la saison complète sera effectué pour les six catégories de la Coupe Canada. Les classements seront affichés le mardi suivant chaque événement. Le classement général tiendra compte des quatre meilleurs résultats des coureurs en cinq courses. La course finale sera obligatoire pour être inscrit au classement final. Il y aura des prix pour le classement général de la Série. On remettra au meneur du classement la plaque du leader, si bien qu’il pourra la porter lors de la prochaine course. Les points seront attribués sur la base des résultats définitifs de chaque journée de course.

S’il vous plaît, visitez www.canadian-cycling.com pour prendre connaissance de réglementations spécifiques de la Série Coupe Canada de BMX.

NOUVELLE DATE DU LANCEMENT DE LA SÉRIE

L’Association cycliste canadienne aimerait également d’annoncer la modification des dates du lancement de la Série Coupe Canada de 2012 à Québec, qui est maintenant prévue pour les 30 juin et 1 juillet.

TACX ET L’ASSOCIATION CYCLISTE CANADIENNE, PARTENAIRES VERS L’EXCELLENCE

Les membres des équipes nationales cyclistes bénéficieront de bons échauffements avec Tacx et ses des outils d’entraînement de classe mondiale.

(Ottawa, ON – le 9 décembre 2011) – L’Association cycliste canadienne (ACC) souhaite la bienvenue à Tacx, son nouveau partenaire qui aidera les cyclistes canadiens à atteindre de plus hauts sommets dans les années à venir. Tacx possède une longue histoire d’excellence dans le sport, et la popularité de ses outils d’entraînement pour la maison ou le peloton témoigne de son innovation et de sa clairvoyance.

D’importantes caractéristiques de Tacx sont la qualité de son produit ainsi que sa constante volonté d’améliorer sa gamme de produits offerts. La passion pour le cyclisme et la quête d’innovation sont peut-être les valeurs les plus importantes communes à Tacx et à l’Association cycliste canadienne.

Les équipes nationales du Canada pourront désormais s’échauffer avant d’importantes courses partout au monde en utilisant les nouveaux produits de Tacx Booster ou leurs rouleaux Antares.

«Un bon échauffement est essentiel au succès d’un athlète lors d’une course» a déclaré Jacques Landry, Directeur de la haute performance de l’Association cycliste canadienne. «Ce partenariat avec Tacx nous permet de fournir de l’équipement de classe mondiale à nos équipes nationales, ce qui les aidera à réaliser leur plein potentiel tout au long de la saison cycliste.»

Henk Remijnsen, porte-parole de Tacx, ajoute : «La vision de l’excellence commune de l’Association cycliste canadienne et de Tacx assurera un partenariat long et prospère entre nous. »

À PROPOS DE TACX

Les outils d’entraînement Tacx simulent l’environnement de la route que doivent ressentir les cyclistes afin que, professionnels ou amateurs, ils ne manquent aucune journée d’entraînement. Tacx continue d’innover, mariant l’électronique des ordinateurs aux entraînements cyclistes pour créer ses lignes d’outils d’entraînement très populaires Genius et Fortius VR. Leur puissant frein à moteur simule les montées et les descentes, ce qui permet aux cyclistes de simuler leurs sorties d’entraînement préférées et de cataloguer leurs progrès. Tacx, chef de file de l’industrie d’outils d’entraînement intérieur, est le fier commanditaire de huit équipes cyclistes professionnelles de l’UCI. Pour plus d’informations sur Tacx, s’il vous plaît visitez www.tacx.com.

TORY NYHAUG ET JIM BROWN EN COMPÉTITION AUX CHAMPIONNATS CONTINENTAUX UCI DE BMX CE WEEKEND

(Ottawa, ON – Le 9 février 2012) Les pilotes de BMX Tory Nyhaug de Coquitlam, en Colombie-Britannique et Jim Brown, de Airdrie, en Alberta, seront en compétition pour le Canada lors des Championnats continentaux de BMX 2012 de l’Union Cycliste Internationale ce week-end à Oldsmar, en Floride.

Le Canada espère de marquer de précieux points lors de cet événement, qui pourrait aider à sécuriser un deuxième athlète pour le Canada aux Jeux olympiques de 2012 à Londres, en Angleterre. Le Canada est actuellement classé au neuvième rang du classement mondial avec 1409 points, affichant seulement sept points de retard sur la huitième place, soit l’Argentine. Le Top 8 du classement mondial de l’UCI sont attribués deux athlètes sur la ligne de départ lors des Jeux olympiques.

L’événement, publicisé également sous le nom de USA BMX Gator Nationals, commence le vendredi avec les séances d’entraînement et se conclut le dimanche. Les courses PRO-UCI (Classe 3) auront lieu le samedi 11 février, et commence à 11 h 30 HE. Une course UCI de classe 4 est également prévue pour le dimanche 12 février.

Pour plus d’informations, s’il vous plaît visitez : http://www.ababmx.com/

VOS, STYBAR COURONNÉS CHAMPIONS DU MONDE DE CYCLO-CROSS

Natasha Elliott et Craig Richey affichent les meilleurs résultats canadiens

Le 30 janvier 2011 – St. Wendel, GER Malgré deux crevaisons et une collision majeure devant elle, la cycliste canadienne Natasha Elliott de St. Andrews, Ontario a terminé au 31e rang de la course élite chez les femmes lors des Championnats du Monde de Cyclo-cross 2011 de l’UCI disputés à St. Wendel, en Allemagne.

Étant la seule femme canadienne à participer aux Championnats du monde, Elliott a perdu beaucoup de temps et une dizaine de place au classement à la suite de deux crevaisons et d’une collision majeure devant elle. Elle a terminé la course accusant un retard de 5 minutes 33 secondes sur la grande gagnante et Championne du monde, Marianne Vos de la Hollande.

« Je roulais vraiment bien, et avec seulement un tour à faire, j’ai crevé un pneu, ce qui m’a coûté une dizaine de position, » a avoué Elliott après la course. « C’est vraiment bien de revenir aux Championnats du monde, et je suis confiante que l’an prochain je serai en mesure d’aller chercher un Top 10. »

Elliott a terminé cinquième aux Championnats canadiens de cyclo-cross en Novembre dernier à Toronto.

Dans des conditions météorologiques ensoleillées et une température de 4 dégrées sous zéro, Marianne Vos a remporté la course en croisant la ligne d’arrivée avec un temps de 40 minutes et 31 secondes. À 24 ans, Vos est déjà une cycliste accomplie avec trois titres mondiaux dans la catégorie Élite et un titre mondiaux dans en tant que junior.

Katherine Compton des États-Unis a remporté la médaille d’argent, tandis que Katerina Nash de la République Tchèque a remporté la médaille de bronze.

Chez les hommes, Craig Richey de Smithers, C.-B., a affiché le meilleur résultat canadien au 46e rang.

Richey, cinquième aux Championnats canadiens 2010, se sentait bien tout au long de la course. « Le départ était chaotique. Il y avait des chutes partout. Je suis tombé dans l’une d’elles, mais heureusement ma bicyclette n’a pas subites de dommages et je n’ai pas été contraint d’arrêter au puis de ravitaillement, » a commenté Richey. « Je me sentais vraiment bien, et je gagnais beaucoup de temps lorsque je me suis fait retirer de la course. »

Derrick St. John de St. Andrews, ON, qui a terminé quatrième aux Championnats canadiens, a quant à lui terminé en 51e position.

Zdenek Stybar de la République Tchèque a défendu avec succès son titre mondial de 2010 dans la catégorie élite, remportant la course avec un temps d’une heure six minutes et 37 secondes.

Stybar, 26 ans, a aussi remporté deux titres mondiaux dans la catégorie Espoir (U23).

Les cyclistes belge Sven Nys et Kevin Pauwels ont remporté les médailles d’argent et de bronze.

Les résultats complets peuvent être visionnés au site www.uci.ch.