News – Page 182 – Cycling Canada Cyclisme

UNE COUVERTURE TÉLÉVISUELLE SANS PRÉCÉDENTS POUR LE CYCLISME CANADIEN

Le réseau anglophone Sportsnet télédiffusera une grande variété de sports cyclistes cet été

(Ottawa, ON – Le 20 avril) Le cyclisme canadien vient encore de s’améliorer, grâce à la couverture télévisuelle sans précédent des courses cyclistes de tous les sports cycliste sur le réseau anglophone Sportsnet, cet été.

Sportsnet diffusera les courses cyclistes à travers le monde, y compris les Championnats du monde de cyclisme sur piste 2012, les Championnats du monde BMX 2012, les Championnats du monde de Vélo de montagne et Trial 2012, les Championnats du monde Route 2012, ainsi qu’une grande partie du circuit de la Coupe du monde de vélo de montagne 2012.

“Il s’agit d’une étape dans la bonne direction alors que nous poursuivons notre plan Vision 2020, qui a comme objectif de devenir l’une des meilleures nations de cyclisme d’ici 2020 et au-delà. Nos cyclistes canadiens connaissent un grand succès sur la scène internationale, et ce dans toutes les disciplines. Cette couverture à la télévision propulsera le cyclisme au premier plan des sports canadiens ainsi qu’à sa couverture médiatique”, a déclaré Greg Mathieu, Chef de la direction et secrétaire général de l’Association cycliste canadienne.

En plus de la diffusion des propriétés de l’UCI, Sportsnet diffusera de nombreuses courses cyclistes professionnelles du World Tour UCI ainsi que de l’America Tour UCI.

DETAILS DE LA COUVERTURE TÉLÉVISUELLE- SPORTSNET

Championnats du monde Piste 2012 UCI (Melbourne, AUS)
1 Mai – 12h-14h (Sportsnet One (SN 1))
2 Mai – 12h-14h (Sportsnet One (SN 1))

Championnats du monde BMX 2012 UCI (Birmingham, GBR)

5 Juin – 12h-14h (Sportsnet One (SN 1))
6 Juin – 12h-14h (Sportsnet One (SN 1))

Championnats du monde Route 2012 UCI (Limburg, NED)
20-23 Septembre – SN 1 (Time TBD)

Championnats du monde Vélo de montagne et Trial 2012 UCI (Leogang/Saalfelden, AUT)
8-9 Septembre – SN 1 (Time TBD)

Coupe du monde de vélo de montagne 2012 UCI
30 Avril – 16h
28 Mai – 16h
4 Juin – 16h

Couverture additionnelle du World Tour et America Tour UCI

Giro D’Italia (UCI World Tour) – 21 étapes – Sportsnet One (SN 1) – 5 au 27 Mai
Tour of California (UCI America Tour) – 8 étapes – Sportsnet One (SN 1) –13 au 20 Mai
Vuelta a Espana (UCI World Tour) – 21 étapes – Sportsnet One (SN 1) –18 Aout au 9 Septembre
Grand Prix Cycliste de Québec (UCI World Tour) – Sportsnet One (SN 1) – Date TBD
Tour of Beijing (UCI World Tour) – Sportsnet One (SN 1) 6 au 10 Octobre

Rapides et Radieuses, conjointement avec l’Association Cycliste Canadienne, la Fédération Québécoise des Sports Cyclistes et Grand Prix Cycliste Gatineau, se prépare à inspirer les filles cyclistes

Gatineau, QC (20 avril, 2012)– Rapides et Radieuses ouvre de nouvelles frontières avec son premier événement de cyclisme de route, le 20 mai, 2012. Dans exactement un mois, les filles entre les âges de 9 et 19 ans qui s’intéressent au cyclisme de route ou au vélo en général, se joindront aux ambassadrices de Rapides et Radieuses pour prendre part à une matinée d’inspiration, d’amusement et d’activités sur deux roues.

Présenté dans le cadre du Grand Prix du Gatineau, l’événement de cyclisme de route Rapides et Radieuses se tiendra de 9h00 à midi et inclura une sortie à vélo en groupe, des discours inspirateurs avec les ambassadrices, des séances de danse et d’étirement, débouchant sur une séance d’autographes. Les activités commenceront au Centre La Génération, 35 rue Davies, Gatineau.

Les ambassadrices de cet événement incluent les membres d’équipe nationale de cyclisme Denise Ramsden, Leah Kirchmann, Joëlle Numainville et Leah Guloien. «Nous espérons que cet événement montrera aux filles que monter à vélo est très agréable, et que ça vaut la peine de continuer à pratiquer un sport,» a dit Ramsden. «Cet événement est une excellente occasion pour nous autres de rendre service à ce sport qui nous a tant donné.»

Le Grand Prix du Gatineau est dans sa troisième année comme événement UCI. Ayant vu le jour comme remplacement d’épreuves annulées, cette compétition attire de plus en plus de participation chaque année, et se complète de plusieurs autres événements autour des compétitions majeures.

Dans cette année olympique, le GP Cycliste Gatineau Hydro-Québec et le ChronoGatineau – les deux seules épreuves au Canada sanctionnées par l’Union Cycliste Internationale – auront lieu du 18 au 21 mai, et constitueront la dernière occasion pour les athlètes de gagner des points pour se qualifier aux Jeux. Ces deux épreuves seront donc très importantes pour le cyclisme féminin au Canada. Le parcours est plus long et plus dur cette année, pour mieux ressembler à celui de Londres. Pour en savoir plus sur l’événement, visitez le http://www.grandprixcyclistegatineau.com.

Kirchmann de Winnipeg, MB, s’est classée quatrième au Grand Prix de l’année dernière; elle cherche à inspirer les filles à poursuivre leurs propres rêves. «J’avais le bonheur de profiter de beaucoup d’occasions de faire les sports durant ma jeunesse, et j’aimerais donner aux autres filles les mêmes chances que j’avais de mener une vie active et de pratiquer le sport.»

Guloien, de Port Moody, CB, qui pratiquait autrefois la course à pied et l’aviron, tient à partager sa passion pour le sport avec autrui. «Le sport m’est depuis toujours une influence positive et saine, me permettant de mieux équilibrer les études et les autres activités.»

Les jeunes cyclistes de tous les niveaux de compétences sont invitées à participer à cet événement, à bord leurs propres vélos de route ou de montagne.

«L’Association cycliste canadienne est très heureuse d’appuyer cette initiative qui encourage l’activité physique et les habitudes saines chez les filles,» a dit Mathieu Boucher, Directeur de développement chez l’organisme directeur du cyclisme au Canada. «Nous sommes très conscients du fait que, en plus de réaliser des résultats remarquables, nos athlètes canadiennes sont une grande source de motivation et d’inspiration pour les filles,» a-t-il enchaîné.

Les frais de l’événement sont de 20$, et cela recouvre un goûter, un tee-shirt technique Rapides et radieuses par Karbon (valeur de 40$) et une écharpe Buff au logotype Rapides et Radieuses (valeur de 23$). Pour en savoir plus, visitez le www.FastandFemale.com et pour vous inscrire, visitez lehttp://ffmay20gatineau.eventbrite.com/. Les inscriptions en ligne prendront fin le 19 mai à midi. L’inscription sur place le jour même est également possible, moyennant 25$.

Rapides et Radieuses tient à remercier tous ses parrains à cet événement, incluant le Grand Prix du Gatineau, l’Association Cycliste Canadienne, la Fédération Québécoise des Sports Cyclistes, ainsi que les partenaires nationaux de Rapides et Radieuses : Best Buy Canada, Clarins Canada, Cold-FX, Buff Canada, Sportchek, Chaussures Globo, Karbon, Champion System, Lululemon Athletica, LUNA Bars, LIT Glitter, SAUCE Headwear.

À PROPOS DE RAPIDES ET RADIEUSES
Rapides et Radieuses est un organisme sans but lucratif établi en 2005 par Chandra Crawford – médaillée d’or olympique 2006 en ski de fond. L’organisme se fixe pour objectif d’appuyer, inciter, inspirer et donner des moyens d’agir aux filles pour rester accros au sport et à un style de vie actif et sain. Rapides et Radieuses réalise sa mission de «Autonomisation dans le sport» du fait de présenter des initiatives agréables et non compétitives à travers l’Amérique du Nord, visant à mettre ensemble les jeunes filles athlètes et les vedettes olympiques et de niveau d’élite. Les filles qui participent aujourd’hui aux événements Rapides et Radieuses sont les meneuses de l’avenir, que ce soit à titre d’entraîneuse, athlète, bénévole, parent ou membre de la communauté. Pour en savoir plus sur Rapides et Radieuses, visitez lewww.fastandfemale.com

À PROPOS DE L’ASSOCIATION CYCLISTE CANADIENNE
L’Association cycliste canadienne (ACC) est l’organisme directeur pour le cyclisme compétitif au Canada. Établi en 1882, l’ACC vise à créer et à encadrer un système efficace pour développer les cyclistes canadiens vers des médailles de Jeux Olympiques et Paralympiques et de Championnat du Monde. Avec la vision d’établir le Canada parmi les nations dominantes en cyclisme compétitif d’ici 2020, renforçant le succès international, augmentant la participation et développant les événements internationaux présentés au Canada, l’ACC encadre les équipes nationales, présente des compétitions nationales et internationales, et gère les programmes communautaires pour appuyer le cyclisme au Canada.

QUATRES COMMISSAIRES CANADIENS SERONT DES JEUX OLYMPIQUES ET PARALYMPIQUES DE 2012

L’Union cycliste internationale nomme quatre commissaires canadiens pour les Jeux olympiques et paralympiques de Londres

(Ottawa, ON – Le 19 avril) Quatre commissaires cyclistes canadiens seront aux Jeux olympiques et paralympiques de 2012 à Londres, cet été, a récemment annoncé l’Union cycliste internationale.

Wayne Pomario (BC) – Cyclisme sur piste
Loyal MA (AB) – BMX
Kevin MacCuish (BC) – BMX
Josée Bédard (QC) – Paracyclisme

« Le Canada sera bien représenté aux Jeux olympiques et paralympiques de 2012 avec ces remarquables individus, » a commenté Mathieu Boucher, Directeur du développement de l’Association cycliste canadienne. « Nous avons un excellent programme de formation et de développement pour nos commissaires canadiens puisque nous sommes conscients qu’ils jouent un rôle critique au déroulement de couses cyclistes. »

Les commissaires jouent un rôle similaire aux juges ou aux arbitres, veillant à ce que tous les règlements internationaux soient suivis par les participants, et que les courses soient justes et sécuritaires pour tous.

Pour plus d’informations sur le programme des commissaires, veuillez visiter le : https://cyclingcanada.ca/cca-xdocs/french/coaches_officials/officials_courses.shtml 2.

UNE PUISSANTE DÉLÉGATION CANADIENNE AUX CHAMPIONNATS PANAMÉRICAINS JUNIORS

Jeff Ain, entraîneur junior, est confiant d’une belle prestation canadienne à ces Championnats

(Ottawa, ON – Le 19 avril 2012) Grâce aux succès de l’équipe canadienne de cyclisme sur piste, une toute nouvelle génération de cyclistes se rendent quotidiennement sur les pistes des vélodromes à travers le pays, et de nombreux cyclistes décident de poursuive leur participation et leur carrière en cyclisme sur piste.

En conséquence de cette augmentation de la popularité de cette discipline sportive, le Canada est maintenant dans une position d’inscrire une équipe très compétitive, remplissant le quota maximum de 16 coureurs pour l’événement.

Les Championnats panaméricains junior 2012 de l’Union cyclisme internationale accueilleront ces jeunes cyslistes de partout en Amérique, et le Canada, pour la troisième fois en autant d’années, enverra une grosse et forte délégation au Guatemala.

« Onze des 16 cyclistes sont à leur première année Juniors ou Cadets. Il s’agit d’un projet de développement qui sera très compétitif à ces Championnats, » a déclaré Jeff Ain, un entraîneur de l’équipe junior qui participe au projet. « Nous nous attendons à ce qu’un grand nombre de ces athlètes continueront de participer aux futurs projets de développement, s’ils continuent à s’améliorer. Le Canada développe beaucoup de profondeur dans la catégorie des moins de 19 ans, avec un œil envers les Jeux panaméricains 2015 à Toronto, ainsi que sur les Jeux olympiques de 2016 à Rio de Janeiro et les Jeux olympiques de 2020. »

Audrey Labrie, de Québec, QC, revient à ces championnats pour une troisième apparition à ces Championnats panaméricains juniors : « Mes objectifs sont de faire les finales dans tous les événements et de revenir à la maison avec trois médailles. Nous avons une équipe très forte, et de grimper sur le podium est l’ultime objectif pour lequel nous nous entraînons à tous les jours. »

Bailin Xie, d’Ottawa, en Ontario, une cycliste de deuxième année Cadet, quant à elle participe à ses premiers championnats : «Mon objectif est d’apprendre autant que possible. Le Canada aura une approche professionnelle et pragmatique à chaque événement, et les médailles d’or sont à notre portée. »

Aiden Caves, un jeune cycliste de17 ans provenant de Vancouver, en Colombie-Britannique est de retour pour une deuxième année, et espérera traduire son expérience en médaille. « L’année dernière, j’ai raté trois médailles, terminant au pied du podium en quatrième place à trois reprises. Ce ne sera pas le cas en 2012. Les entraînements et préparations de toute l’équipe a été beaucoup efficace que l’an dernier, et les camps à travers l’hiver m’ont mieux préparé pour la tâche à accomplir, remporter des médailles. »

Un total de 25 pays des Amériques sera représenté lors de l’événement, y compris la Colombie, le Venezuela et les États-Unis pour ne citer que quelques puissantes nations en cyclisme sur piste.

L’équipe a passé une semaine à un camp d’entraînement à Los Angeles, et se rendra à Guatemala ce vendredi.

L’événement piste commence le lundi, et se poursuivra jusqu’à dimanche. Après les épreuves sur piste, les épreuves de la course sur route et du contre-la-montre individuel seront présentées.

DELEGATION CANADIENNE – CHAMPIONNATS PAN-AMÉRICAINS JUNIORS 2012
FEMMES

Ariane Bonhomme (Ottawa, ON)
Audrey Labrie (Montréal, QC)
Bailin Xie (Ottawa, ON)
Kinley Gibson (Edmonton, AB)
Kristen Sears (Ancaster, ON)
Sarah Mason (London, ON)

HOMMES
Adam Reddy (Vancouver, BC)
Adrian George (Hamilton, ON)
Aidan Caves (Vancouver, BC)
Alexandre Pinard (Montréal, QC)
Eric Johnstone (Calgary, AB)
Eric MacDonald (London, ON)
Joakim Albert (Québec, QC)
Marc-Antoine Noel (Montréal, QC)
Vincent DeHaître (Ottawa, ON)
William Simonds (London, ON)

L’ASSOCIATION CYCLISTE CANADIENNE ACCUEILLE HANNAH PARISH À SON CONSEIL D’ADMINISTRATION

(Ottawa, ON – Le 17 avril 2012) L’Association cycliste canadienne est heureuse d’accueillir Hannah Parish à son conseil d’administration. Hannah est actuellement directrice du marketing pour Specialized Canada, où elle supervise tous les aspects de marketing de la société au Canada. Elle a occupé des postes de marketing et de gestion avec Novartis Consumer Health et General Mills. Avant de déménager à Montréal pour son poste actuel, elle était membre du Club de vélo de montagne FlyGurlz.

La nomination de Mme Parish au Conseil d’administration de l’Association cycliste canadienne survient après la démission d’un membre du Conseil. Les règlements de l’Association exigent que le poste soit comblé par voie de nomination.

Le président de l’Association cycliste canadienne John Tolkamp note que Hannah arrive au Conseil d’administration à un moment excitant dans le développement de l’Association. « Les compétences de Hannah apportent une dimension différente à notre conseil d’administration déjà très solide. Il est encourageant de voir des professionnels accomplis offrir leur temps et leur expertise à l’Association alors que nous nous dirigeons vers la réalisation de notre vision d’être l’une des meilleures nations cyclistes supportées par une organisation professionnelle de classe mondiale, » dit Tolkamp.

En tant que nouveau membre au conseil d’administration, Hannah recevra une orientation à l’avance de la prochaine réunion du Conseil en mai et en apprendra davantage sur les principaux défis et opportunités rencontrés par l’Association. En réponse à sa nomination, elle a déclaré : « Je suis ravie et honorée d’être nommée au conseil d’administration de l’Association cycliste canadienne. Je suis impatiente de contribuer à l’avenir brillant de l’organisation. »

La position est pour la durée du terme qui se conclut à l’Assemblée générale annuelle de 2012.

L’ASSOCIATION CYCLISTE CANADIENNE EN DEUIL APRÈS LA MORT DE RANDY STARKMAN

Un champion du sport amateur nous quitte, à l’âge de 51 ans

(Ottawa, ON – Le 16 avril 2012) L’Association cycliste canadienne souhaite envoyer ses plus chaleureuses condoléances à la famille, aux amis et collègues de Randy Starkman, un éminent journaliste sportif canadien et chroniqueur au Toronto Star qui est décédé d’une pneumonie aujourd’hui, à l’âge de 51 ans à Toronto.

« Nous sommes profondément attristés par le décès de Randy Starkman, un véritable champion du sport amateur canadien, un défenseur infatigable des athlètes de tous les sports au Canada. Randy a toujours été passionné de partager les histoires de nos athlètes. Tout au long de son illustre carrière couvrant 12 Jeux olympiques et d’innombrables événements sportifs majeurs, Randy a construit des relations chaleureuses avec les administrateurs sportifs et les athlètes dans la collectivité sportive canadienne. Il sera regretté par nous tous, » a déclaré Greg Mathieu, directeur général et secrétaire général de l’Association cycliste canadienne.

PENDREL RETROUVE LA VOIE DE LA VICTOIRE EN BELGIQUE

(Houffalize, BEL – Le 15 avril 2012) La spécialiste du vélo de montagne canadienne Catharine Pendrel, de Kamloops, en Colombie-Britannique a retrouvé sa voie victorieuse aujourd’hui dans la deuxième Coupe du Monde UCI de la saison 2012, à Houffalize, en Belgique.

Pendrel, la Championne du monde en titre, a terminé la course de 24.44 km avec un chrono de 1 h 31 min 15 s, détenant une avance de plus de 45 secondes sur la deuxième place Julie Bresset de la France.

Emily Batty, de Brooklin, ON (Team Subaru-Trek) poursuit sa saison sur une autre bonne note, en prenant la septième place, tandis que Marie-Hélène Prémont, de Château-Richer, QC a pris la 14e place.

Dans la course masculine, Geoff Kabush, de Courtenay, en Colombie-Britannique (Team Scott-3RoxRacing) a terminé en 11e place, son meilleur résultat cette saison.

RESULTATS – CROSS-COUNTRY – 2012 UCI WORLD CUP – HOUFFALIZE, BEL
WOMEN ELITE

1. PENDREL Catharine CAN (LUNA PRO TEAM) 1:31:15
2. BRESSET Julie FRA (BH – SR SUNTOUR – PEISEY VALLANDRY) +0:48
3. WLOSZCZOWSKA Maja POL (CCC POLKOWICE) +1:24
4. FERRAND PREVOT Pauline* FRA (RABOBANK GIANT OFFROAD TEAM) +1:30
5. KLEMENCIC Blaza SLO (FELT OETZTAL X – BIONIC TEAM) +1:50
7. BATTY Emily CAN (SUBARU – TREK) +2:17
14. PREMONT Marie-Helene (CAN) +4:28
40. SIN Amanda CAN (SCOTT-3ROXRACING) +8:24
55. KOFMAN Mikaela (CAN) (SCOTT-3ROXRACING) +11:53
59. VIPOND Catherine (CAN) +13:03

MEN ELITE
1. ABSALON Julien FRA (ORBEA RACING TEAM) 1:30:22
2. SCHURTER Nino SUI (SCOTT – SWISSPOWER MTB RACING TEAM) +0:38
3. FONTANA Marco Aurelio ITA (CANNONDALE FACTORY RACING) +1:03
4. STANDER Burry RSA (SPECIALIZED RACING) +1:20
5. FUMIC Manuel GER (CANNONDALE FACTORY RACING) +1:34
11. KABUSH Geoff CAN (SCOTT-3ROXRACING) +3:05
40. ZANDSTRA Derek CAN (SCOTT-3ROXRACING) +6:57
59. PLAXTON Max (CAN) +8:58
91. JETTE Cameron (CAN) SCOTT-3ROXRACING +12:05

MEN JUNIOR
1. SEIGLE Romain – FRA (DEFINITIVE SPECTRA.TEC ASPTT) 1:05:07
2. FRISCHKNECHT Andri – SUI (SCOTT – SWISSPOWER MTB RACING TEAM) +0:40
3. SWENSON Keegan (UNITED STATES OF AMERICA) +0:45
4. CAROD Titouan – FRA (SCOTT LES SAISIES) +0:49
5. KORETZKY Victor – FRA (BIKEPARK.CH SCOTT) +0:51
27. NADON Marc-Antoine (CANADA) +5:21
45. VIALLE Alexandre (CANADA) +7:10

FRÉDÉRIQUE TRUDEL TERMINE 39E CHEZ LES JUNIORS À LA COUPE DU MONDE DE HOUFFALIZE

(Houffalize, BEL – Le 14 avril 2012) La spécialiste du vélo de montagne Frédérique Trudel, de Breakeyville, au Québec, la championne canadienne junior en titre, a terminé 39e à la Coupe du monde de vélo de montagne UCI à Houffalize, en Belgique.

Trudel, qui a concouru dans sa première Coupe du monde de la saison en cours, a franchi la ligne d’arrivée avec un temps de 44 min 5 s pour la 39e place, affichant un déficit de 7 min 27 s sur la grande gagnante, Margot Moschetti de la France.

Moschetti a affiché un temps de 36 min 38 s pour la victoire, suivi par Lena Putz en deuxième et Sofia Wiedenroth, deux cyclistes allemandes.

Aujourd’hui ont également été présentées les courses masculine et féminine chez les moins de 23 ans, des courses qui n’ont pas compris de cycliste canadien.

Les courses d’élite auront lieu demain.

RÉSULTATS – COUPE DU MONDE UCI – HOUFFALIZE, BEL
WOMEN JUNIOR

1. MOSCHETTI, Margot (FRANCE) 36:38
2. PUTZ, Lena (GERMANY) +0:02
3. WIEDENROTH, Sofia (GERMANY) +0:05
4. CLAUZEL, Perrine (FRANCE) +0:36
5. RISSVEDS, Jenny (SWEDEN) +1:21
========
39. TRUDEL, Frederique (CANADA) +7:27
Full results: http://www.uci.ch/templates/BUILTIN-NOFRAMES/Template1/layout.asp?MenuId=MTYzODg&LangId=1

WOMEN UNDER23

1. BELOMOYNA, Yana (UKR/BI&ESSE – INFOTRE PROTEK) 55:57
2. ANOSHINA, Ekaterina (RUS/TEAM PROTEK) +0:13 70
3. HENDERSON, Rebecca (AUS) 56:20
4. NEFF, Jolanda (SUI/WHEELER – IXS TEAM) +0:44 50
5. GORYCKA, Paula (POL/4F E-VIVE RACING TEAM) +1:13 40
Full results: http://www.uci.ch/templates/BUILTIN-NOFRAMES/Template1/layout.asp?MenuId=MTYzODg&LangId=1
MEN UNDER23

1. CINK, Ondrej (CEZ/MERIDA BIKING TEAM) 1:19:33
2. GEHBAUER, Alexander (AUT) +0:21
3. SCHELB, Julian (GER) +0:27
4. KERSCHBAUMER, Gerhard (ITA/TX ACTIVE BIANCHI) +0:45
5. SCHEIRE, Ruben (BEL/BH – SR SUNTOUR – PEISEY VALLANDRY) +1:29
Full results: http://www.uci.ch/templates/BUILTIN-NOFRAMES/Template1/layout.asp?MenuId=MTYzODg&LangId=1

TORY NYHAUG SEPTIÈME DU CONTRE-LA-MONTRE À LA COUPE DU MONDE DE BMX EN NORVÈGE

(Randaberg, NOR – Le 14 avril 2012) Le cycliste canadien de BMX Tory Nyhaug de Coquitlam en Colombie-Britannique a terminé au septième rang de la finale du supercross en Coupe du monde, en Norvège, dans une finale enlevante qui a été marqué par deux chutes, dont une qui a impliqué Nyhaug.

Nyhaug était sur son chemin vers une troisième place, côte à côte avec Liam Phillips de la Grande-Bretagne, et son premier podium sur le circuit de BMX Supercross UCI. Et puis la catastrophe est survenue dans la dernière ligne droite alors que Phillips et Nyhaug sont entrés en collision, et se sont écrasés sur l’avant-dernier saut, à seulement quelques mètres avant la ligne d’arrivée. Nyhaug et Phillips ont durement été propulsés au sol lors de la chute en pleine vitesse.

« Je suis vraiment content de mon positionnement aujourd’hui, et du fait que j’ai percé les deux finales de supercross cette année. C’est certain que je suis un peu déçu de la tournure des événements et de la chute puisque cela aura été mon premier podium de ma carrière, » a commenté Nyhaug.

Nyhaug s’est relevé et a terminé la course, et n’a pas été blessé. Nyhaug poursuivra les préparatifs olympiques, comme prévu.

Nyhaug s’est facilement qualifié en quarts de finale, remportant sa vague, et ensuite a pris la deuxième position dans la demi-finale pour avancer dans la décisive course.

L’américain Connor Fields a remporté les grands honneurs de cette course de Supercross, sa troisième victoire consécutive, après avoir remporté la dernière étape du circuit 2011, et la première de 2012 à Chula Vista. L’Américain, qui a aussi remporté le contre-la-montre hier soir, a été victorieux lors des quatre courses cette saison en Coupe du monde.

RÉSULTATS – SUPERCROSS UCI DE BMX – RANDABERG, NORVÈGE

1. FIELDS Connor (USA)
2. WILLOUGHBY Sam (AUS)
3. OQUENDO ZABALA Carlos Mario (COL)
4. CALEYRON Quentin (FRA)
5. KIRKHAM Brian (AUS)
6. PHILLIPS Liam (GBR)
7. NYHAUG Tory (CAN)

Des photos peuvent être téléchargées au www.bmx-mediatool.com.
Les résultats complets sont au www.bmx-results.com en cliquant sur Résultats 2012 et choisissant ‘Randaberg’.

Suivez les BMX UCI sur twitter au www.twitter.com/UCI_BMX_SX ou sur Facebook auwww.facebook.com/UCIBMXSupercross.
Vous pouvez aussi voir en direct les courses de supercross au www.BMXlive.tv.

TORY NYHAUG SEPTIÈME DU CONTRE-LA-MONTRE À LA COUPE DU MONDE DE BMX EN NORVÈGE

(Randaberg, NOR – Le 13 avril 2012) La vedette canadienne de BMX Tory Nyhaug de Coquitlam en Colombie-Britannique a terminé au septième rang de la finale du contre-la-montre en Coupe du monde, Norvège, lors du deuxième événement Supercross BMX de l’Union Cycliste Internationale de 2012.

Nyhaug, qui a terminé quatrième lors du premier contre-la-montre de BMX cette saison à Chula Vista, a croisé la ligne d’arrivée avec un chrono de 32.647 secondes sur la toute nouvelle piste de BMX à Randaberg.

« Je voulais être sur le podium, mais je suis tout de même content d’avoir terminé au septième rang. J’ai hâte de rouler lors des rondes éliminatoires demain – ce sera plaisant, » a commenté Tory Nyhaug de la Norvège.

Avec ce résultat, Nyhaug s’est ainsi qualifié pour les rondes éliminatoires de supercross, qui auront lieu demain. Nyhaug a été le seul des quatre Canadiens à se qualifier. Les 64 meilleurs cyclistes se sont qualifiés pour le supercross de samedi.

L’américain Connor Fields a été le plus rapide du contre-la-montre. Fields tentera demain de remporter son troisième supercross consécutif, après avoir remporté la dernière étape du circuit 2011, et la première de 2012 à Chula Vista.

RÉSULTATS – CONTRE-LA-MONTRE – SUPERCROSS UCI DE BMX – RANDABERG, NORWAY

1. FIELDS Connor (USA) 32.134
2. PHILLIPS Liam (GBR) 32.383
3. DAUDET Joris (FRA) 32.484
7. NYHAUG Tory (CAN) 32.647
94. SIPKOI Derek (CAN) 34.803
102. MCCORMACK Connor (CAN) 35.419
111. PARTRIDGE Mischa (CAN) 36.104

Des photos peuvent être téléchargées au www.bmx-mediatool.com.
Les résultats complets sont au www.bmx-results.com en cliquant sur Résultats 2012 et choisissant ‘Randaberg’.

Suivez les BMX UCI sur twitter au www.twitter.com/UCI_BMX_SX ou sur Facebook au www.facebook.com/UCIBMXSupercross.
Vous pouvez aussi voir en direct les courses de supercross au www.BMXlive.tv.